198: Un tesoro in cantina.

198: Un tesoro in cantina.

Author: Matteo, Raffaele and the Easy Italian team December 6, 2025 Duration: 28:06

Iniziamo subito a bacchettare gli italiani oggi, ma poi andiamo subito a fare un giro nella cantina di Matteo!
Pronti? Bevanda calda e prendete posto, stiamo per iniziare.

Trascrizione interattiva e Vocab Helper

Note dell'episodio

Why You Shouldn’t Do This Gesture in Italy - https://www.youtube.com/watch?v=C5yrp96Kx7w&t=1s


Lo sapevi?
A quanto pare in Italia l'inglese si parla male. Ottimo! Cosi' tutti quelli che stanno imparando l'italiano potreanno piu' facilmente parlate italiano invece dell'inglese.
Ma dove si parla di piu' e dove si parla di meno?
A quanto pare al sud si parla peggio, notizia ancora migliore, piu' sole e piu' mare!
Ma perche' si parla poco inglese e si impara male? Matteo e Raffaele fanno "due chiacchiere" e cercano di capire cosa non va con l'inglese e gli italiani.


Torniamo poi in Italia, Milano, casa di Matteo e Katie. Precisamente in cantina. Matteo facendo un po' di ordine e cercando di sistemare un po' la cantina ha trovato qualcosa..

Ma cosa?


Concludiamo con un "incidente" interessante che riguarda alcuni italiani e "Mediaworld". Cosa e' successo?
Prezzi pazzi per il black friday! Forse troppo pazzi?

Trascrizione

Raffaele:
[0:23] Good morning, Matteo!

Matteo:
[0:27] Buongiorno, come siamo internazionali!

Raffaele:
[0:31] E sai, sono tornato dall'Inghilterra, parte di me è ancora lì e poi ho letto una notizia che mi ha fatto mettere le mani nei capelli.

Matteo:
[0:40] Ah, e allora andiamo, lanciamoci subito a bomba, come diceva un mio professore d'italiano. Lo sapevi?

Raffaele:
[0:56] Lo sapevi cosa vuol dire "good morning", Matteo?

...


Ascolta Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali e scopri la lingua attraverso le voci e le esperienze di Matteo e Raffaele. Questo non è un corso tradizionale, ma un invito ad ascoltare dialoghi spontanei su tutto ciò che compone la vita in Italia: le piccole frustrazioni quotidiane, gli aneddoti divertenti, le tradizioni locali e quelle curiosità che spesso sfuggono ai manuali. L'obiettivo è farti entrare nel ritmo naturale del parlato, imparando modi di dire e costruzioni grammaticali così come vengono usati davvero. Ogni episodio è una finestra su un aspetto diverso della cultura e della società, offrendo contesto reale alle parole che impari. Per chi vuole approfondire, diventando membro del podcast si ottengono trascrizioni interattive con traduzione, contenuti extra e uno strumento pratico che aiuta con le traduzioni mentre si ascolta. È un approccio rilassato e autentico per chi crede che una lingua si impari vivendola, non solo studiandola. Unitevi a Matteo, Raffaele e tutto il team di Easy Italian per un viaggio sonoro che trasforma lo studio in una conversazione tra amici.
Author: Language: Italian Episodes: 50

Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali
Podcast Episodes
209: Un ritorno tanto atteso. [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 26:40
Evviva! 🥳 Mary è con noi per tutta la puntata! E' tornata a chiacchierare con noi, e ovviamente, come tutti gli ospiti del 2026, è qui anche per darci una ricetta, cosa si mangia? E di cosa parleremo? Mettetevi comodi, s…
208: Auguri tramezzino! [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 28:09
Ma prima ovviamente olimpiadi! Come è andato l'inizio? Trascrizione interattiva e Vocab Helper Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership Note dell'…
207: Una ricetta olimpica! [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 26:23
Cucinare! Ma non solo, mettetevi comodi, ma non troppo, perché dopo qualche chiacchiera poi dobbiamo preparare la ricetta. Trascrizione interattiva e Vocab Helper Support Easy Italian and get interactive transcripts, liv…
206: Buon cammino! [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 29:19
Oggi partiamo dalla facoltà di medicina. Hanno finalmente fatto qualche modifica al "numero chiuso", ma a quanto pare hanno fatto male i conti. E poi cinema e musica per alleggerirci un po'. Trascrizione interattiva e Vo…
205: Tutti i libri che vuoi! [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 25:08
Iniziamo a pralare dei mitici libricini, e poi si passa alla musica, alle esperienze fatte e ovviamente... cibo! Trascrizione interattiva e Vocab Helper Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabula…
204: Tutti gli ospiti che vuoi! [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 28:41
E con ogni ospite abbiamo due importantissimi elementi. Una sua ricetta! Ma di quella ne parleremo la prossima volta, e poi un libro! Questa volta il libro è scritto da Fabio, Any Language You Want. Un libricino interess…
203: Giochi a tavola! [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 45:00
Anche se adesso dovremmo andare a fare una passeggiata o anche una corsetta per smaltire tutto quello che abbiamo mangiato. Niente di piu' semplice, carichiamo il podcast sul cellulare e partiamo. Allora questa volta non…
202: Anno nuovo, vita nuova! [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 27:15
... e sicuramente nuova vita per la professoressa che ha vinto un milione di euro nel programma televisivo chi vuole essere milionario! Ma le domande come erano? Anche noi avremmo risposto bene? Mettetevi comodi, stiamo…
201: Buone feste! Quasi fatte. [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 25:30
Oggi siamo tradizionali, o almeno ci proviamo, a raccontare le tradizioni del Natale e del periodo natalizio in Italia, a Napoli ma soprattutto in casa di Matteo e in casa di Raffaele. Prego accomodatevi, arriviamo subit…
200: Gli italiani e il cibo. C'è da diventare matti. [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 25:12
Ma questa volta parliamo di come gli italiani se si parla di cibo non riescano più a distinguere ironia e realtà. Trascrizione interattiva e Vocab Helper Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabul…