1.4 Where are you going?

Διάλογος:

- Γεια σου Μαρία! Τι κάνεις;

-Καλημέρα Γιώργο! Πολύ καλά.   Εσύ;

-Όχι πολύ καλά. Είμαι λίγο άρρωστος σήμερα.

-Περαστικά. Τώρα πού πηγαίνεις;

-Πηγαίνω στη δουλειά.

-Α μάλιστα. Τι δουλειά κάνεις;

-Είμαι πωλητής σε ένα μαγαζί. Εσύ;

-Δουλεύω σε ένα εστιατόριο, στο κέντρο,  Γι’ αυτό παίρνω το λεωφορείο, κάθε πρωί.  Εσύ πώς πηγαίνεις στη δουλειά σου;

-Πηγαίνω με τα πόδια, γιατί είναι κοντά στο σπίτι.

-Είσαι τυχερός. Καλή σου μέρα. Να προσέχεις.

-Ευχαριστώ. Τα λέμε. Γεια σου.

Vocabulary:

-τώρα : now

-πηγαίνεις : you go

-πού : where

-πού πηγαίνεις; where are you going?

-πηγαίνω : I go

-στη δουλειά : at work

-μάλιστα : well, right

-τι : what

-η δουλειά : the work, job

-κάνεις : you do

-τι δουλειά κάνεις : what job do you do

-ο πωλητής : the salesman

-σε : at / in / to

-ένα : a , one

-μαγαζί : store, shop

-δουλεύω : I work

-ένα εστιατόριο : a restaurant

-στο κέντρο : at  the center

-γι΄ αυτό : that’s why

-παίρνω : take

-το λεωφορείο : the bus

-κάθε : every

-πρωί : morning

-με τα πόδια : on foot

-γιατί : it means because but it can also act as a question word and in that case, it means why. So it has two meanings according to the sentence that we form.

-είναι : it is

-κοντά : close to

-στο σπίτι : at home

-τυχερός : lucky

-καλή σου μέρα : good morning to you

Vocabulaire

- τώρα : maintenant

- πηγαίνεις : tu vas

- πού : où

- πού πηγαίνεις : où vas-tu?

- πηγαίνω : je vais

- στη δουλειά : au travail

- μάλιστα : d'accord

- τι : quoi, quel

- η δουλειά : le travail

- κάνεις : tu fais

- τι δουλειά κάνεις : quel travail fais-tu?

- ο πωλητής : le vendeur

- σε : à, dans, en

- ένα : un

- μαγαζί : magasin

- δουλεύω : je travaille

- ένα εστιατόριο : un restaurant

- στο κέντρο : au centre-ville

- γι΄ αυτό : c’est pourquoi

- παίρνω : je prends

- το λεωφορείο : le bus

- κάθε : chaque

- πρωί : matin

- με τα πόδια : à pied

- γιατί : parce que, pourquoi

- είναι : il/elle est, c’est

- κοντά : près

- στο σπίτι : à la maison

- τυχερός : chanceux

- καλή σου μέρα : bonne journée (à toi)

Kelimeler:

-τώρα : şimdi

-πηγαίνεις : gidiyorsun

-πού : nerede / nereye

-πού πηγαίνεις; nereye gidiyorsun?

-πηγαίνω : gidiyorum

-στη δουλειά : işte / işe

-μάλιστα : tamam

-τι : ne

-η δουλειά : iş

-κάνεις : yapıyorsun

-τι δουλειά κάνεις : ne iş yapıyorsun

-ο πωλητής : satıcı

-σε : de,da / e, a

-ένα : bir

-μαγαζί : mağaza

-δουλεύω : çalışıyorum

-ένα εστιατόριο : restoran

-στο κέντρο :merkezde/ merkeze

-γι΄ αυτό : bu yüzden

-παίρνω : almak

-το λεωφορείο : otobüs

-κάθε : her

-πρωί : sabah

-με τα πόδια : yürüyerek

-γιατί : çünkü, neden

-είναι : -dır

-στο σπίτι : evde / eve

-τυχερός : şanslı

-καλή σου μέρα : iyi günler