De Noordkoreaanse Jang Jin Sung had als taak het schrijven van talloze gedichten die de Geliefde Leider Kim Jong Il de hemel in prezen. Maar in 2004 ontvluchtte Jang zijn land om via China in Zuid-Korea te belanden. Daar schreef hij “Over de grens”: een boek over zijn leven en zijn vlucht, dat binnenkort in het Nederlands verschijnt. Als een van de weinige Noord-Koreanen geeft Jang Jin Sung een kijkje in de top van het regime van dit land. Verslaggever Guido Spring interviewt hem in Leiden, waar Jang Jin Sung nu gasthoogleraar is.