2 – At the Coffee Shop (A0)

2 – At the Coffee Shop (A0)

Author: Daria Molchanova – Real Russian Club October 27, 2023 Duration: 7:01

Russian Language Lesson 2 – At the coffee shop.

If you want to learn Russian with me, welcome! My complete step-by-step course for beginners – https://russian.fromzerotofluency.com/ 

Grammar:

And again, this episode does not require any knowledge of grammar :) 

'Это' means 'this is'.

'Тут' (здесь) means 'here'.

'И' means 'and'.

'Что это?' means 'What is it?'

'Конечно' means 'Of course'

Text in Russian:

Добро́ пожа́ловать в кофешо́п. Э́то ко́фе! Тут эспре́ссо. Тут капучи́но. Тут ла́тте. И, коне́чно, мо́кко! А э́то кака́о.

Text in English:

Welcome to the coffee shop. It's coffee! There's espresso here. There's cappuccino here. Here's a latte. And, of course, mocha! And this is cocoa.

Transcript:

Добро пожаловать в кофешоп. Это кофешоп? Да, это кофешоп. Это ресторан? Нет, это не ресторан. Это кофешоп. Это университет? Нет, это не университет. Это кофешоп. Это клиника? Нет, это не клиника, это кофешоп. Это стадион? Нет, это не стадион. Это кофешоп. Это банк? Нет, это не банк. Это кофешоп. Это парк? Нет, это не парк, это кофешоп. Что это? Это кофешоп. Тут кофе! Тут кофе? Да, тут кофе. Тут кока-кола? Нет, тут не кока-кола, тут кофе. Тут чай? Нет, не чай, тут кофе. Тут водка? Нет, тут не водка, тут кофе. Что тут? Тут кофе. Тут эспрессо. Тут эспрессо? Да, тут эспрессо. Это эКспрессо? Нет нет нет, не экспрессо, это эспрессо. Это вода? Нет, это не вода, это кофе эспрессо. Это американо? Нет, это эспрессо. Что это? Это эспрессо. Тут капучино. Тут капучино? Да, тут капучино. Тут матча? Нет, тут не матча, тут капучино. Тут эспрессо? Нет, тут капучино. Тут американо? Нет, тут эспрессо. Тут виски? Нет, не виски, тут капучино. Тут латте. Тут латте? Да, тут латте. Тут фраппучино? Нет, не фраппучино. Тут латте. Кофе и молоко. Тут капучино? Нет, не капучино, тут латте. Тут бурбон? Нет, не бурбон, тут латте. Кофе латте. Что тут? Тут латте. И, конечно, мокко! Это мокко? Да, это мокко. Кофе и шоколад. Это мокко? Да, это мокко. Это латте? Нет, это не латте. Это мокко. Что это? Это мокко. А это какао. Это какао? Да, это какао. Это чай? Нет, это не чай. Это какао. Это кофе? Нет, это не кофе. Это какао. Какао – это не кофе. Что это? Это какао. 

If you want to learn Russian with me, welcome! My complete step-by-step course for beginners – https://russian.fromzerotofluency.com/ 

Join my free email course with lots of useful materials and tips – http://realrussianclub.com/subscribe 


Daria Molchanova from the Real Russian Club hosts TPRS Russian-Effortless Russian, a podcast built around a specific and engaging language acquisition technique. The core idea is that you absorb grammar and build vocabulary not through memorization, but by following compelling, often humorous, narratives. Each episode presents a story in Russian, followed by simple questions designed to check your comprehension and solidify the language structures in your mind. This method, known as Teaching Proficiency through Reading and Storytelling, aims to make the learning process feel more like an enjoyable activity than a formal study session. The weekly rhythm of the show provides consistent, manageable exposure to the language. By regularly listening to this podcast, you train your ear to the sounds and patterns of Russian in a context that makes sense, allowing the language to sink in more deeply. Daria’s approach is straightforward and focused on practical understanding, creating a supportive audio space for anyone looking to build a genuine feel for how Russian works. The emphasis is always on comprehension and gradual, natural progress, turning what can be a daunting challenge into a series of small, achievable victories. New episodes arrive every Monday to integrate into your routine.
Author: Language: English Episodes: 39

TPRS Russian – Effortless Russian
Podcast Episodes
38 – Minions Shouldn't Go to Museums (A1: МОЖНО и НЕЛЬЗЯ) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 10:41
Today we practice МОЖНО и НЕЛЬЗЯ! Text in Russian: Это музей. В музее можно смотреть на картины. Можно читать информацию. Можно фотографировать. Но нельзя громко говорить. Нельзя есть пиццу. Нельзя бегать. Это Миньон. Он…
37 – Study or Not? Shrek Will Decide (A1: ДОЛЖЕН) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 13:44
Today we practice должен/должна! Text in Russian: Это Шрек. Он студент. Сегодня он должен учиться. Он должен читать книгу и писать текст. Но Шрек не хочет учиться. Он хочет есть суп и смотреть кино. А это Фиона. Она тоже…
36 – Lovely Apartment (A1: КВАРТИРА Vocabulary) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 8:47
Today we practice some vocabulary related to apartments and furniture in Russian! *** If you like learning with mini-stories, welcome to my complete Russian language course – https://russian.fromzerotofluency.com/ My cul…
35 – Daria Wants a New Apartment (A1: ХОТЕТЬ+Nouns) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 6:05
Today we practice the verb 'to want' (хотеть) in Russian! *** If you like learning with mini-stories, welcome to my complete Russian language course – https://russian.fromzerotofluency.com/ My cultural course in English…
34 – Santa Loves Soccer (A1: ХОТЕТЬ+Verbs) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 9:13
Today we practice the verb 'to want' (хотеть) in Russian! *** If you like learning with mini-stories, welcome to my complete Russian language course – https://russian.fromzerotofluency.com/ My cultural course in English…
33 – It's Cold in Siberia (A1: ADVERBS) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 7:13
Today we practice adverbs in Russian! *** If you like learning with mini-stories, welcome to my complete Russian language course – https://russian.fromzerotofluency.com/ My cultural course in English 'Understanding Russi…
32 – Flash's Day in 5 min (A1: ВРЕМЯ) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 12:01
Today we practice telling time in Russian. *** If you like learning with mini-stories, welcome to my complete Russian language course – https://russian.fromzerotofluency.com/ My cultural course in English 'Understanding…
31 – Artemii Lebedev Dyes His Hair (A1: ИДТИ, ЕХАТЬ) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 7:54
Today we practice verbs of motion again – ИДТИ и ЕХАТЬ ;) *** If you like learning with mini-stories, welcome to my complete Russian language course – https://russian.fromzerotofluency.com/ My cultural course in English…
30 – Tom Cruise Went to Moscow (A1: ЕЗДИЛ) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 8:22
Today we learn verbs of motion in Russian in past tense. *** If you like learning with mini-stories, welcome to my complete Russian language course – https://russian.fromzerotofluency.com/ My cultural course in English '…
29 – Daria Used to Walk (A1: ХОДИЛ) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 7:16
Today we learn verbs of motion in Russian in past tense. *** If you like learning with mini-stories, welcome to my complete Russian language course – https://russian.fromzerotofluency.com/ My cultural course in English '…