What is that snot bubble anime characters get when they sleep called? (Nose Related Japanese Expressions in Japanese) | Ichimon Japan 72

What is that snot bubble anime characters get when they sleep called? (Nose Related Japanese Expressions in Japanese) | Ichimon Japan 72

Author: JapanKyo.com May 21, 2023 Duration: 54:57

On this episode of Ichimon Japan we ask: What is that snot bubble anime characters get when they sleep called? (Nose Expressions in Japanese)

Topics Discussed

  • About the snot bubbles seen in anime and video game characters from Japan when they are sleeping (鼻提灯, hanachō`chin)
  • About nose related phrases & idioms in Japanese
  • hana ga takai
  • hana ga hikui
  • Hana ni kakeru
  • Tengu ni naru
  • About tengu
  • Hana no shita o nobasu
  • Hanamochi naranai
  • Hanage o nuku
  • Hanage o yomu
  • Aoppana, aohana, aobana
  • Hanakamigami
  • Hanamizu
  • Fune o kogu = to row a boat/to doze off
  • And much more!

Support on Patreon & Ko-fi

If you enjoy Ichimon Japan and want to ensure that we're able to produce more episodes, then please consider becoming a patron on Patreon.com. You can join for just $1 a month and that comes with perks like early access to episodes, a shout-out at the beginning of a future episode, bonus content, and discounts to Kimito Designs. For $3 a month you get all that plus access to Japanese Plus Alpha, a podcast produced by me (Tony Vega) that focuses on the Japanese language and its many quirks. Whether you are studying Japanese or just enjoy learning about language and linguistics, you'll enjoy Japanese Plus Alpha.

And it goes without saying that if you sign up, you'll also get my undying gratitude. Thanks in advance!

If you would just like to do a one time contribution, then please go to our Ko-fi page.

Links, Videos, Etc.

No links.

We Want Your Questions

Is there something about Japan that confuses you? Is there something about Japanese culture that you would like to learn more about? Is there something in Japanese history that you would like us to explain? We're always looking for new questions about Japan to answer, so if you have one, please send it to ichimon@japankyo.com.

Special Thanks

Opening/Closing Theme: Produced by Apol (YouTube, Twitter, Facebook, Fiverr)

Ichimon Japan cover art: Produced by Erik R.

Follow Japankyo on Social Media

Full Show Notes

 


Curious about why some Japanese words sound so specific or what really lies behind a historical anecdote you heard? Ichimon Japan: A Podcast About Japan and the Japanese Language by JapanKyo.com digs into exactly those kinds of inquiries. Hosts Tony and Ryan, both holding master's degrees in Japanese Language & Linguistics, use listener questions as a starting point for deep, conversational explorations. Their approach is grounded in personal experience living in Japan and thorough research using Japanese and English sources, which allows them to move beyond surface-level explanations. Within this podcast, you'll hear discussions that weave together language quirks, societal norms, and lesser-known historical threads, all while gently correcting common misunderstandings about the country. It feels less like a formal lecture and more like joining two knowledgeable friends who are eager to share what they've learned. Whether the topic is a subtle cultural practice, the etymology of a phrase, or an event from Japan's past, each episode builds a richer, more nuanced picture. The result is a consistently engaging listen for anyone wanting to move past stereotypes and develop a deeper, more informed appreciation for Japan and its language.
Author: Language: English Episodes: 86

Ichimon Japan: A Podcast About Japan and the Japanese Language by JapanKyo.com
Podcast Episodes
60 What is "yōshoku"? (About Japanese "Western Food" [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 55:13
On this episode of Ichimon Japan we ask: What is yōshoku? Topics Discussed What yōshoku is? About Japanese style Western food is What qualifies as yōshoku When yōshoku emerged The history of yōshoku The supposed origin o…
57 Why is Argentina "Aruzenchin" in Japanese? [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 7:45
On this episode of Ichimon Japan we ask: Why is Argentina "Aruzenchin" in Japanese? (This is a follow up to episode 56 of Ichimon Japan: What katakana words do you hate?) Topics Discussed The possible reason for my Argen…
55 What is that sound? (Funny/Wacky Japanese Onomatopoeia) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 1:11:43
On this episode of Ichimon Japan we ask: What is that sound? This time we're talking about Japanese onomatopoeia and yes, we're talking about some really wacky ones too! Topics Discussed About onomatopoeia in Japanese Ho…
54 Should I go to Super Nintendo World in Universal Studios Japan? [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 29:25
On this episode of Ichimon Japan we ask: Should I go to Super Nintendo World in Universal Studios Japan? Topics Discussed Whether we think it's worth visiting Super Nintendo World in Universal Studios Japan in Osaka Abou…
ANNOUNCEMENT: JapanKyo Docs Now On YouTube!!!! [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 2:36
Tony Vega has teamed up with Kyle from the Tokyo Splosion podcast to launch a new YouTube channel called JapanKyo Docs. On the channel we will be introducing people to doing interesting things in Japan via documentary st…