【招牌是醜還是雜?重新定義「台灣感性」】沿岸制作「p.n.g.」解析台灣街頭設計:從中華民國美學到幽靈招牌

【招牌是醜還是雜?重新定義「台灣感性」】沿岸制作「p.n.g.」解析台灣街頭設計:從中華民國美學到幽靈招牌

Author: Shopping Design September 4, 2025 Duration: 45:29

究竟什麼讓台灣的街景如此「雜」?我們習慣批評招牌醜陋,但真的了解背後的脈絡嗎?

沿岸制作於 2023 年推出全新品牌「p.n.g.」,首檔展覽《招牌》探討台灣招牌文化。不同於傳統策展,「p.n.g.」由設計師陳彥安與社會學背景的張柏韋跨界合作,透過「無失真壓縮」的概念,將複雜的社會議題轉譯成大眾能理解的有趣內容。

他們重新定義台灣招牌不是「醜」而是「雜」,從歷史脈絡解析中華民國美學的形成背景,甚至發現台灣街頭充斥著「幽靈招牌」的現象。展覽現場完全由招牌師傅佈展,用最真實的材料與工法,讓觀眾感受招牌製作的細膩工藝。

「p.n.g.」不只是一次性展覽,更企圖透過設計介入法規制定,讓議題討論產生實質影響。他們相信設計師能成為知識研究者與大眾之間的橋樑,用策展說故事,讓人們在不經意間獲得新的認知與思考。

✦ 本集 𝕋𝕒𝕜𝕖𝕒𝕨𝕒𝕪 ✦
☑ 「p.n.g.」品牌名稱藏玄機:無失真壓縮如何對應議題轉譯?
☑ 設計師 × 社會學者跨界合作,兩個象限如何互補?
☑ 為什麼台灣招牌是「雜」而非「醜」?歷史脈絡重新解讀中華民國美學
☑ 幽靈招牌現象:台灣街頭隱藏的安全隱憂與責任歸屬問題
☑ 策展如何像編劇?從 300 項議題精煉成 30 項的轉譯過程
☑ 招牌師傅進駐展場:用最真實工法呈現台灣街頭美學

✦ 本集來賓✦
陳彥安|一位工業設計背景的創作者。取得荷蘭安荷分設計學院的社會設計碩士後於2020年返回台灣成立了沿岸制作,將設計、影像和策展結合,將田野研究與資訊轉化為具影響力的溝通工具。他的作品反映了對環境的細膩觀察和多角度的思維方式。同時於中華民國工業設計協會擔任監事一職。

張柏韋|畢業於交通大學人文社會學系,創辦了台灣第一家訂閱式週花服務「一隅有花」,同時也是美感細胞_教科書再造計畫創辦人,希望改造人人手中的教科書設計,經營「Preconception」、「Before Midnight」Podcast。希望透過對社會文化、哲學領域的研究找尋社會中更多元的可能性。

沿岸制作|「透過文化和敘事精煉創造力」一間以策略整合資源,以設計、影像、策展為手法的創意公司,透過設計能力將田調與研究資料轉譯為溝通工具,進而與大眾(市場)互動。沿岸是一個不斷在改變的場域、一條持續浮動的界線:沒有被限制的輪廓容納更多可能性。

p.n.g.|一個議題策展實驗室,結合設計與社會學觀察,轉譯台灣的多元面向。從生活中提煉議題,以「無失真壓縮」的觀點轉化資訊,透過展覽、產品、影像與行動,建立具批判性、易理解的文化敘事,啟發對當代社會的思考與對話。

✦ 新時代的品牌行動指南!2025 DesignBIZ 趨勢論壇,7 位國內外跨界領袖齊聚
➤ https://lurl.cc/9OQWiX

——

歡迎留言告訴我們對此集的想法
➤ https://sdpodcast.pse.is/646sn8

聯絡我們
 sd@shoppingdesign.com.tw

Shopping Design 網站
 https://www.shoppingdesign.com.tw

小額贊助支持本節目
https://open.firstory.me/user/ckn6xlgfrzaou0874ej23lndb



Powered by Firstory Hosting

在我們周遭,設計無所不在,它不僅是物品的外觀,更是一種思考與生活的方式。設計關鍵字這檔由 Shopping Design 所製作的 podcast,便是試圖捕捉那些藏在日常細節裡的創造力火花。我們不打算給出標準答案,而是希望透過輕鬆的對話,開啟一扇扇觀察世界的窗。每一集的內容,可能從一則有趣的設計時事開始,也可能深入探討一場觸動人心的最新展覽,或者,我們坐下來與一位擁有獨特風格的創意人聊聊,聽他們的故事與掙扎。你會發現,設計從來就不只屬於專業人士,它關乎我們如何選擇、如何感受,以及如何形塑屬於自己的日子。透過聲音的媒介,我們想邀請你一起,從這些關鍵字出發,重新梳理生活與美學的連結,在聆聽的過程中,或許也能為你的理想生活找到一些實踐的靈感。這是一個關於藝術、文化、社會與個人趣味的聲音旅程,期待你能在這個 podcast 裡,找到屬於自己的共鳴與發現。
Author: Language: Chinese Episodes: 222

設計關鍵字
Podcast Episodes
S1EP5【ㄧ開幕就爆紅,嘉美館如何走入民眾日常?】專訪嘉美館 ▶▶策展新鮮事 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 38:44
不同於北美館、高美館等都會型美術館,2020 新開幕的嘉義市立美術館(嘉美館)有著別具一格的親切魅力,不僅來自於古蹟與新建築的交融,迷人的小庭院,還有策展之外的各種工作坊及活動。我們採訪嘉美館館長賴依欣、均勻製作胡忻儀,一起解析這座與眾不同的美術館,如何成功拉近跟民眾之間的距離?兩年來嘗試創造了哪些不同面向的藝術推廣活動,為民眾帶來更多元觀看跟思考的能力?還有最新展覽《2222》的展覽亮點!(記得聽到最後有兩人的嘉義私藏景點推薦!) ✸…
S1EP4【解鎖華語歌曲的情感壓縮檔】公開《WeWORD 字我訂造》策展幕後 ▶▶ 策展新鮮事 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 31:29
資深演唱會製作人張文玲攜手金曲作詞人 李焯雄、視覺總監 楊秀敏、新媒體互動設計 叁式 Ultra Combos、音樂總監 陳建騏⋯⋯等團隊,策劃原創概念的互動沈浸式展覽《WeWORD 字我訂造:流行歌詞及其創造的》。他們如何讓歌詞躍出曲外,以裝置藝術、互動技術將其換作另一種樣貌,成為可視、可觸、甚至能整個人走入沈浸的日常風景? ✸ 展覽資訊 《WeWORD 字我訂造:流行歌詞及其創造的》 日期:2022/09/22 - 2022/10/…
S1EP5【發現沒有,台北市人孔蓋變美了!】樺致形象設計創意總監 楊佳璋親解「臺北蓋水」計畫背後 ▶▶ 關設計什麼事 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 38:52
你注意到了嗎?台北市人孔蓋真的變美了!自2020年開始的「臺北蓋水」計畫,將人孔蓋融入美感及地方特色與風貌,進行外觀大改造。從最初 4 個行政區率先試辦,到今年陸續擴展至新的 8 個行政區,翻轉大眾對於人孔蓋總是髒髒黑黑,甚至是都市地雷的負面印象。 我們邀請到了「臺北蓋水」的總策劃執行 楊佳璋總監來到節目當中,親解計畫的由來與構思。原來人孔蓋的製作過程如此繁瑣、人孔蓋配色和調色竟有色彩使用限制?這一塊塊的腳下風景,究竟為台北市帶來了什麼…
S1EP5【創業濾鏡業障重,究竟怎麼與 z 世代接軌?】專訪糯夫米糕 劉雨樵、Foodie Amber 林蓉、本事設計 謝欣曄 ▶▶ 閃閃亮亮的Portrait [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 42:58
#本集超歡樂 #助理主持人即將篡位 #台南周星馳出沒 #創業心法 #一定要聽到最後的最後 做食物也要數位化?當斜槓成為 z 世代標配,各家品牌也開始做打破既定框架的事。 Foodie Amber本業是時尚公關,糯夫米糕把傳統小吃做成小劇場展演,本事宇宙又是怎麼開始的?劉雨樵、林蓉、謝欣曄這三個人當初如何湊在一起,替食物講故事?今天來聽他們分享創業人的小秘訣跟最慘的事! A STAND by Foodie Amber ➤ https://…
S1EP4【如果人人都自帶濾鏡,你的會是哪一種?】設計師 李君慈、藝術家 陳普 ▶▶ 閃閃亮亮的Portrait [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 39:36
【夏日濾鏡傳送門】➤ https://bit.ly/3u7KhDN(請以手機開啟) 為了把《夏季號:濾鏡感》呈現到淋漓盡致,這次特別邀請設計師 李君慈、陳普分享「濾鏡」這個視覺加速器在社群現象裡的時代意義,甚至讓他們把各自的「心之濾鏡」真的做出來(兩款上架於 Shopping Design 官方 IG),除了重現這個疫情中變本加厲開外掛的照像工具,也透過設計師的技能,探討自身亦成為一種濾鏡的可能。 李君慈與陳普所認知的「濾鏡」是什麼樣的…
S1EP2【因信仰而凝聚,因設計而擴散】專訪 2022「大溪大禧」策展人 劉真蓉 ▶▶ 設計新商業 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 37:00
大溪大禧,這個有「大溪小過年」之稱的關公生遶境活動,自 2018 年開始,由策展人劉真蓉帶領的設計及設展團隊,將當代設計、美學、互動及策展帶入傳統民俗祭典場景,帶動廟宇、社頭、社區、商家的齊力參與。 傳統與現代的對話,無關於誰取代誰,誰是新、誰為舊,而是在這一連串交融、互動、對話與溝通的過程,彼此都長出全新的面貌。 這一集的《設計新商業》邀請 2018-2022 「大溪大禧」策展人劉真蓉,和我們聊聊設計與策展作為一個轉譯的角色,如何讓我…
S1EP4【嘿,嘉義不是只有雞肉飯!】專訪嘉義市全新品牌識別設計師 馮宇 ▶▶ 關設計什麼事 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 33:26
自 2021 台灣設計展以嘉義市為展出舞台後,讓人看見這座小城剛剛好的城市能量,如今嘉義市全新城市品牌識別釋出,由設計師馮宇率領的 IF OFFICE 團隊操刀,重新爬梳嘉義市的紋理特質,量身打造出專屬視覺識別系統,使嘉義市的文化魅力再度提升。 我們特別邀請負責此案的 IF OFFICE 創意總監暨創辦人 馮宇來到節目當中,與大家聊聊這個全新識別的亮點有哪些、兩年深入的在地調查中得到了什麼意外收穫?我們真的有需要花一筆錢去做城市的識別設…
特企 01【有沒有搞錯,松菸也吃得到阿霞飯店?】專訪新台式食戲酒宴「小伴桌」策展團隊 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 33:58
你有多久沒吃過台灣經典辦桌了?PrN皮爾森創意團隊攜手台南「阿霞飯店」與人氣影集式音樂劇《SC驚釀小酒館》製作團隊「五口創意」,打造新台式食戲酒宴《小伴桌》,將台灣傳統辦桌體驗結合劇場演出搬進古蹟松菸內! 我們特別邀請到皮爾森創意 執行長 Eddie,以及五口創意製作人 孫明恩來到《設計關鍵字》的特別企劃中,請他們與大家聊聊《小伴桌》與傳統辦桌的差別在哪?在傳統與創新之間又融入哪些設計元素?整個體驗是如何企劃出來?聽說這次阿霞飯店還特別…
S1EP1【體驗設計也可以是一種商業模式】專訪驚喜製造創辦人 陳心龍 ▶▶ 設計新商業 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 45:36
當體驗不再停留在過去的「街邊活動」,那它變成了什麼?為什麼「體驗設計」近幾年來可以走入人心,形成一種商業模式?從體驗設計公司「驚喜製造 Surprise Lab.」從2016年來策劃的《無光晚餐》、《一人餐桌》,到後來的《微醺大飯店》等多檔活動之下,可以觀察到大眾開始願意為了「體驗」買單,而品牌、公司也開始逐漸意識到了「體驗設計」的無限可能性。 我們採訪了驚喜製造的創辦人之一 陳心龍,請他分享為何驚喜製造的第一檔活動選擇從餐飲切入?每一…
S1EP3【爲聲音策一場實體展】專訪《北流無極限電台計畫》聲音展覽策展人方序中、小島裡品牌總監林凱洛 ▶▶ 策展新鮮事 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 38:33
都說要「看到才算數」,但近幾年各種視覺相關設計的蓬勃發展之外,有沒有什麼感官知覺能為我們的創意想像再打開?台北流行音樂中心南基地新的聲音展覽《北流無極限電台計畫》將巨大化的電台搬入 10 個展間,從早餐店、水果店、健身房到便利商店,不僅透過奇思妙想的展場規劃,將無形的聲音有形呈現,各展間裡的聲音更是用心規劃。以「聲音」策一場展,原來可以這麼有意思! 我們採訪《北流無極限電台計畫》策展人方序中、副計畫主持人林凱洛,分享從展覽初期的規劃到執…