Benass décrit, images à l’appui, des campements dissimulés par la végétation, installés en bord de route et dans les sous-bois, où l’insalubrité s’installe et où les personnes survivent dans des conditions de déshumanisation.
Mike Borowski replace ces scènes dans la politique migratoire française et européenne : l’État communique sur le « nettoyage » des centres-villes, tandis que les autorités déplacent les groupes vers des zones invisibles, transformées en décharges à ciel ouvert. Les habitants de Calais se disent abandonnés et exposés à une situation qui échappe au contrôle.
Le duo oppose l’absence de présence policière autour des camps à la mobilisation de forces de l’ordre à proximité, et interroge la circulation des flux de Menton à Calais. Reste une question : jusqu’où ce choix de gestion peut-il tenir sans fracture durable entre sécurité, souveraineté et dignité humaine ?
