Season Two, Episode Four: Talking to Adam about disability, being blind and studying international social work.

Season Two, Episode Four: Talking to Adam about disability, being blind and studying international social work.

Author: Olivia Furber February 29, 2024 Duration: 31:55

Hi listeners, I hope you are all really well.

Sorry that I took a while to record the next episode.

Today I'll be speaking again with my friend Adam (also known as Ahmed) from Gaza about the reasons behind him choosing to study international social work.

Very important to this conversation is the fact that Adam is blind and, as a result, has had to face a lot of significant challenges.

However, he is using his lived experience as a disabled man to help others; through studying international social work.

If you want to know more about his story you can check out his GoFundMe page linked at the bottom. Adam is raising money to pay his tuition fees and living expenses as he completes his studies in the Netherlands. The world needs more dedicated and compassionate social workers like Adam so if you are interested please check out his fundraiser.

I suppose it's also important to say that in this episode there is a lot we don't discuss, including details of what Adam's family in Gaza are facing right now. We weren't consciously avoiding the topic, more that there sometimes aren't sufficient words to describe something.

Big thank you to Adam for making the time to speak to me even in these terrible moments and still finding ways to laugh in spite of it all.

You can follow my account on insta for updates @learnlevantinewithlivi


Here is the vocabulary:


ماشي الحال - It is so so

 لقب - Nickname

بالتحديد - Specifically

كفيف - Blind

لاللي ما بيعرفوا - For those who do not know

فقدت بصري - I lost my sight

زي ما انتِ شايفة - As you can see

دمار - Destruction

ذوي احتياجات خاصة - People with special needs

اتصاوبوا - They got injured

عناصر منتجة في المجتمع 

Productive members of society

تأهيل- Rehabilitation

أسأل مجرب ولا تسأل طبيب

Ask someone who has  firsthand experience with a disease rather than a doctor.

تخمين - Guessing

سؤال عشوائي - Random question

برج العقرب - Scorpio (Zodiac sign)

شو بعرفك! - You never know!

عقبات  - Obstacles

التنهد - A sigh

امكانية الوصول - Accessibility


مش أحسن شي من ناحية

It's not the best (usually when you are talking about something which is no better than the bare minimum)

القوة العضلية - Physical strength


رسوم الدراسة - Tuition fees


مصاريف - Expenses


أصرف على نفسي - To spend on myself

يساريين - Leftists

مهاجرين - Immigrants

ودودين - Friendly

البنية التحتية - Infrastructure

صدمة ثقافية - Culture shock

حرفيا - Literally

على أرض الواقع - In reality

حضنتها - I embraced her

مزدحم - Crowded

مقارنة ب - In comparison with

مع احترامي الشديد - With all due respect


https://www.gofundme.com/f/help-ahmed-studeren-en-zijn-droom-waar-te-maken?utm_campaign=p_cf+share-flow-1&utm_content=undefined&utm_medium=chat&utm_source=whatsapp&utm_term=undefined


في بودكاست Learn Levantine Arabic with Livi، تقدم ليفي (أوليفيا فوربر) مساحة فريدة للمتعلمين في المستويات المتوسطة والمتقدمة. الفكرة الأساسية هنا ليست تقديم دروس جافة، بل خلق تجربة استماع حية تشجعك على التحدث بثقة وتقبل الأخطاء كجزء طبيعي من الرحلة. في كل حلقة، ستستمع إلى محادثة حقيقية بين ليفي ومتحدث أصلي للغة العربية، تغطي مواضيع متنوعة من الحياة اليومية إلى الثقافة، مما يوسع مفرداتك بشكل عملي. ما يميز هذا البودكاست هو أن ليفي نفسها ليست متحدثة أصلية، لذا ستشهد بشكل مباشر كيف يتصرف المتحدث الضيف كمرشد، يساعدها في تحسين نطقها ويصحح أخطاءها بلطف. هذا الجو الودي وغير المثالي يجعل الاستماع مريحاً وتعليمياً في الوقت نفسه. ستسمع كيف تُستخدم العبارات في سياقها الطبيعي، وستتعرف على الفروقات الدقيقة في اللهجة الشامية. إنه مصمم لأولئك الذين يرغبون في تجاوز الأساسيات ودمج أنفسهم في إيقاع وطبيعة اللغة كما تُستخدم حقاً. من خلال هذه المحادثات الواقعية، يهدف البودكاست إلى بناء فهم أعمق وأكثر عفوية للهجة، مما يعزز ثقتك في مهارات الاستماع والتحدث.
Author: Language: Arabic Episodes: 16

Learn Levantine Arabic with Livi
Podcast Episodes
Episode Ten: The Concept or Idea of Home (Part Two) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 14:30
Hello everyone and welcome to Episode Nine and Happy Christmas! I've just started an instagram page where I will post podcast episodes and more content including videos, vocab and tips on language learning and difference…
Episode Nine: The Concept or Idea of 'Home'. [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 20:59
Hello everyone and welcome to Episode Nine! I hope you are all doing great and are ready for another episode. Thanks to all of you who sent suggestions and thoughts about the podcast via email. I’d encourage you to send…
Episode Eight: Expressions and sayings in the Levantine Dialect [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 19:45
Hello everyone and welcome to Episode Eight! Apologies for my absence, but now i'm back AND I have some news which is that i've set up an email address through which you can pass on your comments and feedback about the p…
Episode Six: NEW Format - Translating and responding to questions [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 24:19
Hello everyone and welcome to Episode Six. Today we are going to try a slightly different format where Ramzi and I will ask each other 5 questions. Getting to grips with how you structure questions in Arabic is something…
Episode Five: Conversation with Ramzi about the virtual world [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 18:24
Hi everyone and welcome to episode five - as always, thanks so much for listening. Today you will hear a conversation between Ramzi and I about the virtual world and what we feel are the positives and negatives of being…