149 - Ascolta e capisci una scena di un film - in italiano

149 - Ascolta e capisci una scena di un film - in italiano

Author: Moreno Pontoriero August 21, 2026 Duration: 9:47

Hai mai avuto questa sensazione?

Con i sottotitoli capisci quasi tutto in un film italiano. Senza sottotitoli, invece, sembra che gli attori parlino un'altra lingua.

In questo episodio di The Italian Coach analizziamo una vera scena di un film italiano e scopriamo perché succede.

e vedremo perché spesso conosci già le parole, ma non riesci a riconoscerle quando vengono pronunciate in modo naturale.

Se il tuo obiettivo è capire film, serie TV e conversazioni reali senza dipendere continuamente dai sottotitoli, questo episodio fa per te.

La 14 Day Movie Listening Challenge: https://italiancoach.gumroad.com/l/Qesgs


Moreno Pontoriero presenta The Italian Coach-Learn Italian independently, un percorso diverso dallo studio tradizionale. Qui non troverai lunghe liste di vocaboli o esercizi di grammatica isolati. L’idea centrale è che si impara una lingua davvero quando ci si appassiona ai contenuti, quando l’input diventa comprensibile e interessante per te personalmente. Questo podcast è progettato per chi vuole costruire un metodo di apprendimento autonomo e sostenibile, usando ciò che già ama-che siano film, serie TV, libri, hobby o conversazioni reali. Ogni episodio è un passo pratico verso l’indipendenza linguistica, offrendo riflessioni, strategie collaudate e esempi concreti su come rendere l’italiano una parte naturale della tua routine. Ascolterai consigli su come selezionare materiali adatti al tuo livello, come sfruttare al massimo l’ascolto attivo e come superare gli ostacoli comuni senza dipendere esclusivamente da corsi o insegnanti. È un invito a prendere in mano il tuo processo, adattandolo ai tuoi interessi unici. Per chi desidera approfondire, sono disponibili le trascrizioni degli episodi, mentre una guida dedicata spiega nel dettaglio come usare i film per affinare notevolmente la comprensione orale. Unisciti a questa conversazione continua sull’apprendimento naturale e scopri come trasformare la tua curiosità in competenza concreta, episodio dopo episodio.
Author: Language: Italian Episodes: 50

The Italian Coach - Learn Italian independently
Podcast Episodes
139 - 9 paradossi della vita che cambiano la tua visione del mondo [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 10:47
La vita è piena di contraddizioni e proprio in quelle contraddizioni si nascondono le verità più profonde. In questo episodio esploriamo 9 paradossi che ti faranno riflettere su produttività, felicità, paura, fallimento…
137 - Se forzi, la lingua non arriva [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 5:10
Ti è mai capitato di studiare tanto, ma sentirti bloccato proprio quando vuoi parlare? In questo episodio ti racconto perché, a volte, voler troppo ci allontana dal risultato. Support the podcast and get the full transcr…
135 - 4 casi per testare le tue doti da investigatore [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 5:32
In questo episodio sentirai 4 brevi casi misteriosi. Per ogni caso ci sarà una domanda in cui potrai mettere alla prova le tue capacità di investigatore. Riscuirai a risolvere i casi?Support the podcast and get the full…
134 - Il caffè in Italia è scarso [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 10:56
Nell’episodio di oggi voglio affrontare una verità scomoda: il caffè in Italia non è di buona qualità. Almeno nella maggior parte dei casi. Scopri insieme a me i motivi e impara nuove parole relative al caffè.Support the…
133 - Il passato remoto devo impararlo? [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 9:32
In questo episodio risponderò alle seguenti domande:Cos'è il passato remoto?Dove e quando si usa il passato remoto?Ha senso imparare il passato remoto?Support the podcast and get the full transcript in pdf here: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠…
132 - Kobe Bryant - Un cuore italiano [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 12:11
In questo episodio ti racconto la storia di Kobe Bryant, famoso cestista statunitense, deceduto qualche anno fa. E scoprirai il legame che aveva con l'Italia. Come possiamo resistere al consumismo senza rinunciare alla b…
131 - Come resistere al consumismo durante il Natale [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 9:50
Come possiamo resistere al consumismo senza rinunciare alla bellezza e alla magia del Natale? Ne parliamo in questo episodio. Support the podcast and get the full transcript in pdf here: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://ko-fi.com/theitali…
130 - 31 cose che ho imparato dopo i 30 anni [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 7:58
L’anno scorso ho compiuto 40 anni e guardandomi indietro posso dire che gli anni dopo i 30 sono stati molto veloci, ma anche molto illuminanti. E quindi ecco a te le 31 lezioni di vita più importanti che ho imparato dai…