213 | "Should Have" en Español [Debería Haber]

213 | "Should Have" en Español [Debería Haber]

Author: Spanishland School | YouTube - Podcast - Blog May 15, 2020 Duration: 13:32

En este episodio vamos a hablar de cómo traducir "SHOULD HAVE."

¿Se dice "debí haber," "debía haber," o "debería haber"?

Hablaremos de should, could, y would.

También aprenderemos sobre cuándo usar "debí haber hecho," "debía haber hecho" y "debería haber hecho."

Recuerda que todos los viernes respondemos las preguntas enviadas por alguno de nuestros oyentes.

Puedes grabar tu pregunta y mandárnosla.

Solo debes ir a spanishlandschool.com/ask 


Imagina tener una profesora de español siempre a tu disposición, lista para desglosar un concepto complicado o revelar un truco del idioma en el tiempo que te tomas un café. Eso es lo que ofrece Spanishland School Podcast: Learn Spanish Tips That Improve Your Fluency in 10 Minutes or Less. Aquí no encontrarás lecciones extensas, sino píldoras concentradas de conocimiento, enfocadas específicamente en quienes ya tienen una base y buscan dar ese salto hacia una expresión más natural y fluida. La voz que te guía es la de Andrea Alger, una profesora colombiana con formación en lingüística y años de experiencia, quien explica cada tema con una claridad deliberada y un acento latinoamericano fácil de seguir. Cada episodio de este podcast aborda un punto específico: desde esos verbos que siempre nos hacen dudar y las preposiciones escurridizas, hasta modismos de uso cotidiano y la entonación correcta para sonar más como un nativo. La idea es que, sin importar lo ocupado que estés, puedas incorporar algo nuevo y útil a tu repertorio en cuestión de minutos. Es ese recurso constante que complementa tu aprendizaje, ofreciendo perspectivas que a menudo se pasan por alto en los libros de texto. Escuchar es como tener una sesión privada y eficiente, diseñada para resolver dudas puntuales y enriquecer tu comprensión del español tal como se habla realmente.
Author: Language: es-co Episodes: 100

Spanishland School Podcast: Learn Spanish Tips That Improve Your Fluency in 10 Minutes or Less
Podcast Episodes
024 | Pronombres Demostrativos: Este, Esta, Esto, Ese, Esa, Eso, Etc. [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 7:10
¿Sabes que son los pronombres demostrativos? Son las palabras que usamos para señalar algo ya sea que este cerca o lejos. Los pronombres demostrativos en inglés son this, that, these, and those. Aunque en inglés tenemos…
023 | Llevar Y Encontrar: Usos Diferentes [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 9:02
En el episodio de hoy vamos a aprender acerca de los diferentes usos de las palabras llevar y encontrar. Si buscas "llevar" en el diccionario vas a encontrar que dice "to carry" pero también significa "to take." Puedes l…
022 | Tener: 11 Usos Diferentes Y Frases Comunes [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 8:25
¿Cuántos usos de la palabra tener conoces? ¿Sabías que esta palabra tiene 11 usos diferentes? Y también hay muchas frases que contienen la palabra tener aunque esta no se encentra en la forma en inglés. En el episodio de…
021 | Mi, Mí, Me, Conmigo & Tu, Tú, Te, Contigo [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 11:16
¿Conoces la diferencia entre mi sin tilde y mí con tilde? ¿Y la diferencia entre tu y tú? En el episodio de hoy vas a aprender la diferencia entre estos dos pares de palabras y el por qué se debe usar cada una en un mome…
020 | Verbo "To Pick Up" (5 Traducciones Diferentes) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 7:56
¿Sabías que el verbo "to pick up" tiene 5 traducciones diferentes? En este episodio vas a aprender 5 formas diferentes de decir "to pick up" dependiendo de quién recoge y de si tú vas a un lugar o de si una persona viene…
018 | Palabras Buen, Bueno, Bien, Mal Y Malo [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 10:22
¿Sabes cuál es la diferencia entre BUENO, BUEN Y BIEN? Estas 3 palabras son un poco confusas y a veces no estamos seguros de cómo usarlas verdad. Por eso en este episodio vas aprender acerca de cómo usar estas palabras d…
017 | Verbo "To Leave" (6 Usos Diferentes) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 7:30
¿Sabías que el verbo "to leave" tiene diferentes usos? Este es un verbo que tiene 6 significados diferentes y se usa en contextos diferentes. Si tu buscas el verbo "to leave" en el diccionario vas a encontrar que dice "d…
015 | Frases Comunes Para Expresar Problemas en Español [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 7:20
En el episodio de hoy vamos a aprender diferentes frases con las que puedes expresar problemas y dificultad en español. Estas frases las vas a poder usar para hablar de esas cosas o habilidades que son difíciles para ti.…