Nizami Ganjavi

Nizami Ganjavi

Author: BBC Radio 4 January 2, 2025 Duration: 52:21

Melvyn Bragg and guests discuss one of the greatest romantic poets in Persian literature. Nizami Ganjavi (c1141–1209) is was born in the city of Ganja in what is now Azerbaijan and his popularity soon spread throughout the Persian-speaking lands and beyond. Nizami is best known for his Khamsa, a set of five epic poems that contains a famous retelling of the tragic love story of King Khosrow II (c570-628) and the Christian princess Shirin (unknown-628) and the legend of Layla and Majnun. Not only did he write romances: his poetry also displays a dazzling knowledge of philosophy, astronomy, botany and the life of Alexander the Great.

With

Christine van Ruymbeke Professor of Persian Literature and Culture at the University of Cambridge

Narguess Farzad Senior Lecturer in Persian Studies at SOAS, University of London

And

Dominic Parviz Brookshaw Professor of Persian Literature and Iranian Culture at the University of Oxford

Producer: Simon Tillotson

Reading list:

Laurence Binyon, The Poems of Nizami (The Studio Limited, 1928)

Barbara Brend, Treasures of Herat: Two Manuscripts of the Khamsah of Nizami in the British Library (Gingko, 2020)

Barbara Brend, The Emperor Akbar’s Khamsa of Nizami (British Library, 1995)

J-C. Burgel and C. van Ruymbeke, A Key to the Treasure of the Hakim: Artistic and Humanistic Aspects of Nizami Ganjavi’s Khamsa (Leiden University Press, 2011)

Nizami Ganjavi (trans. P.J. Chelkowski), Mirror of the Invisible World: Tales from the Khamseh of Nizami (Metropolitan Museum of Art, 1975)

Nizami Ganjavi (trans. Dick Davis), Layli and Majnun (Penguin Books, 2021)

Nizami Ganjavi (trans. Rudolf Gelpke), The Story of Layla and Majnun (first published 1966: Omega Publications, 1997)

Nizami Ganjavi (trans. Rudolf Gelpke), The Story of the Seven Princesses (Bruno Cassirer Ltd, 1976)

Nizami Ganjavi (trans. Julie Scott Meisami, The Haft Paykar: A Medieval Persian Romance (Oxford University Press, 1995)

Nizami Ganjavi (trans. Colin Turner), Layla and Majnun (Blake Publishing, 1997) Dominic Parviz Brookshaw, Hafiz and His Contemporaries: Poetry, Performance and Patronage in Fourteenth-Century Iran (Bloomsbury, 2019)

Julie Scott Meisami, Medieval Persian Court Poetry (Princeton University Press, 2014)

Asghar Seyed-Gohrab, Layli and Majnun: Love, Madness and Mystic Longing in Nizami’s Epic Romance (Brill, 2003)

Kamran Talattof, Jerome W. Clinton, and K. Allin Luther, The Poetry of Nizami Ganjavi: Knowledge, Love, and Rhetoric (Palgrave, 2000)

C. van Ruymbeke, Science and Poetry in Medieval Persia: The Botany of Nizami's Khamsa (Cambridge University Press, 2007)

In Our Time is a BBC Studios Audio Production


For anyone with a restless mind, the weekly In Our Time podcast from BBC Radio 4 offers a deep and engaging conversation across the vast terrain of human thought and experience. Host Misha Glenny guides a panel of distinguished academics, not in lecture format, but through a lively, accessible discussion where ideas genuinely collide and unfold. You might find yourself immersed in the complex legacy of a figure like Napoleon one week, and the next be untangling the scientific principles of photosynthesis or the philosophical arguments of the Enlightenment. The scope is deliberately broad, covering history, religion, culture, science, and philosophy, because understanding one often requires context from another. What you hear is the genuine process of exploration-the questions, the debates, and the connections made in real time by leading experts. It’s the kind of podcast that doesn’t just recount the Sack of Rome or the intricacies of Russian court politics, but examines why these moments mattered and how their echoes are still felt. The result is a consistently stimulating hour that treats listeners as curious equals, offering the intellectual satisfaction of following a great conversation to its illuminating conclusion.
Author: Language: English Episodes: 100

In Our Time
Podcast Episodes
Monet in England [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 50:48
Melvyn Bragg and guests discuss the work of the great French Impressionist Claude Monet (1840-1926) in London, initially in 1870 and then from 1899. He spent his first visit in poverty, escaping from war in France, while…
Karma [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 50:55
Melvyn Bragg and guests discuss the doctrine of Karma as developed initially among Hindus, Jains and Buddhists in India from the first millennium BCE. Common to each is an idea, broadly, that you reap what you sow: how y…
Fielding's Tom Jones [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 54:47
Melvyn Bragg and guests discuss "The History of Tom Jones, A Foundling" (1749) by Henry Fielding (1707-1754), one of the most influential of the early English novels and a favourite of Dickens. Coleridge wrote that it ha…
The Orkneyinga Saga [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 51:02
Melvyn Bragg and guests discuss the Saga of the Earls of Orkney, as told in the 13th Century by an unknown Icelander. This was the story of arguably the most important, strategically, of all the islands in the British Vi…
Marsilius of Padua [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 56:44
Melvyn Bragg and guests discuss one of the canonical figures from the history of political thought. Marsilius of Padua (c1275 to c1343) wrote 'Defensor Pacis' (The Defender of the Peace) around 1324 when the Papacy, the…
Empress Dowager Cixi [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 50:02
Melvyn Bragg and guests discuss the woman who, for almost fifty years, was the most powerful figure in the Chinese court. Cixi (1835-1908) started out at court as one of the Emperor's many concubines, yet was the only on…
Philippa Foot [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 58:12
Melvyn Bragg and guests discuss one of the most significant philosophers of the twentieth century, Philippa Foot (1920 - 2010). Her central question was, “Why be moral?” Drawing on Aristotle and Aquinas, Foot spent her l…
Sir Thomas Wyatt [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 58:01
Melvyn Bragg and guests discuss 'the greatest poet of his age', Thomas Wyatt (1503 -1542), who brought the poetry of the Italian Renaissance into the English Tudor world, especially the sonnet, so preparing the way for S…
Mercury [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 53:49
Melvyn Bragg and guests discuss the planet which is closest to our Sun. We see it as an evening or a morning star, close to where the Sun has just set or is about to rise, and observations of Mercury helped Copernicus un…
Bertolt Brecht [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 59:34
Melvyn Bragg and guests discuss one of the greatest European playwrights of the twentieth century. The aim of Bertolt Brecht (1898-1956) was to make the familiar ‘strange’: with plays such as Mother Courage and The Cauca…