EP17 The Little Match Girl | 卖火柴的小女孩 (Story on Compassion & Gratitude | Mandarin Bedtime Story for Kids)

EP17 The Little Match Girl | 卖火柴的小女孩 (Story on Compassion & Gratitude | Mandarin Bedtime Story for Kids)

Author: Exploart August 31, 2026 Duration: 9:16

🎥 Subscribe to our YouTube @exploartchannel as we grow our storytelling space!

《卖火柴的小女孩》的故事带着一点淡淡的忧伤,却也让我们学习一个非常重要的道理:懂得珍惜,也懂得看见和关心身边的人。

在寒冷的除夕夜,一个卖火柴的小女孩独自在街上,希望能够卖掉手中的火柴。又冷又饿的她点燃了一根根火柴取暖,而每一次小小的火光,都让她看见自己最渴望的温暖—暖暖的火炉、香喷喷的食物、美丽的圣诞树,还有她最想念、最爱她的奶奶。

虽然这是一个令人心疼的故事,却也温柔地提醒我们,有些我们每天习以为常的东西—一顿温暖的饭、一个安全的家、家人的拥抱与陪伴—对另一个人来说,也许是非常珍贵的愿望。

The Little Match Girl is a touching story that teaches children about compassion, gratitude, and caring for others.

On a freezing New Year's Eve, a little girl walks through the streets trying to sell matches. Cold and hungry, she begins lighting them one by one. In each tiny flame, she sees something her heart longs for, a warm fire, delicious food, a beautiful Christmas tree, and most importantly, the loving grandmother she misses dearly.

Although her story is a sad one, it carries a powerful message for young hearts. It reminds us not to take everyday blessings for granted and encourages us to notice when someone around us may need kindness, friendship, or a helping hand.

So little ones, remember: kindness doesn't have to be something big. Sharing what we have, including someone who feels alone, saying a caring word, or simply noticing another person's feelings can bring warmth into someone's day. ❤️

And perhaps tonight, before going to sleep, we can think of one little thing we're grateful for and one way we can share kindness with someone tomorrow.

If you would like to connect with us, come chat with us on our page at www.exploart.org

✨ We've launched a YouTube channel just for kids! Children can watch our stories come to life visually, making Mandarin storytelling even more magical, meaningful, and memorable.


The gentle rhythms of a native speaker's voice guide young listeners through a world of imagination with Chinese Stories For Kids | Bedtime Stories | Exploart Podcast. Created by Exploart, this audio collection transforms quiet moments into opportunities for gentle language exposure and cultural discovery. Each episode features a complete, stand-alone narrative, carefully selected and presented to be both engaging and completely appropriate for all ages. The library is wonderfully diverse, including fresh retellings of beloved classic fairytales, traditional folktales that have been passed down for generations, myths from various global cultures, and charming original stories crafted specifically for the podcast. The primary goal is to provide a relaxing and enriching listening experience, whether during a calm afternoon, a family car ride, or as part of a nightly wind-down routine. The content is consistently G-rated, offering parents and caregivers a trusted resource for wholesome entertainment. By integrating these stories into daily life, children can naturally absorb the sounds and structures of the language in a context that feels like pure storytime, not a lesson. This Exploart podcast is designed to be a comforting and reliable audio companion, fostering a early fondness for narrative and the melodic tones of Chinese.
Author: Language: English Episodes: 17

Chinese Stories For Kids | Bedtime Stories | Exploart Podcast
Podcast Episodes
EP6 Little Bear’s Toothache 小熊治牙 (Story on Healthy Habits | Mandarin Bedtime Story for Kids) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 7:12
🎥 Subscribe to our YouTube @exploartchannel as we grow our storytelling space!小熊治牙的故事告诉我们,爱护牙齿要从小做起。小熊虽然听妈妈的话没吃饼干和糖果,却吃了更甜的蜂蜜,结果牙疼得厉害。小河马医生费了好大劲儿才把他的牙治好,小熊从中吸取了教训,从此每天认真刷牙、漱口,养成了好习惯。The story of Little Bear’s Toothache t…
EP5 The Crow and The Pitcher 乌鸦喝水 (Story on Problem Solving | Mandarin Bedtime Story for Kids) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 3:44
🎥 Subscribe to our Youtube @exploartchannel as we grow our storytelling space!乌鸦喝水的故事告诉我们,遇到困难时,不要放弃,而是要动脑筋、想办法。乌鸦看到瓶子里的水太少喝不到,但它没有灰心,而是一个个地捡起小石子放进瓶子里,最终水面升高,它成功喝到了水。这教会我们:智慧和坚持可以帮助我们解决问题。The story of The Crow and the Pi…
EP4 The Ugly Duckling 丑小鸭 (Story on Growth | Mandarin Bedtime Story for Kids) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 4:07
🎥 Subscribe to our Youtube @exploartchannel as we grow our storytelling space!丑小鸭的故事告诉我们,每个人都有属于自己的美丽和价值。丑小鸭一开始被大家嘲笑和排斥,但他从不放弃,勇敢地面对孤独和困难,最终变成了一只美丽的天鹅。这让我们明白,只要坚持做自己,勇敢面对成长的过程,总有一天我们会发现自己的闪光点。The story of The Ugly Duckli…
EP3 The Toothless Tiger 没牙的老虎 (Story on Wisdom | Mandarin Bedtime Story for Kids) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 5:25
🎥 Subscribe to our Youtube @exploartchannel as we grow our storytelling space!没牙齿的大老虎故事告诉我们,就像小动物学会了不怕没有牙齿的老虎一样,我们也可以学会用勇敢和聪明来面对我们的恐惧和挑战。通过聪明和永不放弃,我们可以克服遇到的任何困难,过上更幸福的生活,就像森林里的动物一样。The story of The Toothless Tiger teache…
EP2 The Tortoise and the Hare 龟兔赛跑 (Story on Perseverance | Mandarin Bedtime Story for Kids) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 5:14
🎥 Subscribe to our Youtube @exploartchannel as we grow our storytelling space!龟兔赛跑故事通过骄傲的兔子和一只坚持不懈的小乌龟,告诉我们,做人不能够要骄傲,骄傲使人落后,谦虚使人进步,我们要像乌龟学习,坚持不懈,最终就会成功。The story on The Tortoise and The Hare illustrates the importance on…
EP1 The Kitten Goes Fishing 小猫钓鱼 (Story on Staying Focus | Mandarin Bedtime Stories for Kids) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 4:00
🎥 Subscribe to our Youtube @exploartchannel as we grow our storytelling space!小猫钓鱼的故事告诉我们做任何事情都不能三心二 意,一会这样一会那样,最终会一事无成!做事要有耐心不能被周围的事物所影响。The story on The Kitten Goes Fishing is an inspirational story on focus. This audi…