Le procès du 13 novembre sur écoute (5/5) : Les silences

Le procès du 13 novembre sur écoute (5/5) : Les silences

Author: ARTE Radio November 13, 2025 Duration: 16:00
L'ambiguïté des silences

Episode 5
Dans cette audience, on a traversé beaucoup de silences ; ceux de victimes à la barre, ceux des accusés, celui du micro, de l’archive audiovisuelle, ce que la société n’est pas capable d’entendre. Mais il y a une ambiguïté dans le silence. Ou du moins, il peut avoir plusieurs sens en même temps, parfois même contradictoires.

Le procès du 13 novembre sur écoute
Face à la violence terroriste, qu’est-ce que la société est capable d’entendre ou non dans une salle d’audience ? Et puis, dans ce cas précis, comment faire face à l’inaudible ?

Le procès des attentats du 13 novembre 2015 s’est tenu du 8 septembre 2021 au 29 juin 2022 pour juger les personnes accusées d’être en lien avec l’attaque du stade de France, des terrasses et du Bataclan.
Il a été filmé pour l’histoire. Aurore Juvenelle, qui n’avait jamais mis les pieds dans un procès d’assises, est venue quotidiennement retranscrire le contenu des débats pour les Archives nationales. Mais très vite, elle remarque un décalage entre la trace qui va rester pour l’histoire et ce qui est en train de se jouer collectivement. Sur les bancs, dans les couloirs, à la machine à café, elle se lie à un collectif de chercheurs qui se pose les mêmes questions. Au gré de ses pérégrinations, Aurore réalise qu’au cœur même des débats, en audience, le sonore est devenu un enjeu central. Alors elle quitte son habit d’archiviste, prend son micro et part mener l’enquête.

L’audience, c’était aussi le lieu pour renouer avec les mots, ceux qui permettent de faire société, et que le terrorisme veut détruire. Mais peut-on tout dire avec des mots ?

Ce récit, somme inédite d’entretiens avec des parties civiles, des avocats et les chercheurs du collectif, est le fruit de la rencontre entre les sciences sociales et l’expérience sensible.

Mentions
Extraits de reportages :
BBC News 8 septembre 2021.
AFP, le 6 septembre 2021.
France 5, “C dans l’air”, 7 septembre 2021.
France Inter, La matinale, 30 juin 2022.
France 3 Paris île de France, 29 juin 2022.
Euronews, 18 novembre 2015.

Pour aller plus loin
Promete (collectif), Les procès « historiques » du terrorisme, Politika, 2022. URL: https://www.politika.io/fr/atelier/proces-historiques-du-terrorisme
Archéologie d’un procès. Juger les attentats du 13 novembre 2015, Sylvie Lindeperg, Verdier, 2025
Un verdict sans appel. Enquête sur le procès des attentats de novembre 2015. Enquête sur le procès des attentats de novembre 2015, Sandrine Lefranc, Anne Wyvekens, Pauline Jarroux, Antoine Mégie, Actes sud, 2025
Extraire les victimes de violences du marbre de leur trauma : retour sur le procès des attentats du 13-Novembre, Sandrine Lefranc, AOC, juin 2022
Les victimes dans les procès des attentats de janvier et novembre 2015, Sylvain Antichan, Sarah Gensburger, Pauline Jarroux (dir), IERDJ, 2023.

Remerciements
A la jeune femme aux cheveux bleus de l’épisode 3 dont on n’a pas su le nom.
Aux personnes dont nous avons utilisé certaines citations faites en audience.
A toutes les personnes qui ont accepté de témoigner au micro et toutes celles que l’on a malheureusement dû couper au montage.
Merci pour leur confiance. Aux chercheuses et chercheurs du collectif de recherche ProMeTe.
A Martine Sin Blima-Barru, pour son soutien dans ce projet.

Enregistrements
De septembre 2021 à octobre 2025

Prises de son
Aurore Juvenelle

Entretiens, montage et narration
Aurore Juvenelle et Mathilde Sergent-Mirebault

Réalisation et mixage
Charlie Marcelet

Illustration
Boris Séméniako

Musiques originales
Samuel Hirsch et Charlie Marcelet


Plongez dans des récits qui ne vous lâchent plus, une fois que vous avez commencé. A suivre : histoires et séries à binger, produit par ARTE Radio, est conçu pour les auditeurs qui aiment se perdre dans une narration approfondie, épisode après épisode. Ici, on ne picore pas, on s’engage. Chaque saison explore un sujet unique-qu’il s’agisse de faits de société, de parcours intimes ou de grandes enquêtes historiques-avec la densité et le rythme d’une série à marathoner. L’offre de ce podcast est vaste : des centaines d’épisodes vous attendent, organisés en séries complètes. Vous y trouverez autant des fictions haletantes que des documentaires immersifs, tous construits avec un souci du détail narratif. Les créations sont fabriquées sur mesure, à partir d’investigations minutieuses et d’enquêtes de terrain qui demandent du temps. Le résultat ? Des histoires où le suspense, les rebondissements inattendus et ces fameux cliffhangers vous tiennent en haleine, vous promettant de véritables montagnes russes émotionnelles. Écouter A suivre, c’est accepter de se laisser embarquer pour un long cours, dans des univers sonores riches et des récits impossibles à lâcher. Que le thème tourne autour de la famille, de l’écologie, du crime ou de l’école, chaque série vous propose une immersion totale, conçue pour être binge-écoutée à volonté. Préparez-vous à découvrir des sagas audio qui marquent, où chaque fin d’épisode appelle immédiatement le suivant.
Author: Language: fr-fr Episodes: 50

A suivre : histoires et séries à binger
Podcast Episodes
Dernier recours : Le CRA, ça rend fou (3/3) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 15:10
Détresse psychologique, découragement et départ Au Mesnil-Amelot, le suivi médical et psychiatrique est pratiquement absent pour accompagner les retenus. Confrontées à la détresse psychologique et aux suicides de plusieu…
Dernier recours : Le CRA, c’est pire que la prison (2/3) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 17:06
Au cœur de la violence (policière) Face aux violences policières qui sévissent dans le Centre de rétention administrative, Manon et Sonia se sentent démunies et impuissantes. Terrorisées, peu de personnes retenues osent…
Dernier recours : Le CRA, c’est une cage (1/3) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 19:15
Anatomie d’un système vicié Situé à proximité de l’aéroport Paris-Charles de Gaulle, le Centre de rétention administrative du Mesnil-Amelot accueille 240 personnes étrangères menacées d’expulsion. Sonia et Manon, juriste…
Kashalal (3/3) : Le nerf de la guerre [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 25:18
Est-ce que le commerce, c’est la paix ? Mehdi et Thomas se penchent sur des questions agro-alimentaires. Ils comprennent vite que le commerce du halal bat son plein, indépendamment des déchirements qui marquent le Moyen-…
Kashalal (2/3) : Trancher dans le vif [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 23:16
Cachez ce sang que je ne saurais voir ! Il est temps de rentrer dans le vif du sujet. Avant de pouvoir déposer le label de leur viande unificatrice, Mehdi et Thomas commencent à se renseigner auprès d’abattoirs, mais tou…
Kashalal (1/3) : La convergence des cultes [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 25:58
Ouvrir des portes Mehdi et Thomas commencent leur aventure de réunion des juifs et musulmans. Première étape : comprendre ce qu’est le kasher et le halal. Et ce n’est pas une mince affaire. Qu’est-il autorisé, qu’est-il…
L'intérim du crime (5) : La retraite [True crime] [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 13:45
Après le travail, la retraite Après toutes ses missions, Karl songe désormais à quitter l’intérim du crime et reconstruire sa vie. Entre la tentation de l’argent facile et la perspective d’un avenir plus sûr, il doit mai…
L'intérim du crime (4) : Les risques du métier [True crime] [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 11:06
La balance bénéfice-risque Toutes les missions ne se valent pas. Maintenant indépendant, Karl raconte comment braquer une supérette et en dissèque chaque étape, du repérage méticuleux à l’exécution sous tension. Mais san…
L'intérim du crime (3) : L'indépendance [True crime] [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 13:25
Arnaquer c’est cuisiner. Fini la drogue, fini la prison : pour arrondir ses fins de mois, Karl décide de s’émanciper des grands du métier et se lance en indépendant. Seul chez lui, il devient brouteur, multiplie les arna…
L'intérim du crime (2) : Le grand [True crime] [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 12:43
Mission : trouver son patron Karl découvre petit à petit la puissance d’un réseau lorsqu’il rencontre son premier « grand ». Ses premières missions, c’est d’envoyer des colis en prison : une opération risquée et régie pa…