El sendero

El sendero

Author: Small Town Spanish Teacher July 19, 2025 Duration: 17:49

If you follow me on Instagram, you know that I love hiking in nature. At the beginning of July I did a few really difficult hikes in the mountains. While they were hard, they were also stunningly beautiful. Today’s story recounts the poetic beauty I find when hiking on the trail.


This story is in the first person and present tense. Important vocabulary in the story includes: “sendero” (trail),“árboles” (trees), “flores” (flowers), “cascada” (waterfall) and “sigue” (continues/follows).


No matter where you are in your language journey, stories will help you on your way. You can find a transcript of the story and read along at https://smalltownspanishteacher.com/2025/07/18/simple-stories-in-spanish-el-sendero/ 


¡Muchas gracias por escuchar! Thank you for listening, and a HUGE thank you for your support. I really enjoy creating and sharing simple, comprehensible stories in Spanish. If you would like to help me in that endeavor, consider buying me a taco at https://www.buymeacoffee.com/SpanishTeacher . You can also find me on Venmo and PayPal @Small Town Spanish Teacher

Support the show


Hosted by the Small Town Spanish Teacher, Simple Stories in Spanish offers a gentle, story-driven path into the language. Each biweekly episode features an original, easy-to-follow narrative told entirely in Spanish, designed to be accessible whether you're just starting out or looking to maintain your hard-earned skills. The charm of this podcast lies in its simplicity-engaging tales about everyday life, curious characters, and relatable scenarios become your learning material, moving you beyond vocabulary lists into the natural flow of spoken language. You'll find yourself picking up common phrases, grammatical structures, and cultural nuances almost without noticing, simply by following the story. It’s a low-pressure, immersive experience that builds comprehension gradually and effectively. For those who want to dive deeper, full transcripts are available on the teacher's website to reinforce what you hear. More than just a lesson, this podcast feels like a quiet moment of connection, a chance to get lost in a tale while your ear adjusts to a new rhythm of speech. If you've ever felt overwhelmed by traditional language instruction, this approach provides a welcoming alternative. Tune in, let the story carry you, and feel your understanding grow with every episode. Your support for the continued creation of these stories is always appreciated.
Author: Language: English Episodes: 202

Simple Stories in Spanish
Podcast Episodes
Unos viajes en Indonesia, parte 4 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 15:40
This new season of fresh stories all about personal experiences. Living in Indonesia had a huge impact on my mother. Although she was young, she remembers much of her time there. While most of her time was spent in Kisar…
Una vida con animales en Indonesia, parte 3 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 17:10
This new season of fresh stories all about personal experiences. Many of my favorite stories of my mom’s life in Indonesia are about animals. I loved seeing pictures and hearing stories of her animal encounters. Today, I…
Una vida en Indonesia, parte 2 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 17:24
This new season of fresh stories all about personal experiences. Last episode I shared my mother’s journey from Michigan to Sumatra, Indonesia when she was eight. My mom and her family had a lot to learn when they arrive…
Un viaje a Indonesia, parte 1 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 16:09
This new season of fresh stories all about personal experiences. Today’s story is about my mother and her family. When my mom was eight years old, she moved with her family from Michigan to Sumatra, Indonesia. I always l…
Las gallinas [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 15:26
This new season of fresh stories all about personal experiences. Today’s story is about chickens. Josh and Marya were looking for a change of pace during the pandemic and they found it by becoming the owners of a few bac…
Mi viaje español [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 14:17
This new season of fresh stories all about personal experiences. Today’s story is about my own personal Spanish journey. As you are aware, I am not a native Spanish speaker. While you can read a bit about why I’m a Spani…
Sugar 'n Sage [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 13:56
This new season of fresh stories all about personal experiences. Today’s story is about a very talented musical family and their band, Sugar ‘n Sage. Based in Vancouver, Canada, this groups gets audiences on their feet,…
Amor a primera vista [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 13:44
This new season of fresh stories all about personal experiences. Today’s story is one I did not write. It is a very special story of love told by someone I happen to share a name with. Camila is a native of Colombia. Her…
Skipper y Ransom [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 15:40
This new season of fresh stories all about personal experiences. Today’s personal experience comes from Skipper. Skipper was an amazing volunteer in his community, but he didn’t work alone. Skipper trained therapy dogs.…
Un viaje a las Islas Galápagos [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 20:27
Today marks a new season of fresh stories all about personal experiences. I am kicking off the season with one of my favorite travel stories. When I went to Ecuador ten years ago, I had the opportunity to snorkel twice w…