Debate : Brussels : Identity, hybridity, creolisation

Debate : Brussels : Identity, hybridity, creolisation

Author: CENTRALE for contemporary art September 13, 2021 Duration: 1:29:20

DEBATE - Brussels : Identity, hybridity, creolisation (FR + EN) - as part of the closing weekend of CENTRALE (11 & 12.09.2021)

MODERATOR Rachida Lamrabet 

CO-ORGANISATION CENTRALE in collaboration with KUNSTENPUNT & FLANDERS ART INSTITUTE 

PARTICIPANTS Lisa Ahenkona - Hadassah Emmerich - Nedjma Hadj Benchelabi 

“The multiplicity of a city or of a world is not only a happy fact, it is also impregnated with great suffering, with historical and contemporary injustices, too often postponed to the future. How can we imagine the weave of links and their contents if there is no prior recognition? 

What relationships can be established between humans, to the living, in a society that evolves in an abused and abusive system? How can we repair, heal, rethink, and imagine these relationships not only in terms of us humans, but also as particles of a global ecosystem? This process of reparation summons our relationships to the realities and acts in our local and distant daily lives. 

This exhibition, which brings together artists and organizations alike, offers us a platform to think with the absent-present, an opportunity to recognize the realities to which we are connected through our multiple belongings” - Nedjma Hadj Benchelabi

Visual : The Harvest, 2021 © Hadassah Emmerich


Plongez dans l'univers de l'art contemporain bruxellois avec CENTRALE for contemporary art. Ce podcast vous invite à découvrir les coulisses de la scène artistique actuelle, directement depuis le cœur de la capitale. Ici, on ne se contente pas de parler des œuvres ; on écoute les sons qui les habitent, les voix qui les portent et les réflexions qu'elles suscitent. Chaque épisode est une immersion sonore unique, conçue pour déplacer votre perception et vous connecter autrement aux pratiques artistiques d'aujourd'hui. Au fil des rencontres, vous entendrez les artistes eux-mêmes discuter de leur processus créatif, des défis techniques ou conceptuels qu'ils relèvent, et du dialogue constant entre leur travail et l'espace de la CENTRALE. Les conversations captent aussi les points de vue de commissaires, de critiques et parfois même le public, esquissant ainsi une cartographie vivante et mouvante de la création. L'objectif est de rendre l'art contemporain accessible et résonnant, au-delà de la simple visite physique. En écoutant ce podcast, vous accéderez à un contenu complémentaire aux expositions, une manière de prolonger l'expérience et d'enrichir votre compréhension. Le format varie, alternant entre des entretiens intimistes, des captations sonores d'événements ou des compositions originales inspirées par les installations. C'est une fenêtre ouverte sur l'effervescence culturelle de Bruxelles, diffusée régulièrement pour alimenter votre curiosité. Laissez les ondes sonores de la CENTRALE transformer votre écoute en une véritable exploration sensorielle et intellectuelle.
Author: Language: fr-be Episodes: 53

CENTRALE for contemporary art
Podcast Episodes
CENTRALE - Private Choices - Collection C2 : À la vie, à la mort [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 14:02
Entretien avec le collectionneur de la Collection C2 11 collections bruxelloises d’art contemporain L’exposition Private Choices à la CENTRALE for contemporary art lève le voile sur un pan important du champ de l’art : l…
CENTRALE - Private Choices - Collection 1987: En osmose [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 17:36
Entretien avec les collectionneurs de la Collection 1987 11 collections bruxelloises d’art contemporain L’exposition Private Choices à la CENTRALE for contemporary art lève le voile sur un pan important du champ de l’art…
CENTRALE - PANORAMA: interview met Henk Visch [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 5:17
De CENTRALE presenteert de tentoonstelling Xavier Noiret-Thomé & Henk Visch, PANORAMA, een ode aan de schilder- en beeldhouwkunst. Interview met Henk Visch Xavier Noiret-Thomé, Franse kunstenaar gevestigd in Brussel, maa…
CENTRALE - Le Grand Banket [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 23:16
Création sonore autour du projet participatif Le Grand BanKet Radiocreatie rond het participatief project Le Grand BanKet Réalisation - Realisatie: Sarah Segura Montage: Flavien Gillié - Sarah Segura Une production de la…
CENTRALE.lab - Berten Jaekers: Cheesy Blon & Hel B Coneys [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 11:37
Interview met Berten Jaekers Voor het project “Reprise (Cheesy Blon & Hel B Coneys)” baseert Berten Jaekers zich op de vervallen brouwerij Eylenbosch in Dilbeek. Hij stelt fictieve verhalen voor aan de hand van de aanget…
CENTRALE - Cecile Massart : De Fukushima À Thiange [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 12:57
Rencontre avec l’artiste Cécile Massart dans son « Shelter Studio » (FR) à la CENTRALE for contemporary art. Cécile Massart concentre son travail sur la recherche d’un mode de transmission de la mémoire des sites de déch…
CENTRALE - Cecile Massart: Laboratoire [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 11:16
Seconde partie de la rencontre avec l’artiste Cécile Massart dans son « Shelter Studio » (FR) à la CENTRALE for contemporary art. Cécile Massart concentre son travail sur la recherche d’un mode de transmission de la mémo…