7 - Dialogue: Do all Russians drink vodka?

7 - Dialogue: Do all Russians drink vodka?

Author: Daria Molchanova February 3, 2016 Duration: 24:06

Number one stereotype about Russia - drinking vodka! Let's talk about it a little.

Все русские пьют водку?

Давай про стереотипы о России. Какие из них правдивые? Какие нет?
– Ой, ну это тут готовиться надо…
– А что? Не надо, зачем к этому готовиться. Вот, например…
– Первое, что на ум приходит?
– … что все пьют, что все алкаши.
Ну нет, конечно. И нормальные люди за рубежом тоже понимают, что такого быть не может. Не было бы такой огромной страны…
– Ну почему первая ассоциация – это пьяный человек…
– Русская водка.
– Бутылка водки в руке, какая-то шапка с идиотскими этими ушами.
– Ну потому что ушанки были долго, я согласна. И щас даже некоторые ходят.
– А где? Сейчас нет. Я ни разу не видела.
– А я вот недавно дорогу переходила, на машине ехали с мужем. Дорогу переходит, я говорю: «Смотри, ушанка!»… Нет, ну про водку.
– Ну.
– Ну, это пятьдесят на пятьдесят миф. Он на 50 процентов оправдан, потому что действительно если что-то произошло, это обязательно выпивается водка.
– Ну да…
– Или, ну, люди садятся и это дело как-то обсуждают. Обсуждается за бутылкой вина или водки.
– Ну не до усмерти же?
– Ну нет конечно. Ну это тоже от человека зависит. Если у человека так, что-то произошло, он в стрессе, ему сразу наливают коньяк или водку.
– Ну ты знаешь людей, которые совсем не пьют?
– Конечно. И немало.
– Ну вот.
– Вообще непьющих людей.
– Да, совсем.
– И щас их намного больше стало.

My FREE email course - http://realrussianclub.com/subscribe 

Transcript and translation - http://realrussianclub.com/2016/03/30/episode-7/

My Video Lessons on YouTube- http://youtube.com/realrussianclubchannel 

Instagram - http://instagram.com/realrussianclub 

My Twitter - http://twitter.com/realrussianteam 

Support me - https://www.paypal.me/realrussianclub  

 

 


Daria Molchanova’s Slow Russian offers a patient, accessible path to understanding spoken Russian. As an experienced teacher, Daria structures each episode around clear, deliberately paced conversation, removing the common hurdle of native speed that can overwhelm learners. The core of this podcast is its namesake pace: spoken Russian delivered slowly enough to follow, yet naturally enough to feel authentic. Each segment typically includes a vocabulary breakdown, where key words and phrases are explained in context, turning listening practice into a direct lesson. Beyond grammar and pronunciation, Daria weaves in observations on Russian culture, traditions, and the nuances of daily life, providing the contextual glue that makes language stick. It’s designed for those who want to move beyond textbooks and engage with the rhythm and substance of the language in a manageable way. The result is a learning tool that feels less like a lecture and more like a guided tour of the Russian language, building comprehension and confidence with each slow-spoken episode. You can find more resources and episodes on the podcast’s main website.
Author: Language: English Episodes: 119

Slow Russian
Podcast Episodes
104 – My FAVORITE winter song [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 21:56
Today we have a song! Yaaaay:) I love learning with authentic materials! Here is the cartoon I'm talking about in this episode – https://youtu.be/XuG3wbxPdT4?si=xHZ_H3VBut-A_QC9 ESSENCE OF RUSSIAN CHRISTMAS is open to jo…
103 – What is the Cold War? [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 21:30
What is the Cold War? Let's put it here in simple words! Slow Russian Podcast Transcript and audio download for $20 – https://russian.fromzerotofluency.com/courses/slowrussian Join my free email course with A LOT of usef…
102 – You are the only one I loved [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 27:29
Today we talk about one of my favorite poems by Dmitry Bykov. Enjoy! And make sure to listen till the end, there's a normal narrator reading the poem:) Slow Russian Podcast Transcript and audio download for $20 – https:/…
101 – Russian music [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 31:03
Hey everyone! I hope everything is fine:) Today we talk about Russian music. This episode is quite challenging but interesting. Slow Russian Podcast Transcript and audio download for $20 – https://russian.fromzerotofluen…
100 – Why I love Russian [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 17:47
Russian language is incredibly beautiful, thank you so much for learning it with me :) Slow Russian Podcast Transcript and audio download for $20 – https://russian.fromzerotofluency.com/courses/slowrussian Join my free e…
99 – How is Russian government organized? [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 19:56
Russian government explained in this short episode:) Slow Russian Podcast Transcript and audio download for $20 – https://russian.fromzerotofluency.com/courses/slowrussian Join my free email course with A LOT of useful m…
98 – Why we should work together. TURNIP! [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 20:22
Russian folk tales are back! Today we speak about The Turnip. Slow Russian Podcast Transcript and audio download for $20 – https://russian.fromzerotofluency.com/courses/slowrussian Join my free email course with A LOT of…
97 – Ukraine. Kyiv💛💙 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 31:22
Russia and Ukraine are all over the news today:( I simply can't stay silent in this situation. Let's all remain human in this situation and remember that peace in the world is the most important thing. Slow Russian Podca…
96 – What an absent-minded man! [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 37:55
Today we talk about another wonderful poem by Samuil Marshak. Please, read the text in Russian and English. Slow Russian Podcast Transcript and audio download for $20 – https://russian.fromzerotofluency.com/courses/slowr…
95 – Russian Composers. Part 1 – Pyotr Ilyich Tchaikovsky [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 25:38
If you want to support my work, you can do it in one of these ways: Patreon – http://patreon.com/realrussianclub Slow Russian Podcast Transcript and audio download for $20 – https://russian.fromzerotofluency.com/courses/…