008 Falsi Amici

008 Falsi Amici

Author: Moreno Pontoriero December 18, 2018 Duration: 14:33
Oggi ci concentriamo su qualcosa che può confondere tutti noi che stiamo imparando una lingua: I falsi amici. Ma cosa sono falsi amici? Sono due parole in differenti lingue (per esempio una in italiano ed una in inglese) che sono molto simili, ma che hanno un significato totalmente diverso. Quindi, oggi faremo un po’ di chiarezza e vedremo insieme alcuni esempi tra l’italiano e l’inglese. Nella seconda parte dell’episodio vi darò, come sempre, la possibilità di praticare il vostro italiano parlato, simulando una conversazione. DOWNLOAND THE TRANSCRIPTION HERE: https://italiancoach.net/podcasts

Moreno Pontoriero presenta The Italian Coach-Learn Italian independently, un percorso diverso dallo studio tradizionale. Qui non troverai lunghe liste di vocaboli o esercizi di grammatica isolati. L’idea centrale è che si impara una lingua davvero quando ci si appassiona ai contenuti, quando l’input diventa comprensibile e interessante per te personalmente. Questo podcast è progettato per chi vuole costruire un metodo di apprendimento autonomo e sostenibile, usando ciò che già ama-che siano film, serie TV, libri, hobby o conversazioni reali. Ogni episodio è un passo pratico verso l’indipendenza linguistica, offrendo riflessioni, strategie collaudate e esempi concreti su come rendere l’italiano una parte naturale della tua routine. Ascolterai consigli su come selezionare materiali adatti al tuo livello, come sfruttare al massimo l’ascolto attivo e come superare gli ostacoli comuni senza dipendere esclusivamente da corsi o insegnanti. È un invito a prendere in mano il tuo processo, adattandolo ai tuoi interessi unici. Per chi desidera approfondire, sono disponibili le trascrizioni degli episodi, mentre una guida dedicata spiega nel dettaglio come usare i film per affinare notevolmente la comprensione orale. Unisciti a questa conversazione continua sull’apprendimento naturale e scopri come trasformare la tua curiosità in competenza concreta, episodio dopo episodio.
Author: Language: Italian Episodes: 151

The Italian Coach - Learn Italian independently
Podcast Episodes
146 - Il cinema è morto? [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 7:08
In questa puntata riflettiamo su come è cambiato il nostro modo di guardare film e soprattutto di vivere le esperienze. Tra streaming, distrazioni e soglia di attenzione sempre più bassa, forse il problema non è il cinem…
143 - 7 fatti che non sapevi sul Grinch [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 8:01
l Grinch non è solo un personaggio che odia il Natale.È una storia di esclusione, cinismo, cambiamento e scelte difficili.In questo episodio scopriamo 7 fatti poco conosciuti sul Grinch e perché parlano anche di noi: del…
142 - Come imparare l'italiano in modo efficace guardando film [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 11:57
In questo episodio scopri come usare i film per migliorare il tuo italiano in modo naturale, efficace e anche divertente. Parliamo di come scegliere il film giusto, del metodo in tre fasi per allenare ascolto e pronuncia…
141 - Funghi, foglie e follie: l’autunno in Italia [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 7:34
Un viaggio ironico e profumato d’autunno tra sagre, funghi e tradizioni italiane. 🍂 Scopri come vivere la stagione autunnale… anche quando fa freddo! 😄Support the podcast and get the full transcript in pdf here: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠…
140 - 9 meraviglie e curiosità della lingua italiana [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 12:27
Scopri le meraviglie e le curiosità della lingua italiana! Dalla musicalità unica alle doppie consonanti, dai dialetti alle parole intraducibili, esploreremo tutto ciò che rende l’italiano speciale, con curiosi paragoni…
139 - 9 paradossi della vita che cambiano la tua visione del mondo [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 10:47
La vita è piena di contraddizioni e proprio in quelle contraddizioni si nascondono le verità più profonde. In questo episodio esploriamo 9 paradossi che ti faranno riflettere su produttività, felicità, paura, fallimento…
137 - Se forzi, la lingua non arriva [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 5:10
Ti è mai capitato di studiare tanto, ma sentirti bloccato proprio quando vuoi parlare? In questo episodio ti racconto perché, a volte, voler troppo ci allontana dal risultato. Support the podcast and get the full transcr…