#146 - B1 - Мини-отпуск без друга

#146 - B1 - Мини-отпуск без друга

Author: Sergey Bey April 12, 2026 Duration: 23:44

🎙️In this episode, I will tell you how I went on mini-vacation with my friend, who wasn't there. 

📜 FREE TRANSCRIPTS AND VOCABULARY 👉 https://storysergey.com/MEMBERSHIP
☕ Help to get the new gear for the podcast👉 https://storysergey.com/DONATE

🌐 BEST APP FOR LEARNING LANGUAGES 👉 LingQ: https://storysergey.com/LINGQ

📖 My story-course about Rosa 👉 https://storysergey.com/ROSASTORY

💬 Practice Russian on my Discord server 👉 https://storysergey.com/COMMUNITY

💳 Support Links:

  • PayPal:  https://storysergey.com/PAYPAL
  • Bitcoin: bc1q4vecdwnez6dfxh2q6jdyd5p4ujwsdylzz7dcd8
  • Ethereum: 0x7AB39399F25ad083D5Fc324D318Ad8B5Dff1F4D3

🌐 If you want to study Russian with me, check out my website: sergeystoryteller.com

📧 Have questions or feedback? Email us at inrussianfromafar@gmail.com, or DM/comment on our Facebook or Instagram page.

📺 Also, check out our Youtube channel.

📜 Transcript(preview): 
Привет, друзья! Добро пожаловать назад на мой подкаст «По-русски издалека». И, как всегда, с вами ваш хост — Сергей.

Большое спасибо всем за отзывы на мой последний подкаст про то, что у меня на уме. Я очень рад слышать, что многие люди разделяют моё мнение о ситуации в мире. А также я рад слышать, что сейчас на время перестали падать бомбы на головы людей, по крайней мере на часть людей в этом мире, и это уже хорошие новости.

Тем не менее, в этом подкасте я хотел бы сегодня поделиться с вами своим мини-отпуском: как он прошёл и что пошло не так с самого начала, но в конце концов всё оказалось довольно-таки неплохо.

Я буду рассказывать об этом, буду стараться говорить медленно, чётко, как обычно. Но, конечно, если будут какие-то эмоциональные моменты, то могу немного ускоряться, но постараюсь этого не делать.

Ну что, вы готовы? Поехали слушать подкаст.

Итак, всё началось с того, что примерно, я бы сказал, полгода назад у моего лучшего друга был день рождения. Моему другу исполнилось 33 года, как и мне, и я подумал: это очень важная дата. Поэтому я решил отправить ему подарок.

Но, к сожалению, подарок не пришёл сразу, он пришёл только через некоторое время. Мой друг очень оценил этот подарок, и после этого он подумал, что хочет наконец приехать во Вьетнам, потому что я давно уже сюда его приглашаю, и он пообещал мне, что сделает это в этом году.

Примерно в январе он сказал, что купил билеты вместе с женой и сыном.

Важно отметить, что в последний раз я видел моего друга примерно 7 лет назад, чуть меньше 7 лет назад — тогда, когда я был в России. И в тот момент у него не было девушки, у него не было жены и у него не было ребёнка. Сейчас у него есть жена, у него есть четырёхлетний сын, поэтому мне было очень интересно встретиться с его семьёй, потому что я, конечно, видел их по звонкам — по WhatsApp, по Telegram, через его видео — но никогда не встречал вживую.
To get the full transcript for free, become a free member on Patreon. 🎧


Как звучит жизнь в другой стране, когда родным языком остается русский? In Russian From Afar-это пространство для неторопливых и подробных разговоров, которые ведет Сергей Бей. Каждый эпизод этого подкаста-это погружение в личный опыт: мы слышим голоса тех, кто строит быт и карьеру за тысячи километров от привычного окружения. Обсуждение культурных различий здесь-не сухая теория, а живые истории о неожиданных бытовых открытиях, о сложностях и радостях интеграции, о том, как меняется восприятие себя и своей культуры на расстоянии. Особое внимание уделяется процессу изучения языков, но не по учебникам, а в контексте реальной жизни, где грамматика и лексика становятся инструментами для настоящего общения и понимания. Этот проект создан для тех, кто хочет тренировать восприятие русской речи на слух через аутентичные, неадаптированные диалоги, наполненные естественными интонациями и современной лексикой. Слушая эти истории из разных уголков планеты, вы не только улучшаете языковые навыки, но и открываете для себя многослойный мир современной русскоязычной диаспоры. Здесь нет оценок и поучений, есть только искренний обмен мыслями о том, что значит быть «своим» в новом месте и как сохранять связь с тем, что ты считаешь домом. Присоединяйтесь к этому путешествию в словах и смыслах.
Author: Language: ru-ru Episodes: 50

In Russian From Afar
Podcast Episodes
#139 - B1-B2 - Разговор с Инной [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 41:20
🎙️ In today's episode Sergey is talking with Inna from a channel "Comprehensible Russian" about traveling, life, work and other.If you want to share your story or opinion, send an audio recording to our email: inrussianf…
#138 - B1 - 10 уроков от Толкина [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 22:21
🎙️ In today's episode Sergey is sharing 10 lessons he has learned after finishing reading J.R.R. Tolkien's "Lord of the Rings".If you want to share your story or opinion, send an audio recording to our email: inrussianfr…
#137 - A2-B1 - Выгорание [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 12:33
🎙️ In today's episode Sergey is sharing about his struggles with creativity and inspiration.If you want to share your story or opinion, send an audio recording to our email: inrussianfromafar@gmail.com📜 TRANSCRIPTS AND V…
#135 - A2-B1 - Три месяца в Далате [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 21:04
🎙️ In today's episode Sergey is reflecting on life in a new place, Dalat, which expectations came true and which did not.If you want to share your story or opinion, send an audio recording to our email: inrussianfromafar…
#133 - C1 - Pronunciation 101 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 40:00
🎙️ In today's episode Sergey interviews Alexei, expert in phonetics and pronunciation, on how to have a good pronunciation in a target language and to what do you need to pay attention in Russian.If you want to share you…
#132 - A2 - Мини-поход [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 12:14
🎙️ In today's episode Sergey and his friend Philipp are going on a small hike and recording while doing that.If you want to share your story or opinion, send an audio recording to our email: inrussianfromafar@gmail.com☕…
#131 - B1 - We lost the joy [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 34:34
🎙️ In today's episode Sergey and Taya are discussing why nowadays hobbies in our society doesn't bring as much joy as before.If you want to share your story or opinion, send an audio recording to our email: inrussianfrom…
#130 - A2-B1 - Переезд [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 25:24
🎙️ In today's episode Sergey is taking about his experience with moving from Hoi An to Da Lat.If you want to share your story or opinion, send an audio recording to our email: inrussianfromafar@gmail.com☕ Help to get the…