Retrato 1 - Audiodescriptor

Retrato 1 - Audiodescriptor

Author: Museo de Artes Visuales MAVI UC (Chile) November 14, 2025 Duration: 2:00

Te damos la bienvenida a este recorrido imaginado por las obras de la colección del Museo de Artes Visuales MAVI UC.

 

Te invitamos a imaginar el grabado Retrato I, del artista chileno Eduardo Vilches, realizado bajo la técnica de serigrafía, que nos presenta el contorno de una cabeza que contiene una forma simple y colores puros, apreciándose una composición minimalista. 

 

En el centro del cuadro, se observa cuadro blanco sobre un fondo negro. En el cuadro blanco se encuentra la silueta de una cabeza vista de frente. El rostro no tiene rasgos visibles: ni ojos, ni boca, ni nariz. 

 

Además, el rostro se encuentra dividido horizontalmente. La parte superior —que ocupa aproximadamente tres cuartas partes de la figura— es de un azul intenso, mientras que la parte inferior —el cuarto restante— es de un negro profundo.

 

La forma de la cabeza es clara y simétrica, con bordes redondeados y dos leves curvas en los laterales que sugieren las orejas. Al observar con atención, esta silueta parece aludir a la propia silueta del artista Eduardo Vilches, reducida a su forma más esencial o simple.

 

El contraste entre los tres colores —negro, blanco y azul— genera una sensación de silencio y equilibrio. El blanco del fondo ilumina la cabeza, mientras el negro exterior la enmarca, reforzando la tensión entre figura y fondo, presencia y ausencia.

 

¿Qué te produce el recorrido por el cuadro Retrato I? ¿Qué ideas o sentimientos te sugiere?

¿Podría este rostro representar a cualquiera de nosotros?

 

 

Te dejamos abierta la posibilidad de interpretar esta pintura. Gracias por acompañarnos a imaginar esta obra de la colección, te esperamos en otro recorrido imaginado de MAVI UC.


Desde el corazón del Museo de Artes Visuales MAVI UC en Chile, este MAVI UC es un espacio sonoro que explora cómo el arte se vive más allá de la vista. No se trata solo de hablar sobre exposiciones, sino de usar la voz y el sonido para crear una conexión íntima y personal con las obras y los procesos creativos. Al escuchar este podcast, te sumergirás en conversaciones que amplían lo que significa un museo, invitándote a considerar su colección, sus muestras temporales y sus programas educativos desde una perspectiva sensorial y reflexiva. Una parte fundamental de los episodios la constituyen las audiodescripciones de obras, narradas en primera persona por los y las artistas que las crearon. Escuchar sus voces explicando los detalles, las intenciones y las texturas de una pieza es una experiencia única que acerca el arte de una manera profunda. El MAVI UC se convierte así en una extensión accesible de las salas, un compañero auditivo que enriquece la visita o que permite acercarse al museo desde cualquier lugar. Algunos de estos audios están además disponibles con traducción a lengua de señas, reflejando un compromiso con la diversidad de formas de percepción. Este proyecto, creado por el Museo de Artes Visuales MAVI UC (Chile), es una invitación a descubrir las múltiples capas y relatos que habitan en el arte contemporáneo.
Author: Language: es-cl Episodes: 98

MAVI UC
Podcast Episodes
Podcast de AUDIO-DESCRIPCIÓN de la exposición Utopías del sol. [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 3:56
De la voz de Julia Urzúa, profesional de Educación e Inclusión de MAVI UC, podrás escuchar un audio - descripción de tres obras que forman parte de la exposición Utopías del sol. Imagen portada: Utopías del sol.
Podcast de AUDIO-DESCRIPCIÓN de la obra del artista Daniel Guajardo. [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 2:26
De la voz del artista Daniel Guajardo, podrás escuchar un audio - descripción de la obra Reminiscencia Disruptiva que forma parte de la exposición ''XV Premio MAVI UC Arte Joven'' y recibió una Mención Honrosa en esta ve…
Podcast de AUDIO-DESCRIPCIÓN de la obra de la artista Eva Busch. [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 4:34
De la voz de la artista Eva Busch, podrás escuchar un audio - descripción de la obra El cristal del hielo en las manos es al principio un placer novedoso que forma parte de la exposición ''XV Premio MAVI UC Arte Joven''…
Podcast de AUDIO-DESCRIPCIÓN de la obra del artista Matías Serrano. [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 2:28
De la voz de la artista Matias Serrano, podrás escuchar un audio - descripción de la obra La memoria contándole a la luz el sonido de la lluvia que forma parte de la exposición ''XV Premio MAVI UC Arte Joven'' y recibió…
Podcast de AUDIO-DESCRIPCIÓN de la obra de la artista Renata Ayala. [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 2:30
De la voz de la artista Macarena Cuevas, podrás escuchar un audio - descripción de la obra La nube que sopló el Dragón que forma parte de la exposición ''XVI Premio MAVI UC Arte Joven'' y recibió el Premio LarrainVial de…