Kunsten å skrive: Elizabeth Strout og Kristina Leganger Iversen

Kunsten å skrive: Elizabeth Strout og Kristina Leganger Iversen

Author: Stiftelsen Litteraturhuset September 14, 2026 Duration: 1:05:22

«Jeg visste at jeg var forfatter, men jeg måtte slutte å skrive som andre forfattere. Jeg måtte skrive som meg»


Elizabeth Strout debuterte som romanforfatter da hun var 43 år gammel, etter år med skriving, omskriving og leting etter en stemme som var hennes egen. I dag er hun en av de fremste forfatterne i amerikansk samtidslitteratur, kjent for sine empatiske, dyptloddende portretter av mennesker og småbyuniverser som setter seg i leseren og ikke slipper taket. Olive Kitteridge og Lucy Barton er skikkelser lesere og kritikere verden over har tatt til seg. I år er Strout aktuell med romanen Det vi aldri sier, oversatt av Hilde Rød-Larsen, om nok en hverdagshelt: den middelaldrende historielæreren Artie Dam.

«Hvert enkelt ord er viktig», sa Strout sist hun gjestet Litteraturhuset. Hvordan finner hun frem til de riktige ordene, til stemmen som har blitt så utpreget hennes egen? Hvilke forfattere har formet henne på veien, og hvor henter hun inspirasjon fra? 

Nå gjester Strout Litteraturhuset for å fortelle mer om hvordan hun skaper sine minneverdige karakterer, hvorfor det er viktig å observere, og hvordan hun jobber med å skrive frem det ekstraordinære i vanlige menneskers liv.

Elizabeth Strout møtte forfatter, oversetter og litteraturviter Kristina Leganger Iversen til samtale om skrivearbeidet, om lesing og skriving og litterært mot.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.


I Oslo finner du et unikt sted hvor ord og ideer får rom til å resonere-Litteraturhusets podkast er lydporten inn til denne verdenen. Som Norges første og Europas største litteraturhus har denne institusjonen, drevet av Stiftelsen Litteraturhuset, siden 2007 vært et knutepunkt for forfattere fra hele kloden. Denne podkasten fanger essensen av det som skjer der: bearbeidede versjoner av de mange samtalene, foredragene, debattene og lesningene som finner sted mellom veggene. Her blir litteratur forstått i sin aller romsligste betydning, ikke bare som skjønnlitteratur, men som en levende kraft som former vår forståelse av samfunnet, kulturen og menneskene rundt oss. Gjennom lyden kan du oppleve forfattere i dialog, høre tanker som utforsker alt fra samfunnsspørsmål til ren skjønnlitterær glede, og bli invitert inn i nye erfaringshorisonter. Å lytte på denne podkasten er som å få en privat plass i salen, hvor hver episode tilbyr en ny måte å se verden på-gjennom forfatternes egne ord og de samtaler de inspirerer. Det er en direkte linje til den intellektuelle og kulturelle pulsen som slår i et av kontinentets viktigste litterære hjem.
Author: Language: Norwegian Episodes: 50

Litteraturhusets podkast
Podcast Episodes
På sporet av det samiske: Isalill Kolpus og Yohan Shanmugaratnam [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 58:26
Hva betyr det hvis din egen familie har bidratt til å utslette den samiske kulturarven?I sin første bok Hvem brente John Savio? skriver Isalill Kolpus om den norsk-samiske billedkunstneren John Savio. Kolpus går inn som…
Singellivets slagmark: Amanda Romare, Elida Karo og Kamilla Danielsen [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 1:04:39
Fyllekuler, kleine ligg og svart humor kjennetegner litteraturens ferske feltrapporter fra sex og singellivets slagmark. På hvert sitt upretensiøse vis utforsker svenske Amanda Romare og norske Elida Karo 2020-tallets vi…
Det voksne barnet: Sandra Lillebø og Maria Navarro Skaranger [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 57:43
Med den kritikerroste romanen Tingenes tilstand, om forholdet til en psykisk syk mor, fikk Sandra Lillebø sitt gjennombrudd som forfatter. Hun har markert seg som en særlig skarp skildrer av klasse og omsorgssvikt i nors…
Andrej Kurkov: Ukraina — minner for framtiden [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 54:34
Wergelandforelesningen 2026Andrej Kurkov er en av Ukrainas fremste kulturelle og litterære ambassadører. Med titler som Døden og pingvinen og Grå bier har han fått lesere verden over. Men da Russlands fullskalainvasjon a…
Feminisme på ukrainsk: Oksana Zabuzjko og Lotta Elstad [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 1:01:08
Oksana Zabuzjko er en av Ukrainas fremste forfattere i den post-sovjetiske generasjonen. I 1996 skapte hun furore med debutromanen Feltstudier i ukrainsk sex, som nå kommer på norsk i Dagfinn Foldøys oversettelse. Her br…
Tsardynastiet og den gale munken: Antony Beevor og Erika Fatland [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 1:06:01
å historikere har samme status som britiske Antony Beevor. Med sine 13 historiebøker om nyere europeisk historie har han etablert seg som en av våre mest leste og anerkjente historieforfattere. Særlig bøkene hans om andr…
Thomas Korsgaard om lesing, skriving og veien inn i litteraturen [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 1:10:36
Thomas Korsgaard vokste opp i et hjem uten bøker i Utkants-Jylland. Likevel fant han veien til litteraturen, og har siden etablert seg som en av Nordens mest særegne og kraftfulle forfatterstemmer, spesielt med den kriti…
USA i oppløsning: Siri Hustvedt og Karin Haugen [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 1:06:33
Nei, å lese romaner er ingen løsning på vår politiske ulykke. Til det trengs organisering, aktiv motstand og hardere retorikk. Men vi trenger historier.Dette sa forfatter Siri Hustvedt i et foredrag på Litteraturhuset i…
En kjærlighetshistorie: Siri Hustvedt og Marte Spurkland [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 1:02:44
Etter 43 års samliv, mister forfatter Siri Hustvedt ektemannen og forfatteren Paul Auster til en aggressiv kreftsykdom. Det er bare Siri igjen, i en ny tid der minnene, duftene og ordene fra tiden før siver inn. Etter hv…