97. Cinco de Mayo: La historia

97. Cinco de Mayo: La historia

Author: Marta Ruiz Yedinak May 2, 2022 Duration: 6:13
¡Cuéntame! | Learn Spanish with Comprehensible Input
EducationLanguageLearning

Marta decided to revamp the episode she had previously recorded about the history of Cinco de Mayo. That was the fifth episode of this podcast! Now, after a full year of experience, she decided to publish this revised version without deleting the original. Why? In case some teachers have already materials created with the first version; Marta didn't want their materials to not work anymore! What are the differences: The first version was longer, and a bit more complex. This new episode is under 4 minutes long in the slower version and has fewer English translations. Another difference between this version and the last one is that here, Marta says that Mexico was part of the French Empire for 5 years more or less. The first episode that was recorded last year says that it was 3. It all depends on how things are looked at. Some historians count the French intervention from the beginning of the conflict and some others do not. In any case, both episodes talk about the approximate time of this issue. Here is the transcript! 

Email us!   Become a supporter!   Buy Me a Coffee           Facebook Group


¿Estás buscando una forma natural y efectiva de mejorar tu comprensión del español? ¡Cuéntame! | Learn Spanish with Comprehensible Input es el espacio creado por Marta Ruiz Yedinak, una profesora certificada, donde el aprendizaje surge de la escucha relajada. Aquí no encontrarás listas interminables de vocabulario o reglas gramaticales complejas explicadas en inglés. En su lugar, Marta emplea un español claro, desde un nivel básico hasta intermedio, para narrar historias y conversar sobre temas cotidianos y curiosos. La idea central es que adquirir un segundo idioma ocurre de verdad cuando el "input" o lo que escuchas es comprensible y, lo más importante, te mantiene interesado. Así, sin esfuerzo consciente, tu oído se va adaptando a los ritmos y estructuras del lenguaje. Cada episodio de este podcast es una invitación a sumergirte en el idioma de una manera amable. Puedes escuchar mientras conduces, cocinas o descansas, permitiendo que el español te envuelva de forma gradual y orgánica. La variedad de temas asegura que siempre haya algo que capte tu curiosidad, haciendo que el proceso sea entretenido y sostenible a largo plazo. Marta ofrece un recurso valioso para quienes desean construir una base sólida de comprensión auditiva, un pilar fundamental para luego ganar fluidez. Para una experiencia más comunitaria, también existe un grupo de Facebook asociado donde los oyentes pueden conectar. Este podcast es, en esencia, un compañero accesible en tu camino hacia un español más natural y seguro.
Author: Language: Spanish Episodes: 217

Official website RSS
spotify
¡Cuéntame! | Learn Spanish with Comprehensible Input
Podcast Episodes
156. ¡Hola, Keeley! [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 9:09
Marta talks about the new addition to her family: a 4-month-old goldendoodle puppy who they rescued from an unethical breeder. This episode is intermediate level for the number of new vocabulary words, the use of past te…
155. El monstruo del armario-Advanced [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 9:17
Marta tells once more this scary story written by Pablo Conde. Find the YouTube video here! In this version specially recorded for advanced students, Marta uses higher level grammar and vocabulary. You will listen to Mar…
154. El monstruo del armario [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 9:33
Marta tells the scary story created by Pablo Conde, and that you can find in YouTube here Transcript Here Email us! Become a supporter! Buy Me a Coffee Facebook Group
153. Adiós, Mila [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 8:45
Marta talks about the heartbreak of losing Mila, her beloved dog. Transcript Email us! Become a supporter! Buy Me a Coffee Facebook Group
152. Amor a primera vista [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 8:34
Marta talks about how she found love at first sight during her trip to Europe. Transcript here: https://docs.google.com/document/d/1boxwinJZUT70eXlRnLSeE6qyfVv8sPCYi5xJRHl7gUE/edit
151. Viajes de verano -Parte 2 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 7:52
Marta concludes her summer travels with Keith. She is happy for the opportunity she had, but she is also happy to be back home! Transcript here Email us! Become a supporter! Buy Me a Coffee Facebook Group
150. Viajes de verano - Parte 1 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 9:11
Marta talks about the places she visited with her husband after her Paris immersion program ended. She starts in Belgium, France and Spain. She talks about the origin of Tapas, one of the staples of Spanish cuisine. Tran…
149. El final del curso de francés [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 8:15
Marta talks about the end of her experience in the French course and what she learned. She also looks forward to celebrating with her husband. Transcript: https://docs.google.com/document/d/1fGCcUtediGofl7kSdwQVXko1DI0qK…
148. Mi primera clase en la escuela de francés [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 8:31
Marta talks about how her first day in French school went, and the postcards that she and her classmates had to write. Transcript: https://docs.google.com/document/d/1eez7_EqxQcpDvbCt_ihkxfSS9fVfg2t92p5d5_BHzuc/edit
147. París: El día de orientación en la escuela [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 7:51
Marta talks about the orientation day at the French school in Paris. Transcript here: https://docs.google.com/document/d/1f_AEESUK3Tc8C5g0fuLphbNf5DA3eFyB5kVImtUjbVI/edit

«1...34567891011...22»