113: Irritation Game: переживаем раздражение

113: Irritation Game: переживаем раздражение

Author: Marina & Nikita May 21, 2025 Duration: 27:10

Как настроение, друзья? Ничего не бесит? Или, может, кто-то? В этом выпуске Марина и Никита делятся стыдным - самыми раздражающими ситуациями и людьми в своей жизни. Дадим волю чувствам вместе!

Interactive Transcript and Vocab Helper

Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyrussian.org/membership

Show Notes

Тот самый рассказ комика об ужасной аренде загородного дома

Transcript

Марина:
[0:05] Привет, друзья! Я Марина.

Никита:
[0:08] Привет! Я Никита.

Марина:
[0:11] Мы ведущие подкаста Easy Russian. Это подкаст для тех, кто учит русский язык. Напоминаем вам о том, что у нас есть платная версия этого подкаста. Точнее, возможность оформить подписку на нашем Патреоне Easy Russian. С этой подпиской вам будут доступны бонусы, которые мы записываем к каждому подкасту. А ещё интерактивная расшифровка, чтобы можно было слушать подкаст и одновременно его читать. И ещё целый прикольный, классный, полезный словарь.

Никита:
[0:45] Да.

Марина:
[0:46] Ну что ж, не будем ничего больше про это говорить, а сразу перейдём к теме нашего

Тема выпуска: ситуации, которые нас раздражают

Марина:
[0:51] сегодняшнего выпуска. Никита.

Никита:
[0:53] Да, всё правильно. Мне следует говорить о теме нашего сегодняшнего выпуска, потому что у нас получается такой своеобразный специальный выпуск из-за моей рассеянности. Дело в том, что я был убеждён, что этим выпуском сейчас, который мы записываем, должен быть разговорный выпуск о русских сказках. Вы же помните, что прошлый был как раз супер-изи на эту тему. Но из-за того, что я запутался в расписании, стало понятно, что нам придётся передвинуть выпуск о русских сказках на одну неделю вперёд. И чтобы занять вынужденную паузу, я обратился к своей подруге Свете, которая вышла с интересным предложением: а что, если нам поговорить про самые раздражающие ситуации, которые случались у нас в жизни? Вот у нас был некоторое время назад выпуск про эмоции.

Никита:
[1:47] Там мы частично говорили об этом, говорили о злости, например. Но раздражение как цельная эмоция в том выпуске не фигурировала. А надо признать, что его, например, в моей жизни очень и очень много. Это могут быть и дурацкие ситуации, это могут быть люди, которые меня раздражают, или явления, а иногда себя раздражаю я сам.

Клопы и чувство вины

Никита:
[2:12] Ну, могу начать с очень простого примера, когда меня раздражал не я сам, а другие люди. Это наша поездка с друзьями в город Лиепая здесь в Латвии. Для поездки туда мы забронировали довольно уютный такой деревенский апарт-отель с классной мебелью, со всякими старинными предметами утвари. В общем, страшно нам все понравилось на картинках, да и в жизни всё оказалось довольно приятным. И главное, туда можно было с собаками, и мы туда поехали с двумя нашими собаками. Отлично переночевали, погуляли по Лиепае, вернулись домой и жили ещё где-то неделю, прежде чем однажды утром я не проснулся весь

Никита:
[3:06] в странных укусах. Я очень испугался, потому что в целом на укусы реагирую довольно легко. Укусы комаров или ос не особо меня беспокоят. Ну, точка, боль, небольшое покраснение. А здесь я буквально пошёл пятнами. Проведя нехитрый ресёрч в интернете, я понял, что особые характерные следы этих укусов выдают укусы клопов. И никогда в жизни до этого меня клопы не кусали. Тут надо ещё добавить, что на момент той поездки я совсем недавно переехал в новую съёмную квартиру. Понятно, что я впал в дикий ужас.

Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyrussian.org/membership


Если вы уже знакомы с нашим каналом на YouTube, то знаете, что мы любим живой и настоящий русский язык. В подкасте Easy Russian: Learn Russian with native speakers | Учим русский с носителями языка это ощущение становится ещё глубже. Мы, Марина и Никита, ведём наши беседы из-за границы, куда уехали в 2022 году, и это даёт особый ракурс для разговоров. Мы обсуждаем не только грамматику и лексику, но и культуру, повседневную жизнь и тонкости менталитета русскоязычного мира-всё то, что редко помещается в учебники. В каждом выпуске мы разбираем интересные слова и выражения, которые слышим вокруг, и отвечаем на вопросы наших слушателей. Это пространство для неспешного погружения в язык через истории, личный опыт и диалог. Для тех, кто хочет большего, мы предлагаем интерактивные транскрипты, ранний доступ к выпускам и дополнительный контент. Наш подкаст-это возможность слышать естественную русскую речь, понимать контекст и чувствовать язык так, как его чувствуют носители. Присоединяйтесь к этому путешествию.
Author: Language: Russian Episodes: 100

Easy Russian: Learn Russian with native speakers | Учим русский с носителями языка
Podcast Episodes
166: So No One Told Us Life Was Gonna Be This Way: взрослая дружба [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 30:30
Друзья, прекрасен наш союз! Хоть и очень изменчив с течением времени. В этом выпуске мы рассуждаем о том, как меняются наши представления и потребности в дружбе с возрастом, как, где и зачем искать новых друзей. А также…
164: Bring the Goat In, Take the Goat Out: русская походная философия [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 32:33
В добрый путь, друзья! И на этом суровом пути мы пройдём полные опасностей испытания непогодой, болезнями, антисанитарией, перегрузом, алкоголем, диссоциацией и другими прелестями, за которыми россияне так любят ходить в…
162: Counting From 1 to 9: народные майские праздники в России [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 33:55
С Днём весны и труда, друзья! Мы шутим, на самом деле у майских праздников ещё много названий и значений в разных странах. Но для россиян - это воистину особое время! Все детали и особенные словечки - в нашем новом выпус…
160: I Will Retire! (We’re Not Welcome Anymore): каково быть пенсионером в России [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 42:24
Greetings, dear friends! Каково быть пожилым человеком в россии? Как вместе уживаются уважение и стигматизация? А что с поиском работы? А хобби и мечты? Большой выпуск о старшем возрасте по-русски. Interactive Transcript…
158: You Won’t Fool the Children of the Revolution: россияне против запрета на интернет [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 40:33
No pasaran, друзья! Странным образом именно блокировки и цензура интернета внезапно пробудили протестные настроения в России. Что происходит? И как это выглядит? Слушайте в нашем новом выпуске. Interactive Transcript and…