[4]."گیلکی - مازندرانی - "کلمات زندگی"

کلمات زندگی" ؛ "خبر خوب" ؛ "انجیل آهنگ ها"-زبانهای اصلی در ایران صحبت می شود اثری است که توسط Tze-John Liu تهیه شده و شنوندگان را به سفری شنیداری در قلب تنوع زبانی و فرهنگی ایران می‌برد. این پادکست مذهبی و معنوی، پیام‌های انجیل و سرودهای روحانی را نه تنها به زبان فارسی، بلکه به بسیاری از زبان‌ها و گویش‌های رایج در این سرزمین ارائه می‌دهد. وقتی به اپیزودهای آن گوش می‌سپارید، با صداهایی آشنا و اصیل مواجه می‌شوید که مفاهیم کتاب مقدس را به شیوه‌ای شخصی و قابل ارتباط منتقل می‌کنند. از فارسی و آذربایجانی گرفته تا کردی، کرمانجی، گیلکی، مازندرانی و لری، و همچنین عربی، بلوچی، تالشی و ترکمنی، هر بخش به یکی از این زبان‌ها اختصاص دارد. این رویکرد، گوش دادن به این پادکست را به تجربه‌ای منحصر به فرد تبدیل می‌کند که هم بر غنای فرهنگی تأکید دارد و هم بر جنبه‌های جهانی پیام معنوی. هدف، رساندن "کلمات زندگی" و "خبر خوب" به گوش تمامی مردمانی است که در گستره ایران زندگی می‌کنند، به زبانی که از کودکی با آن سخن گفته‌اند. بنابراین، هر اپیزود فرصتی است برای تأمل، آموختن و شنیدن نغمه‌های انجیل در قالب آهنگ‌هایی که با لهجه‌های محلی و صمیمی خوانده می‌شوند. این مجموعه برای هر کسی که به ادیان، تنوع زبانی یا موسیقی معنوی علاقه‌مند است، جذاب خواهد بود و دریچه‌ای تازه به روی جنبه‌های کمتر شنیده شده از زندگی معنوی در منطقه می‌گشاید.