We mogen weer dromen van een reis, voor de vierde keer in deze zomerserie; de komende weken nemen wij u in Bureau Buitenland mee op onze Droomreizen. Op reis met één speciale gast, die wij vroegen: als je echt álles mag bedenken, waar gaat de reis dan heen? En vanavond reizen we door negen tijdzones om op onze bestemming te komen. We reizen de Siberische beer tegemoet en gaan naar de Russische toendra, die verder oostelijk ligt dan Japan. Daar, in het noordoosten van Rusland, ligt Tsjokoerdach. En dat is, als er even geen pandemie is, het werkterrein van Rúna Magnússon, promotieonderzoeker aan de universiteit van Wageningen. In deze aflevering kom je alles te weten over de permafrost, wat saunavrijdag inhoudt en natuurlijk hoe de gewilde Risk-regio Jakoetië er echt uitziet, klinkt en ruikt.