“Тяжела и неказиста жизнь английского русиста”

“Тяжела и неказиста жизнь английского русиста”

Author: BBC Russian Radio December 1, 2017 Duration: 28:13

26 ноября на 86 году жизни умер британский русист и советолог Мервин Мэтьюз, чья жизнь стала основой сюжета бестселлера "Антисоветский роман".

На первый взгляд, Мэтьюз был типичным британским ученым-русистом. Преподаватель русского языка и советологии в университете графства Суррей, он написал целый ряд научных книг о советской жизни.

При этом Мэтьюз был человеком с невероятной энергией и железными принципами. Долгие годы он был вынужден бороться с советской властью, чтобы женится на своей возлюбленной, Людмиле Бибиковой, и вывезти ее из СССР.

Мэтьюз отказывался сдаваться и не шел на компромиссы, несмотря на попытки КГБ завербовать его.

Эта история легла в основу книги-бестселлера "Антисоветский роман" (Stalin's Children) писателя Оуэна Мэтьюза, сына главного героя и главного редактора московского бюро журнала Newsweek.

В сентябре 2003 года Мервин Мэтьюз был гостем программы Севы Новгородцева "Севаоборот", в которой он рассказал о своем романе с Людмилой, попытках КГБ его завербовать и других эпизодах из своей жизни.


Delve into the sonic vault of one of the world's most storied broadcasters with Радиоархив Русской службы Би-би-си. This podcast, curated by BBC Russian Radio, is a direct line to the past, offering listeners a rare and unfiltered collection of historical audio. Each episode is a carefully selected artifact from decades of radio programming, presenting the voices, events, and cultural moments that shaped history, as they were reported and discussed at the time. You'll hear archival recordings that have been preserved not just for their historical significance, but for their power to transport you directly into another era. The rhythm of this series is a steady, weekly unveiling, with new selections arriving every Friday. It’s an invitation to experience history through the medium of sound, where the crackle of an old tape or the tone of a broadcaster's voice adds a layer of authenticity no textbook can provide. Tune in to this podcast for a profound and intimate form of time travel, discovering the unique narratives preserved in the BBC's extensive archives.
Author: Language: English Episodes: 71

Радиоархив Русской службы Би-би-си
Podcast Episodes
Путешествие в памяти. Сестра Набокова - о поездке в Рождествено в 1970-х [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 8:58
100 лет назад, сразу после октябрьской революции 1917 года, дворянской семье Набоковых пришлось покинуть свои имения и бежать в Крым. Полтора года спустя они уехали из России навсегда.Писатель Владимир Набоков так никогд…
Андрей Синявский – вечный подсудимый [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 25:36
Писателю и диссиденту Андрею Синявскому, который умер 20 лет назад, 8 октября исполнилось бы 92 года. Синявский стал известен на Западе в 1966 году, когда он с другом, писателем Юлием Даниэлем оказался на скамье подсудим…
Пьеса Владимира Войновича, написанная для Би-би-си в 1982 году [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 6:27
В радиоархиве Русской службы находится запись пьесы Владимира Войновича "Фиктивный брак" 1982 года. Эту пьесу он написал по просьбе Русской службы Би-би-си. "Случилось так, что в самом конце 1980 года, в декабре, я вынуж…
Создатель “Соц-арта”, Виталий Комар и Москва отмечающая 800 и 850-летие [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 6:23
В сентябре 1997 года в Москве отмечали 850-летие столицы. В этой связи ведущий радиообозрения "Уэст-Энд" Зиновий Зиник позвонил в Нью-Йорк своему знакомому, известному художнику-концептуалисту, родоначальнику движения "С…
“На секретной службе его Величества”- история жизни Сидни Рейли [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 24:30
Недавно в проекте русской службы Би-би-си “Революция 100” опубликована статья Ольги Ившиной о попытках британских спецслужб предотвратить большевистскую революцию. В ней речь шла и об английском шпионе русско-еврейского…
“Хватит лирики, пора обедать” - Винни Пух по-английски и по-русски [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 24:10
В передаче 1987 года о “медведе c опилками в голове” - Винни Пухе из сказок Алана А. Милна, автор и ведущий Павел Асс рассказывает о жизни Милна (105 лет после его рождения), о причинах популярности его книг и об их пере…
20 лет со дня гибели принцессы Дианы [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 49:58
В конце августа исполняется 20 лет со дня смерти принцессы Дианы, трагично скончавшейся в возрасте 36 лет. Диана, бывшая жена наследника британского престола принца Чарлза и мать принцев Уильяма и Гарри, погибла в автока…
История религиозных программ на волнах Русской службы [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 53:41
В памяти Фаины Яновой, которая на протяжении более чем тридцати лет работала на Русской службе Би-би-си, два десятилетия из которых выпускала радиопрограммы о вере и церковной жизни, предлагаем послушать программу "Севао…
"Красная площадь приглашает". Фестиваль-провал в Москве 1992 года [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 28:08
Лето - сезон фестивалей музыки и искусства, и в этой связи мы предлагаем вам послушать передачу из радио-архива Русской службы Би-би-си о первом большом фестивале на Красной площади, который прошел в 1992 году. 25 лет на…
Кто был Сталин? [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 25:46
Недавно исполнилось 80 лет с начала одного из самых страшных эпизодов в истории Советского Союза - сталинских чисток. Этому посвящена два подкаста, основанные на серию передач о сталинизме, которые Игорь Голомшток подгот…