Andrej Kurkov: Ukraina — minner for framtiden

Andrej Kurkov: Ukraina — minner for framtiden

Author: Stiftelsen Litteraturhuset May 15, 2026 Duration: 54:34

Wergelandforelesningen 2026


Andrej Kurkov er en av Ukrainas fremste kulturelle og litterære ambassadører. Med titler som Døden og pingvinen og Grå bier har han fått lesere verden over. Men da Russlands fullskalainvasjon av Ukraina startet, klarte han ikke å skrive fiksjon. I stedet har han reist på kryss og tvers for å fortelle om krigens realitet og brutalitet, og skrevet essays og dagbok fra livet med krig. I 2022 kom Dagbok frå ein invasjon (til norsk ved Lasse Takle). Flere av tekstene her har tidligere vært trykket i Dag og tid, hvor Kurkov har vært fast spaltist siden krigen brøt ut.


Kurkov vokste opp i Sovjet-tiden, og oppdaget forfattere som George Orwell og Aleksandr Solzjenitsyn gjennom ulovlige kopier. Han har fått erfare hva manglende ytringsfrihet innebærer, så vel som betydningen av språk og kultur i å bygge opp en nasjonal identitet. Selv skriver han på russisk, ukrainsk og engelsk. Ukraina som selvstendig nasjon, med egen kultur og eget språk er noe av det Putin vil til livs.

Hvordan misbruker Putin historie og kultur i sitt narrativ om invasjonskrigen? Og hvordan har krigen ironisk nok styrket både Ukrainas og resten av verdens oppfatning av ukrainsk språk og kultur?


Wergeland-forelesningen er en årlig begivenhet. Hvert år inviterer Stiftelsen Litteraturhuset internasjonale stemmer som gjennom sitt virke og sin litteratur viderefører Henrik Wergelands ånd.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.


I Oslo finner du et unikt sted hvor ord og ideer får rom til å resonere-Litteraturhusets podkast er lydporten inn til denne verdenen. Som Norges første og Europas største litteraturhus har denne institusjonen, drevet av Stiftelsen Litteraturhuset, siden 2007 vært et knutepunkt for forfattere fra hele kloden. Denne podkasten fanger essensen av det som skjer der: bearbeidede versjoner av de mange samtalene, foredragene, debattene og lesningene som finner sted mellom veggene. Her blir litteratur forstått i sin aller romsligste betydning, ikke bare som skjønnlitteratur, men som en levende kraft som former vår forståelse av samfunnet, kulturen og menneskene rundt oss. Gjennom lyden kan du oppleve forfattere i dialog, høre tanker som utforsker alt fra samfunnsspørsmål til ren skjønnlitterær glede, og bli invitert inn i nye erfaringshorisonter. Å lytte på denne podkasten er som å få en privat plass i salen, hvor hver episode tilbyr en ny måte å se verden på-gjennom forfatternes egne ord og de samtaler de inspirerer. Det er en direkte linje til den intellektuelle og kulturelle pulsen som slår i et av kontinentets viktigste litterære hjem.
Author: Language: Norwegian Episodes: 100

Litteraturhusets podkast
Podcast Episodes
Feminisme på ukrainsk: Oksana Zabuzjko og Lotta Elstad [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 1:01:08
Oksana Zabuzjko er en av Ukrainas fremste forfattere i den post-sovjetiske generasjonen. I 1996 skapte hun furore med debutromanen Feltstudier i ukrainsk sex, som nå kommer på norsk i Dagfinn Foldøys oversettelse. Her br…
Tsardynastiet og den gale munken: Antony Beevor og Erika Fatland [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 1:06:01
å historikere har samme status som britiske Antony Beevor. Med sine 13 historiebøker om nyere europeisk historie har han etablert seg som en av våre mest leste og anerkjente historieforfattere. Særlig bøkene hans om andr…
Thomas Korsgaard om lesing, skriving og veien inn i litteraturen [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 1:10:36
Thomas Korsgaard vokste opp i et hjem uten bøker i Utkants-Jylland. Likevel fant han veien til litteraturen, og har siden etablert seg som en av Nordens mest særegne og kraftfulle forfatterstemmer, spesielt med den kriti…
USA i oppløsning: Siri Hustvedt og Karin Haugen [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 1:06:33
Nei, å lese romaner er ingen løsning på vår politiske ulykke. Til det trengs organisering, aktiv motstand og hardere retorikk. Men vi trenger historier.Dette sa forfatter Siri Hustvedt i et foredrag på Litteraturhuset i…
En kjærlighetshistorie: Siri Hustvedt og Marte Spurkland [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 1:02:44
Etter 43 års samliv, mister forfatter Siri Hustvedt ektemannen og forfatteren Paul Auster til en aggressiv kreftsykdom. Det er bare Siri igjen, i en ny tid der minnene, duftene og ordene fra tiden før siver inn. Etter hv…
Om Henning Hagerup. Foredrag ved Kjersti Bale [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 49:52
Henning Hagerup (1959–2025) var en helt særegen figur i norsk litteraturliv. En sprenglærd og leken essayist, litteraturkritiker og oversetter som turnerte Catulls dikt og Finnegans Wake med samme letthet som spøkelsesbø…
Om Ingvar Ambjørnsen. Foredrag ved John Erik Riley [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 41:19
Ingvar Ambjørnsen (1956—2025) var en av Norges mest folkekjære og produktive samtidsforfattere, med en særegen evne til å kombinere underholdende fortellinger, skarpe samfunnsobservasjoner og stor medmenneskelighet. Han…
Om Roy Jacobsen. Foredrag ved Thorvald Steen [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 34:51
Roy Jacobsen (1954–2025) var en av Norges store fortellere, som framfor noen i sin generasjon har skildret framveksten av sosialdemokratiet og det moderne Norge gjennom sine folkekjære og prisvinnende romaner.Jacobsen de…
Om Liv Køltzow. Foredrag ved Kaja Schjerven Mollerin [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 52:42
Liv Køltzow (1945–2025) har med sine sannhetssøkende romaner og noveller, sin dypt originale litterære sakprosa og sine uforlignelige dagbøker, rørt ved både hjertet og hodet til norske lesere gjennom fem tiår.Køltzow va…
Om Tor Åge Bringsværd. Foredrag ved Janne Stigen Drangsholt [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 46:03
Tor Åge Bringsværd (1939—2025) var kjent for å kombinere spekulativ fiksjon med samfunnskritikk, filosofiske refleksjoner og humor, og var en pioner innen norsk science fiction og fantasy.Sammen med forfatterkollega Jon…