Clerk

Clerk

Author: Emmanuela Lia June 16, 2024 Duration: 1:26

(Piano music) 

Hello and welcome to Your Greek Word On A Sunday, a weekly, bite-size podcast for anyone curious on language, etymology and connections. I am your host, Emmanuela Lia and wherever you are in the world, if you want to entertain your brain for a few minutes, this is the podcast for you. Let's Go! 

This is an English word based on an ancient Greek one that quickly changed meanings, started going on circles creating more words and making it-I'll be kind- fun to research. Κλήρος (Kleros) in ancient Greek meant 'Lot', 'piece of land' and subsequently 'inheritance', so far so good. A few hundred years go by and in the 5th book of the bible, people working as temple assistants were called Κληρικοί (Kleriki) because, and I quote  '...therefore shall they have no inheritance among their brethren: the Lord is their inheritance'. But that  name 'kliriki' expanded outside the church and was given to anyone who would read and write and was working in public offices or keeping accounts for businesses . With every language it went through the word came closer to today's meaning. 'Clericus'/ A priest in Latin, 'clerc'/a scribe in old French and in 1200 in old English and today, although the Greeks have kept the Christian meaning of the word, ΚΛΗΡΙΚΟΣ/CLERK

Instagram @yourgreeksunday ,
Blue Sky @yourgreeksunday.bsky.social
email yourgreeksunday@gmail.com


Each week, Emmanuela Lia offers a quiet, thoughtful moment with Your Greek Word On A Sunday. This award-nominated podcast explores the fascinating journey of language, focusing on a single Greek word that has found a home in everyday English. It’s a bite-sized piece of history and connection, released every Sunday. You’ll hear more than just a definition; each episode traces the word’s path from ancient roots to modern usage, revealing how ideas and culture travel and transform across centuries and continents. Emmanuela unpacks the stories embedded within these travelling words, showing how they silently shape our thinking and link us to a distant past. Listening to this podcast feels like uncovering a hidden layer of meaning in the language we use without a second thought. It’s for anyone curious about where words come from, how history echoes in our speech, and the subtle threads that connect different worlds. The gentle, weekly rhythm and focused format make it a perfect companion for a reflective morning or a calm evening, turning a simple etymological exploration into a consistent ritual of discovery.
Author: Language: English Episodes: 335

Your Greek Word On A Sunday
Podcast Episodes
Cosmos [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 1:40
Today’s shout out goes to Rio De Janeiro! Welcome Rio! Thank you for listening! I would definitely like to visit one day given how much I enjoy Brazilian food and music. Did you know that the stars on Brazil's flag repre…
Moon & Month [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 2:14
I’d like to thank the global audience this podcast has developed throughout the years . You have been incredibly loyal and supportive .127 countries have been constantly listening and as impossible as it would be to ment…
School [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 1:42
(Piano music) Hello, and welcome to Your Greek Word On A Sunday, a weekly, bite-size podcast for anyone curious on language, etymology and connections. I am your host, Emmanuela Lia and wherever you are in the world, if…
Enthusiasm [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 1:48
Happy New Year Everybody! May you have a healthy and prosperous 2026 and may you be as passionate for the people and the things you love, as an Ancient Greek! If you like what you hear in this podcast, subscribe, share a…
Arctic [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 2:20
As the year ends and cold weather is setting, I thought of telling you a winter tale. And finish the year with the thought that, from the beginning of time, people always looked up to the vastness of the sky and tried to…
Christmas [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 1:49
(piano music) Hello, and welcome to Your Greek Word On A Sunday, a weekly, bite-size podcast for anyone curious on language, etymology and connections. I am your host, Emmanuela Lia and wherever you are in the world, if…
Myrrh [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 2:12
(piano music) Hello, and welcome to Your Greek Word On A Sunday, a weekly, bite-size podcast for anyone curious on language, etymology and connections. I am your host, Emmanuela Lia and wherever you are in the world, if…
Magi [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 1:28
(piano music) Hello, and welcome to Your Greek Word On A Sunday, a weekly, bite-size podcast for anyone curious on language, etymology and connections. I am your host, Emmanuela Lia and wherever you are in the world, if…
Kudos [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 1:36
Hi, thank you all for your ratings and reviews so far, I love reading what you think and it does help other people find us so please, keep them coming. If you have any questions or comments about what you hear in this po…
Elephant [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 1:53
(piano music) Hello, and welcome to Your Greek Word On A Sunday, a weekly, bite-size podcast for anyone curious on language, etymology and connections. I am your host, Emmanuela Lia and wherever you are in the world, if…