News in Slow Spanish - #913 - Easy Spanish Radio

Como siempre, dedicaremos la primera parte del programa a discutir la actualidad. Comenzaremos con unas elecciones celebradas en Alemania, que tienen un profundo impacto en toda Europa. Después, hablaremos del funeral del antiguo líder militar serbobosnio Ratko Mladić, condenado por genocidio durante la guerra de Bosnia. Ante el asombro de muchos, Mladić fue enterrado como un héroe en Belgrado. La sección de ciencia la dedicaremos a un estudio publicado en la revista Nature. Un grupo de investigadores ha identificado 1.260 marcadores genéticos vinculados a la personalidad humana. Entre los hallazgos más sorprendentes del estudio está el descubrimiento de que la personalidad se ve influida por miles de diminutas variantes genéticas, en lugar de por un puñado de genes. Y concluiremos la primera parte del programa informando sobre uno de nuestros acontecimientos anuales favoritos, la ceremonia de entrega de los Premios Ig Nobel.

La segunda parte del programa la dedicaremos a la lengua y la cultura españolas. La primera conversación incluirá ejemplos del tema de gramática de la semana, Non-personal forms of a verb. Participle - Part II. En esta conversación hablaremos del Valle de Cuelgamuros, el antiguo mausoleo del dictador Francisco Franco en Madrid. Este lugar ha sido objeto de una reciente transformación legal y un concurso internacional de ideas. El gobierno pretende redefinir este lugar, con nuevos símbolos y nuevos espacios arquitectónicos. Pero no todo el mundo está de acuerdo con este proyecto. Y, en nuestra última conversación, aprenderemos a usar una nueva expresión española, Cantar como una almeja. Hablaremos del pintor Salvador Dalí, uno de los pintores surrealistas más importantes de la historia. Para algunos, un genio sin lugar a duda. Pero para otros, un buen pintor que quería llamar la atención con sus extravagantes actuaciones. El debate entre si esto era genialidad o pura locura planificada sigue vivo hoy en día; así que revisaremos algunos de esos momentos.

• La victoria de la ultraderecha en unas elecciones regionales alemanas envía un mensaje a Europa
• El criminal de guerra Ratko Mladić, enterrado como un héroe en Belgrado
• Un estudio vincula diferencias en la personalidad a más de 1.200 variantes genéticas
• La ceremonia de los Ig Nobel se traslada de EE. UU. a Zúrich
• Valle de Cuelgamuros
• Las excentricidades de Salvador Dalí