#113 The 9 most confusing sound pairs in Portuguese – Pronunciation Traps

#113 The 9 most confusing sound pairs in Portuguese – Pronunciation Traps

Author: Brazilianing May 17, 2026 Duration: 17:19

Understanding what Brazilians say is a real challenge for many Portuguese students.One of the main reasons that makes pronunciation and comprehension a challenge is the slight difference in the sound of some words, and this can completely CHANGE their meaning.Today I'm going to teach you how to correctly pronounce the 9 pairs of words that are most confusing in Brazilian Portuguese.You will finally notice the difference in sound and learn to pronounce them with me so you never make a mistake again.

📌 Download the free transcript

To access the transcript of the episode, register for free at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.brazilianing.com/podcast⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠


🟢 Learn Portuguese and speak it for real, from the very first lesson (for all levels) → ⁠⁠⁠⁠https://brazilianing.com/course⁠⁠⁠⁠


Join my Whatsapp VIP group and receive Portuguese content: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://brazilianing.com/wl⁠⁠⁠⁠⁠⁠


Oi, eu sou a Dani, professora de português do Brasil, e este é o Brazilianing. Este podcast nasceu da ideia de que aprender um idioma vai muito além de memorizar regras gramaticais. Aqui, a língua portuguesa ganha vida através das conversas do dia a dia, das expressões que os brasileiros realmente usam e daquelas histórias que só quem vive no Brasil conhece. Cada episódio é um mergulho na maneira como as pessoas se comunicam, desde uma conversa descontraída em um boteco até as nuances que tornam o português do Brasil tão único e vibrante. Você vai escutar diálogos, explicações sobre gírias e sotaques, e dicas que raramente se encontram em livros didáticos. O objetivo é simples: oferecer um material autêntico e acessível para quem deseja se conectar melhor com o Brasil, seja para entender sua família, aprofundar amizades ou viajar pelo país com mais confiança. A jornada com o Brazilianing é sobre descobrir a língua de forma natural, perdendo o medo de errar e encontrando alegria em cada nova palavra aprendida. Acompanhe este podcast para transformar seu estudo em uma experiência genuína e cheia de personalidade.
Author: Language: pt-br Episodes: 100

Brazilianing - Brazilian Portuguese
Podcast Episodes
#111 How to learn Portuguese consistently (even with little time) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 8:29
Have you ever started studying Portuguese with great motivation, but ended up giving up or didn't see any progress? 😩In this video, I'll show you a simple method to organize your studies and truly improve. Learn how to f…
#110 | 3 Easy Brazilian songs to practice Portuguese [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 5:56
Have you ever tried learning Portuguese with songs? Some Brazilian songs are quite difficult to understand...That's why today I'm going to simplify your journey and show you three songs that are easy for all levels of Po…
#109 How to Use 'TÁ BOM' in Brazilian Portuguese (correctly) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 3:46
In this episode, I'll explain how to use the expression most commonly used by Brazilians: TÁ BOM.Many students use it in the wrong context or with inappropriate intonation.Today, you'll learn how to use it correctly and…
#106 Mastering 'FICAR' in Portuguese: 7 Meanings You Must Know! [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 8:08
Have you ever heard a Brazilian say 'Fiquei feliz', 'Fiquei em casa' or 'Fiquei com alguém'... and you were confused about the meaning?The verb 'ficar' has several meanings in Brazilian Portuguese, and using it correctly…
#105 7 Crazy Brazilian Expressions You’ve Never Heard Before [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 8:29
Brazilians use a lot of slang and idiomatic expressions... But what are the craziest expressions used by native speakers?In this video, I'll teach you 7 100% Brazilian expressions that ANY Brazilian anywhere in the world…
#104 Fluency in Brazilian Portuguese: What does it REALLY mean? [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 15:06
In this episode we will discuss what it means to be truly fluent in Brazilian Portuguese, how long it takes to be fluent and when you can consider yourself fluent in Portuguese.📌 Download the free transcriptTo access the…
#103 Pratique subjuntivo presente com essa música [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 9:52
Nesse episódio você vai praticar subjuntivo presente com uma música brasileira muito ouvida.Baixe a transcrição gratuitaTo access the transcript of the episode, register for free at: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.brazilianing.com…