Ismail Kadare - Kronika w kamieniu (1971)

Ismail Kadare - Kronika w kamieniu (1971)

Author: Marcin Piotrowski April 19, 2026 Duration: 23:59

Prezentuję dzisiaj "Kronikę w kamieniu" Ismaila Kadare - opowieść z Albanii z czasów II wojny światowej.

▶️ Słuchaj dalej

🎧 Półwysep Bałkański

🗂️ Rozdziały

(00:00) Rodzaj wstępu

(03:00) Opowieści dziecka

(09:40) Magia i nadejście nowoczesność

(16:40) Odkrywanie literatury (fragment)

(21:15) Rodzaj zakończenia

🔍 Detale

przekład: Marek Jeziorski


W Literatura ze środka Europy prowadzący Marcin Piotrowski zaprasza do rozmów, które traktują literaturę poważnie, ale bez akademickiego zadęcia. To przestrzeń, gdzie książki są punktem wyjścia do szerszych rozważań-nie tylko o fabule czy stylu, ale o pytaniach, które literatura stawia przed nami o formę, sens i samo doświadczenie istnienia. W każdym odcinku tego podcastu słychać zaangażowanie w słowo pisane, a rozmowy płyną swobodnie między autorami, nurtami i epokami. Sięgamy do korzeni literatury Europy Środkowej, przyglądamy się dziedzictwu modernizmu i postmodernizmu, a także śledzimy, jak współczesność mierzy się z esejem czy śmiałym eksperymentem formalnym. Dzięki temu audycja staje się swoistą mapą myśli, gdzie wątki historyczne spotykają się z osobistą refleksją. Nowe odsłony pojawiają się regularnie w środy i niedziele, oferując stały rytm dla tych, którzy chcą pogłębić swoją lekturę. To propozycja dla słuchaczy szukających w literaturze czegoś więcej niż tylko opowieści-czyli dialogu, który trwa długo po zamknięciu ostatniej strony.
Author: Language: Polish Episodes: 100

Literatura ze środka Europy
Podcast Episodes
FRAGMENT 🎙️ Umberto Eco | WYSPA DNIA POPRZEDNIEGO [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 26:50
Zapraszam do wysłuchania rozdziału 12 z powieści Umberto Eco "Wyspa dnia poprzedniego".▶️ Słuchaj dalej🎧 poszukiwania formy - na początek🎧 postmodernizm i eksperyment (pełna lista)🎧 Umberto Eco - wszystkie odcinki (6)
Umberto Eco 🇮🇹 WYSPA DNIA POPRZEDNIEGO (1994) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 20:49
Zapraszam do wysłuchania audycji o najbardziej barokowej powieści Umbert Eco. Przekład: ADAM SZYMANOWSKI▶️ Słuchaj dalej🎧 poszukiwania formy - na początek🎧 postmodernizm i eksperyment (pełna lista)🎧 Umberto Eco - wszystk…
Łeś Bełej 🇺🇦 PLAN NAPRAWY UKRAINY (2018) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 17:55
Wyjątkowo ironiczny, groteskowy i zabawny obraz Ukrainy (jeszcze sprzed konfliktu). No i do jakiegoś stopnia wspomnienie polskich lat 90-tych. Polecam Państwu "Plan naprawy Ukrainy" Łesia Bełeja. Przekład: ALEKSANDRA BRZ…
Guy Delisle 🇨🇦 KRONIKI JEROZOLIMSKIE (2011) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 21:48
Polecam dzisiaj kolejny komiks z Kanady. Guy Delisle i jego "Kroniki jerozolimskie" to przykład komiksu-reportażu. Bardzo zresztą interesującego. Przekład: KATARZYNA KOŁA-BIELAWSKA▶️ Słuchaj dalej🎧 komiksy i powieści gra…
Italo Calvino 🇮🇹 NIEWIDZIALNE MIASTA (1972) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 30:05
Filozoficzno-poetycko-miejsca perełka od Italo Calvino. Delicje! Przekład: ALINA KREISBERG▶️ Słuchaj dalej🎧 postmodernizm i eksperyment (pełna lista)🎧 grupa literacka OuLiPo🏆 2025: top 10 najciekawszych krótkich form🗂️ R…
Ziemowit Szczerek 🇵🇱 KOŃCE ŚWIATÓW (2025) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 31:01
Zapraszam do wysłuchania audycji o "Końcach światów" Ziemowita Szczerka. Odcinek dłuższy niż zwykle, bo sporo fragmentów czytam.▶️ Słuchaj dalej🎧 reportaż🎧 Europa Środkowa🎧 granica i pogranicze🗂️ Rozdziały (00:00) Intro…
Georges Perec 🇫🇷 RZECZY. HISTORIA Z LAT SZEŚĆDZIESIĄTYCH (1965) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 19:30
Prezentuję w dzisiejszej audycji debiut prozatorski Georgesa Pereca z 1965 roku. Przekład: ANNA TATARKIEWICZ▶️ Słuchaj dalej🎧 postmodernizm i eksperyment (pełna lista)🎧 grupa literacka OuLiPo🎧 Georges Perec - wszystkie o…
Michal Ajvaz 🇨🇿 INNE MIASTO (1993) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 32:25
Przedtawiam Państwu dzisiaj książkę, będącą wprowadzeniem do twórczości Michala Ajvaza. W tym wydanym przez Pogranicze zbiorze, znajdą bowiem Państwo zebrane do jednego tomu - trzy pierwsze książki Ajvaza. Przekład: LESZ…
Juan José Saer 🇦🇷 PASIERB (1983) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 25:19
Zapraszam do wysłuchania audycji o znakomitej (!!!) książce Juana Jose Saera. "Pasierb" to jest literatura w postaci czystej, wydestylowana do 170 stron. Przekład: BARBARA JAROSZUK▶️ Słuchaj dalej🎧 literatura hiszpańskoj…