El sendero

El sendero

Author: Small Town Spanish Teacher July 19, 2025 Duration: 17:49

If you follow me on Instagram, you know that I love hiking in nature. At the beginning of July I did a few really difficult hikes in the mountains. While they were hard, they were also stunningly beautiful. Today’s story recounts the poetic beauty I find when hiking on the trail.


This story is in the first person and present tense. Important vocabulary in the story includes: “sendero” (trail),“árboles” (trees), “flores” (flowers), “cascada” (waterfall) and “sigue” (continues/follows).


No matter where you are in your language journey, stories will help you on your way. You can find a transcript of the story and read along at https://smalltownspanishteacher.com/2025/07/18/simple-stories-in-spanish-el-sendero/ 


¡Muchas gracias por escuchar! Thank you for listening, and a HUGE thank you for your support. I really enjoy creating and sharing simple, comprehensible stories in Spanish. If you would like to help me in that endeavor, consider buying me a taco at https://www.buymeacoffee.com/SpanishTeacher . You can also find me on Venmo and PayPal @Small Town Spanish Teacher

Support the show


Hosted by the Small Town Spanish Teacher, Simple Stories in Spanish offers a gentle, story-driven path into the language. Each biweekly episode features an original, easy-to-follow narrative told entirely in Spanish, designed to be accessible whether you're just starting out or looking to maintain your hard-earned skills. The charm of this podcast lies in its simplicity-engaging tales about everyday life, curious characters, and relatable scenarios become your learning material, moving you beyond vocabulary lists into the natural flow of spoken language. You'll find yourself picking up common phrases, grammatical structures, and cultural nuances almost without noticing, simply by following the story. It’s a low-pressure, immersive experience that builds comprehension gradually and effectively. For those who want to dive deeper, full transcripts are available on the teacher's website to reinforce what you hear. More than just a lesson, this podcast feels like a quiet moment of connection, a chance to get lost in a tale while your ear adjusts to a new rhythm of speech. If you've ever felt overwhelmed by traditional language instruction, this approach provides a welcoming alternative. Tune in, let the story carry you, and feel your understanding grow with every episode. Your support for the continued creation of these stories is always appreciated.
Author: Language: English Episodes: 202

Simple Stories in Spanish
Podcast Episodes
La Leyenda del Caleuche [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 13:45
This third season of Simple Stories in Spanish is focusing on legends. In southern Chile there is an island named Chiloé. The people of Chiloé are fishermen. Thus many of their legends focus on the sea. The most famous l…
La Leyenda de Iztaccíhuatl y Popocatéptl [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 13:45
This third season of Simple Stories in Spanish is focusing on legends. Outside of Mexico City there are two impressive mountains. But perhaps, they are more than just mountains. According to legend, the mountains are two…
La Leyenda de La Llorona [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 13:57
This new season of Simple Stories in Spanish is focusing on legends. The most well-known legend of the Spanish-speaking world is that of “La Llorona” or the weeping woman. She floats near water in search of her lost chil…
¿Cómo es mi familia? [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 12:20
Who is the Small Town Spanish Teacher? This second season of personal simple stories continues with an answer to the question “what is my family like?” (¿Cómo es mi familia?). My family is very special to me. It is both…
¿Adónde voy yo? [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 11:33
Who is the Small Town Spanish Teacher? This second season of personal simple stories continues with an answer to the question “where do I go?” (¿Adónde voy yo?). I go to many lugares (places) within my typical week or ye…
¿Dónde vivo yo? [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 12:54
Who is the Small Town Spanish Teacher? This new season of personal simple stories continues with an answer to the questions “where do I live?” (¿Dónde vivo yo?). When I first moved to the state (estado) of Colorado, I di…
¿Qué como yo? [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 10:39
Who is the Small Town Spanish Teacher? This new season of personal simple stories continues with an answer to the questions “what do I eat?” (¿Qué como yo?). Starting with a typical desayuno (breakfast) of huevos (eggs),…
¿Qué quiero yo? [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 9:48
Who is the Small Town Spanish Teacher? This new season of personal simple stories continues with a somewhat abstract question: “¿Qué quiero yo?” (What do I want?). Some things that I want might change from time to time.…
¿Qué hago yo? [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 12:35
Who is the Small Town Spanish Teacher? This new season of personal simple stories continues with a list of activities. The questions “¿Qué hago yo?”, or “What do I do?” is answered with actions. So, what do I do? I talk…
¿Cómo estoy yo? [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 11:26
Who is the Small Town Spanish Teacher? This new season of personal simple stories continues with the a description of the creator. “Soy” and “estoy” are often confused in Spanish because they both translate as “I am”, ho…