ПИСАТЬ with Prefixes, part 1: В-, ВЫ-, ДО-, ЗА-, ЗА- + -ся, ПЕРЕ-

ПИСАТЬ with Prefixes, part 1: В-, ВЫ-, ДО-, ЗА-, ЗА- + -ся, ПЕРЕ-

Author: Russian from Russia November 9, 2019 Duration: 20:37

Welcome to the 48th episode of the Russian Verbs from Russia podcast for intermediate learners of the Russian language!

These are some words and expressions which you'll hear in this episode:

снимать - снять

брать - взять напрокат

хранить

открывать - открыть счёт в банке

банковская ячейка

сейф

класть - положить

двигать - сдвинуть, подвинуть

велосипед

по заявкам

слушатель

простой

знакомый

меняться

значение

добавлять - добавить

запомнить

некоторые из них

забыть

вспомнить

чаще всего

продолжаться

вписывать - вписать

вместо

пустой   (пустые места)

анкета

заполнять - заполнить

внутрь

выписывать - выписать

незнакомый

получаться (как получается)

глагол несовершенного / совершенного вида

оформлять - оформить

продавец

инвойс

решить

рецепт на лекарство

дописывать - дописать

конец (до конца)

писатель

роман

в том случае

случиться (это случилось)

записывать - записать

память (для памяти)

запоминать - запомнить

вспоминать - вспомнить

познакомиться

электронная почта

название

запись

записная книжка

диктофон

сохранить

выкладывать аудиозапись в интернет

участвовать

экскурсия

список

записываться - записаться

переписывать - переписать

означать, значить

ошибка

статья

исправлять - исправить

жильцы дома

составить список

перепись населения

государство

собрать статистику

привести пример (я приведу пример)

пропускать - пропустить

данные паспорта

выдать паспорт

эссе

сочинение

очередной

The question I'm asking in this episode:

Если вы в ресторане, вы поели, и официант принёс вам счёт. Вы увидели, что в счёте нет мороженого, которое вы ели: мороженое вы съели, а в счёте его нет. Что вы скажете официанту: "Вы забыли вписать мороженое в счёт" или "Вы забыли записать мороженое в счёт"?

Welcome to my website  https://www.russianfromrussia.com/

The full transcript and an exercise are available at www.patreon.com/RussianfromRussia

Russian from Russia YouTube channel: www.youtube.com/c/Russian_from_Russia

If you want me to make more podcasts, you can support my projects at  www.patreon.com/RussianfromRussia


Для тех, кто уже перешагнул начальный уровень, но чувствует, что прогресс замедлился, существует этот специальный проект. Russian Verbs from Russia-это глубокое погружение в самую динамичную и сложную часть языка. Здесь разбираются не просто списки слов, а живое употребление глаголов, их виды, приставки и многочисленные оттенки смысла, которые так важны для уверенной речи. Автор, Russian from Russia, фокусируется на практическом применении, объясняя тонкости, которые часто ускользают от внимания в стандартных учебниках. Этот подкаст стал фундаментом для более широкого формата, запущенного в 2022 году, но он сохранил свою уникальную ценность как сосредоточенный курс. Слушая эпизоды, вы будете разбирать реальные примеры, конструкции и ошибки, что позволит не просто запоминать, а интуитивно чувствовать, как работает русская глагольная система. Это последовательная и детальная работа над тем, чтобы ваша речь стала не только правильной, но и естественной. Если вы хотите преодолеть плато и начать говорить с большей точностью и свободой, этот образовательный подкаст предлагает структурированный путь вперёд через главный инструмент языка-глагол.
Author: Language: Russian Episodes: 77

Russian Verbs from Russia
Podcast Episodes
СЛЕДИТЬ vs СЛЕДОВАТЬ [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 15:28
Welcome to the 36th episode of the Russian Verbs from Russia podcast for intermediate learners of the Russian language! These are some words and expressions which you'll hear in this episode: подеваться (Куда подевались…
БЫВАТЬ (to be/happen/exist/visit etc) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 12:53
Welcome to the 32d episode of the Russian Verbs from Russia podcast for intermediate learners of the Russian language! These are some words and expressions which you'll hear in this episode: безоговорочно победить спорит…
СЛОЖИТЬСЯ VS ПОЛУЧИТЬСЯ [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 17:44
Welcome to the 30th episode of the Russian Verbs from Russia podcast for intermediate learners of the Russian language! These are some words and expressions which you'll hear in this episode: целых три бросать /кидать де…