221: La banda del buco.

221: La banda del buco.

Author: Matteo, Raffaele and the Easy Italian team May 16, 2026 Duration: 24:44

Oggi iniziamo bene, dolci ma non troppo, con un buon equilibrio tra crema e biscotti. Biscotti ovviamente che devono essere bagnati bene, non troppo e non troppo poco. Insomma, questo dolce è molto molto difficile ma è il dolce più mangiato, al mondo?
Di cosa sto parlando? Anzi, di quale dolce sto parlando?
Mettetevi comodi, stiamo per iniziare. E visto che siete lì, portate anche un cucchiaino!

Trascrizione interattiva e Vocab Helper

Note dell'episodio

Do Italians Actually Say "Mamma Mia?" - https://www.youtube.com/watch?v=OCXuTQV3j58


Oggi abbiamo iniziato con il cibo! Dovevamo un po' recuparare la nostra italianità, e abbiamo deciso subito di parlare di tiramisù. Sono (Matteo) andato a Treviso qualche settimana fa e ovviamente ho mangiato tanti tiramisù.

https://it.wikipedia.org/wiki/Tiramis%C3%B9

Ma la notizia non è che sono andato a Treviso, ne che ho mangiato il tiramisù tutti i giorni. La notizia è che a quanto pare hanno fatto il tiramisù più lungo del mondo!
Dove? A Londra. Ma perché a Londra?


E poi? Dal titolo e dalla sintesi avrete capito che c'è stata una rapina. Ma dove? A Napoli. Ma dove precisamente? In una banca.
Per tutti gli altri dettagli, e sono veramente tanti e molto molto interessanti, dovete ascoltare l'episodio.
Vi dico solo che tra quello che è successo realmente a Napoli ed un film il passo è molto breve.

Ma abbiamo citato la banca del buco,

_Una banda di furfanti, il cui capo è chiamato il "Morbidone", rapina, con varia fortuna, banche e gioiellerie col sistema del "buco". _

https://it.wikipedia.org/wiki/La_banda_del_buco

Vi anticipo solo che oltre ad un buco c'è anche una serie di tunnel, il più famoso?
La galleria borbonica

https://it.wikipedia.org/wiki/Galleria_Borbonica


Trascrizione

Matteo:
[0:10] Bentornati!

Raffaele:
[0:23] Ah Matteo, casa dolce casa!

Matteo:
[0:27] Che bello essere di nuovo a casa, un po', sì, sì.

Raffaele:
[0:32] No, un po' sì, tanto sì, cioè è bello viaggiare, è un po'... le due anime degli italiani. Soprattutto noi: ci piace tanto viaggiare ma ci piace anche tanto tornare nella nostra casetta. La vita ideale sarebbe 50% girando e 50% godendosi i comfort di casa. Io ci ho messo, Matteo, un'ora e venti per rientrare da Vienna a Napoli. Tu quanto ci hai messo?

...


Ascolta Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali e mettiti comodo per una chiacchierata. Qui non troverai lunghe liste di vocaboli o esercizi di grammatica isolati, ma le voci di Matteo e Raffaele che parlano della vita di tutti i giorni in Italia, con le sue gioie, i suoi imprevisti e quelle storie curiose che solo chi ci vive conosce davvero. L'obiettivo è semplice: farti entrare nel ritmo naturale della lingua, ascoltando dialoghi autentici su argomenti concreti, dalla cultura al cibo, dalle tradizioni locali a come ci si muove in una città italiana. È un modo per imparare l'italiano cogliendo le sfumature, le espressioni comuni e quel senso dell'umorismo che i manuali spesso tralasciano. Per chi vuole approfondire, diventare membro del team offre strumenti come i trascritti interattivi con traduzione e un pratico aiuto per il vocabolario che segue il discorso minuto per minuto. Questo podcast è pensato per chi crede che imparare una lingua significhi soprattutto capire le persone e il posto da cui proviene. Un episodio dopo l'altro, insieme a Matteo, Raffaele e tutto l'Easy Italian team, ti accorgerai di come le conversazioni reali siano la strada più diretta per sentirsi un po' meno studenti e un po' più locali.
Author: Language: Italian Episodes: 100

Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali
Podcast Episodes
190: La città di una sirena. [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 27:51
Ma noi riusciremo a non cadere nella trappola? Probabilmiente no, anche perché tra Capri, Ischia e Procida, c'è l'imbarazzo della scelta! Trascrizione interattiva e Vocab Helper Support Easy Italian and get interactive t…
189: Un matrimonio italiano? [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 29:34
Oggi siamo a... Trascrizione interattiva e Vocab Helper Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership Note dell'episodio Italians go back to reality in…
188: Baratto nel baretto! [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 29:24
Oggi vi portiamo in giro per l'Italia, iniziamo in Molise con un bel caffè, ma portate la tazzina, così il caffè costa meno. Poi andiamo a Venezia, di preciso nell'Isola di Murano, ma non per i suoi vetri. E poi? E poi d…
187: Dalle discoteche agli stadi. [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 29:46
"L'estate sta finendo e un anno se ne va...!" - Inizia cosi una delle canzoni più famose dell'italo-disco che ha spopolato prima in tutte le discoteche italiane e poi, in tutti gli stadi europei! Ma in che senso? Raffael…
186: Un influencer miracoloso. [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 27:34
Puntata piena di informazioni, storie e tanta confusione per Matteo. Curiosi? Partiamo subito, abbiamo poco tempo e tante tante cose di cui parlare. Trascrizione interattiva e Vocab Helper Support Easy Italian and get in…
185: Oggi cambio patrono. [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 47:49
Bentrovati! Oggi festeggiamo il rientro in Italia con un episodio aperto a tutti gli ascoltatori, con tutti i materiali che di solito sono disponibili solo per i nostri sostenitori. Accomodatevi, stiamo per iniziare. Tra…
Enigmi, e culaccini... [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 29:20
Niente paura, non siamo impazziti. Ma per sapere cosa vuol dire culaccino, dovete ascolare l'episodio. Fino alla fine! Trascrizione interattiva e Vocab Helper Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vo…
183: Allora, si parte! Ma dove andiamo? [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 28:45
Allora? Vogliamo iniziare? Partiamo dal capire dove sono finiti Matteo e Katie. Ma poi torniamo subito in Italia, per una notizia inaspettata. E concludiamo in un piccolo angolo dell'italiano. Allora, siete pronti? Trasc…
182: Spiagge vuote. [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 26:14
Bè sicuramente la famiglia di Matteo ha deciso di andare in Inghilterra, per una settimana, per fuggire dal caldo e dalle spiagge, che in teoria dovrebbero essere piene. Ma a quanto pare non lo sono, ma perché? Trascrizi…
181: Caffe' complessi e divieti inaspettati. [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 28:01
Partiamo dal caffe', c'e' chi non lo beve, o almeno cerca di non berne tanto, come Raffaele, e che cambia totalmente tipo di caffe' cambiando nazione. Che mistura alchemica sta bevendo Matteo!? E poi, italiani che fanno…