Sept 7, 2026. Gospel: Luke 7:11-16. Feria.

Sept 7, 2026. Gospel: Luke 7:11-16. Feria.

Author: Ken Hagen September 7, 2026 Duration: 2:32

11 And it came to pass afterwards, that he went into a city that is called Naim; and there went with him his disciples, and a great multitude.
Et factum est : deinceps ibat in civitatem quae vocatur Naim : et ibant cum eo discipuli ejus et turba copiosa.

 12 And when he came nigh to the gate of the city, behold a dead man was carried out, the only son of his mother; and she was a widow: and a great multitude of the city was with her.
Cum autem appropinquaret portae civitatis, ecce defunctus efferebatur filius unicus matris suae : et haec vidua erat : et turba civitatis multa cum illa.

 13 Whom when the Lord had seen, being moved with mercy towards her, he said to her: Weep not.
Quam cum vidisset Dominus, misericordia motus super eam, dixit illi : Noli flere.

 14 And he came near and touched the bier. And they that carried it, stood still. And he said: Young man, I say to thee, arise.
Et accessit, et tetigit loculum. ( Hi autem qui portabant, steterunt.) Et ait : Adolescens, tibi dico, surge.

 15 And he that was dead, sat up, and began to speak. And he gave him to his mother.
Et resedit qui erat mortuus, et coepit loqui. Et dedit illum matri suae.

 16 And there came a fear on them all: and they glorified God, saying: A great prophet is risen up among us: and, God hath visited his people.
Accepit autem omnes timor : et magnificabant Deum, dicentes : Quia propheta magnus surrexit in nobis : et quia Deus visitavit plebem suam.

Our Lord Jesus Christ has saved us from eternal death, as He once saved the young man of Naim from natural death and doing this He shows the compassion which He feels for our mother the Catholic Church, lamenting over sinners, just as He was moved to pity for the poor widow grieving for her son.


Each day, Traditional Latin Mass Gospel Readings offers a moment of quiet reflection through the appointed Gospel passage, read in English according to the traditional liturgical calendar. Hosted by Ken Hagen, this podcast serves as a consistent audio companion for personal devotion or study, drawing directly from authoritative sources like the 1962 Roman Missal and The Saint Andrew Daily Missal. Accompanying the Gospel, you’ll often hear a brief narrative about the saint of the day, sourced from classic devotional texts with proper ecclesiastical approval. The result is a straightforward, reverent presentation that follows the rhythm of the Church’s year without added commentary, allowing the scriptures and the lives of the saints to speak for themselves. Whether you are seeking to deepen your daily prayer routine or simply wish to connect with the liturgical heritage of the Latin Mass, this series provides an accessible and focused way to incorporate these readings into your day. Tune in to this podcast for a clear, unadorned delivery of these foundational texts, presented with care and fidelity to their traditional context.
Author: Language: English Episodes: 50

Traditional Latin Mass Gospel Readings
Podcast Episodes
Aug 19, 2026. Gospel: Luke 12:35-40. St Eudes, Confessor [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 1:54
35 Let your loins be girt, and lamps burning in your hands.Sint lumbi vestri praecincti, et lucernae ardentes in manibus vestris, 36 And you yourselves like to men who wait for their lord, when he shall return from the w…
Aug 17, 2026. Gospel: Luke 12:35-40. St Hyacinth, Confessor [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 1:58
35 Let your loins be girt, and lamps burning in your hands.Sint lumbi vestri praecincti, et lucernae ardentes in manibus vestris, 36 And you yourselves like to men who wait for their lord, when he shall return from the w…
Aug 16, 2026. Gospel: Luke 10:23-37. Twelfth Sunday after Pentecost. [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 3:59
23 And turning to his disciples, he said: Blessed are the eyes that see the things which you see.Et conversus ad discipulos suos, dixit : Beati oculi qui vident quae vos videtis. 24 For I say to you, that many prophets a…
Aug 14, 2026. Gospel: Luke 11:27-28. Vigil of the Assumption. [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 0:59
27 And it came to pass, as he spoke these things, a certain woman from the crowd, lifting up her voice, said to him: Blessed is the womb that bore thee, and the paps that gave thee suck.Factum est autem, cum haec diceret…