My African Reading List: Soukaina Habiballah

My African Reading List: Soukaina Habiballah

Author: Stiftelsen Litteraturhuset October 13, 2025 Duration: 25:56

Soukaina Habiballah er en marokkansk forfatter. Hun har utgitt fire prisvinnende poesisamlinger, en novellesamling, en roman og et skuespill.

 

Dette er Soukaina Habiballahs leseliste:

Iman Mersal, Traces of Enayat, (trans. Robin Moger)

                              How To Mend: Motherhood and Its Ghosts (trans. Robin Moger)

Abdelfattah Kilito, Thou Shalt Not Speak My Language, (trans. Waïl S. Hassan)

Laila Lalami, The Moor’s Account

 

I denne podkastserien inviterer Stiftelsen Litteraturhuset forfattere og tenkere til å snakke om sine forfatterskap, lesepraksis og sin leseliste fra det afrikanske kontinentet og diaspora.

Intervjuer i denne episoden er Åshild Lappegård Lahn. Redigering og produksjon ved Stiftelsen Litteraturhuset. Musikk av Ibou Cissokho.

Litteraturhusets satsing på afrikansk litteratur er støttet av NORAD.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.


I Oslo finner du et unikt sted hvor ord og ideer får rom til å resonere-Litteraturhusets podkast er lydporten inn til denne verdenen. Som Norges første og Europas største litteraturhus har denne institusjonen, drevet av Stiftelsen Litteraturhuset, siden 2007 vært et knutepunkt for forfattere fra hele kloden. Denne podkasten fanger essensen av det som skjer der: bearbeidede versjoner av de mange samtalene, foredragene, debattene og lesningene som finner sted mellom veggene. Her blir litteratur forstått i sin aller romsligste betydning, ikke bare som skjønnlitteratur, men som en levende kraft som former vår forståelse av samfunnet, kulturen og menneskene rundt oss. Gjennom lyden kan du oppleve forfattere i dialog, høre tanker som utforsker alt fra samfunnsspørsmål til ren skjønnlitterær glede, og bli invitert inn i nye erfaringshorisonter. Å lytte på denne podkasten er som å få en privat plass i salen, hvor hver episode tilbyr en ny måte å se verden på-gjennom forfatternes egne ord og de samtaler de inspirerer. Det er en direkte linje til den intellektuelle og kulturelle pulsen som slår i et av kontinentets viktigste litterære hjem.
Author: Language: Norwegian Episodes: 100

Litteraturhusets podkast
Podcast Episodes
Tidens lange elv: Elif Shafak og Marte Spurkland [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 56:59
«Water remembers. It is humans who forget.»En vanndråpe finner veien fra oldtidens Mesopotamia til en gategutt i London på 1840-tallet, så videre til en yazidisk familie i dagens Irak. Tre personers liv og skjebner binde…
My African Reading List: Jennifer Makumbi [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 27:10
Jennifer Nansubuga Makumbi er en ugandisk-britisk forfatter, kjent for debuten Kintu, så vel som novellesamlingen Manchester Happened og romanen The First Woman. Hun har blant annet blitt tildelt Commonwealth Short Story…
Tru og trolldom: Olga Ravn og Wencke Mühleisen [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 1:03:40
Ein stad under jorda ligg eit voksbarn gravlagt. Voksbarnet, på storleik med underarmen på eit menneske, er forma av bivoks, og utstyrt med negler og hår fra ein person som er meint å lide. I 400 år har det liggje nedgra…
Panafrikanismens historie. Foredrag ved Hakim Adi [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 1:05:39
Fra den intellektuelle W. E. B. Du Bois til aktivisten Malcolm X, fra statslederne Kwame Nkrumah og Muammar Gaddafi til kunstnere som poeten Aimé Césaire og artisten Bob Marley – de har alle til felles at de har spilt en…
Overgrep og overlevelse: Neige Sinno og Hadia Tajik [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 52:05
I kjølvannet av #metoo har den franske offentligheten vært preget av en rekke historier om seksuelle overgrep. Gjennom bøker som Vanessa Springoras Samtykket og Camille Kouchners Den store familien, har temaer som overgr…
En kort historie om afrikanske drømmer. Foredrag ved Wole Talabi [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 44:04
Fantastisk litteratur (også kalt undringslitteratur) fra Afrika har i mange tiår vevd sammen fortid og nåtid. Forfattere har kombinert afrikanske myter og legender med samfunnskritikk og reiser i verdensrommet, i en type…
Døtre av Sápmi: Kathrine Nedrejord, Tina Harnesk og Aina Basso [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 57:48
I Kathrine Nedrejords roman Sameproblemet drar Marie brått tilbake til Márkannjárga, til begravelsen til Áhkku, mormoren. Den fire måneder gamle babyen hennes blir igjen i Paris med den franske samboeren. Tilbake i Sápmi…
Grønn industri på Nordkalotten. Foredrag ved Arne Müller [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 36:43
Er drømmen om den grønne industrien for god til å være sann?Det snakkes mye om det grønne skiftet, det vil si hvordan vi kan redusere utslipp og etablere en mer bærekraftig levemåte. Skiftet til grønn teknologi krever en…
Den onde bestemoren: Line Baugstø og Vigdis Hjorth [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 54:30
Mona føler seg misforstått. Hun har en svigerdatter hun ikke kan fordra, to sønner hun ikke føler seg like nær som før og en voksende følelse av å være overflødig både på jobb og privat. Hvorfor er det ingen andre som se…
Det kollektive søsterskapet: Naja Marie Aidt og Linn Ullmann [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 1:02:57
«Jeg ville skrive om kvinner. Om kvinnelige vennskap. Om vold mod kvinner», har Naja Marie Aidt selv sagt om sin nyeste roman Øvelser i mørket, som nå er ute på norsk ved Trude Marstein.Hovedpersonen er en 57 år gammel n…