8x26 – 12 anys després, torna ONE PIECE en català. Amb ALBA GRAU i JOSEPPE D.CAPI

8x26 – 12 anys després, torna ONE PIECE en català. Amb ALBA GRAU i JOSEPPE D.CAPI

Author: El Racó del Manga February 23, 2026 Duration: 47:53
Dotze anys d’espera. Dotze anys de pressió acumulada. I ara, per fi, ONE PIECE torna en català al Sx3. Però el retorn no ha estat només celebració: ha estat responsabilitat, nervis i una decisió que podia marcar el futur del doblatge en català. Parlem amb Alba Grau, nova veu de Shirahoshi, i amb el creador de contingut Joseppe D. Capi sobre què ha significat reprendre una sèrie tan icònica per al fandom de Catalunya. El patiment per mantenir les veus originals, la pressió dins l’estudi de doblatge, el paper del 3Cat i la importància que l’anime en català no falli en una aposta així. També analitzem què implica aquest moviment per al futur del manga i l’anime doblat al català. Acabem amb el Tenkaichi Musical, on Aida Deturck versiona en català l'ultim opening d'Oshi no Ko! Si t’importa el futur de ONE PIECE al Sx3, aquest episodi és imprescindible.

Cada dilluns, un nou episodi de El Racó del Manga arriba per omplir els auriculars amb les converses i les passions d’aquest món. Aquest és un espai on el manga, l’anime i els videojocs no només es comenten, sinó que es viuten i es discuteixen en la nostra llengua, amb tot el que això comporta d’autèntic i proper. No es tracta només de repassar les novetats o els llançaments, sinó de submergir-se en tertúlies disteses, plenes d’humor i d’opinió, on també hi ha lloc per a les exclusives relacionades amb el doblatge català d’anime. La veu d’aquest podcast setmanal és clara: aquí, el manganime serà en català... o no serà. És aquesta actitud, combinada amb un coneixement profund del mitjà, la que dona vida a cada programa. Qui s’hi abona troba una comunitat que comparteix aquesta passió, i un punt de trobada setmanal per estar al dia i, sobretot, per gaudir d’un entreteniment que es fa des de casa. Escoltar El Racó del Manga és com asseure’s a una taula amb amics que sempre tenen alguna cosa interessant a explicar sobre el darrer còmic que han llegit, la sèrie que han devorat o el joc que els ha captivat. Un racó, en definitiva, fet a mida per als qui volen que aquesta cultura pop tingui accent propi.
Author: Language: ca-es Episodes: 50

El Racó del Manga
Podcast Episodes
8x51 - Millors moments de la temporada (Part 7) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 25:48
Seguim amb el recull dels millors moments de la temporada. En principi, aquesta setmana hauriem d'anunciar la primera activitat de la nova temporada...
8x50 - Millors moments de la temporada (Part 6) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 25:24
Seguim amb el recull dels millors moments de la temporada. Malgrat encara no hem iniciat la nova temporada, ja estem treballant a ple rendiment... ja falta menys.
8x49 - Millors moments de la temporada (Part 5) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 30:57
Seguim amb el recull dels millors moments de la temporada. Continuem de vacances... però fent molt de contingut per a la propera temporada ;)