Teachers as Interpreters: Listening to Every Student

Teachers as Interpreters: Listening to Every Student

Author: Ethical Schools August 9, 2025 Duration: 40:31

We speak with Dr. Cynthia Ballenger about her recent book, “Teaching is Inquiry: Observation and Reflection as the Heart of Practice,” in which she explores the role of ethnography in inquiry-based teaching and learning, i.e., cultural practices in terms of speaking, storytelling, and conveying information. Teachers can discern a lot more about students if they listen to them in the context of their ethnic/ cultural styles of communicating. Dr. Ballenger also addresses the children she calls “puzzling.”  Each of them has something to offer, she says, even those who seemingly have social-emotional challenges.

Overview

00:00-00:58 Intros

00:58-01:45 “Teaching Is Inquiry”

01:45-08:56 Ethnography of education

08:56-11:12 “Every child has something to offer the class.”

11:12-20:45 The “puzzling child”: more stories

20:45-24:10 Cultural and individual differences

24:10-27:43 Obsessive compulsive disorder (OCD)

27:43-30:17 “Stopping time.”

30:17-31:17 Importance of stories

31:17-34:41 Strengthening systemic support; ethical implications

34:41-36:45 Testing culture as anti-democratic and unethical

36:45-38:13 More reflections on OCD

38:13-38:37 Jerome Bruner on negotiating meaning

38:37- Outro

Transcript

Click here to see the full transcription of this episode. 

References

Book “Teaching is Inquiry” by Dr. Cynthia Ballenger

Soundtrack by Poddington Bear


Conversations about education often focus on test scores and curriculum, but there’s a deeper layer that truly shapes a student’s experience. Ethical Schools digs into that layer, exploring what it means to build a learning community grounded in integrity and care. Each week, hosts Amy and Jon sit down with educators and innovators who are actively reimagining schools. You’ll hear specific, grounded discussions about the practical work of creating environments where every student feels safe and respected. The dialogue frequently addresses how to support young people dealing with trauma, moving beyond theory to share actionable strategies that teachers are using right now. More than just problem-solving, this podcast highlights how to empower students themselves to become advocates and changemakers in their own communities. It’s a series that connects philosophy with daily practice, looking at the social and cultural structures within schools through a lens of ethics. For anyone invested in the future of education-whether you’re a teacher, administrator, or simply a concerned community member-this podcast offers a thoughtful and necessary perspective on the foundational values that make education meaningful.
Author: Language: English Episodes: 240

Ethical Schools
Podcast Episodes
Malign neglect: School systems fail immigrant students [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 27:30
We welcome back Stephanie Carnes, a school social worker who has worked extensively with Central American immigrant students and their families. School systems are designed for homogenous student populations, rather than…
Leaving students behind: The tyranny of testing [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 30:44
Bob Schaeffer, Executive Director of FairTest, talks about high-stakes standardized tests as barriers to equal opportunity. Fairer college admissions criteria are increasing admissions diversity, but well-funded supporte…
Theory meets practice: no magic carrots [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 24:35
We continue our conversation with Dr. Garrett Broad of Fordham University, talking about high school and college students’ experiences working with non-profits and about what students know/should learn about food and foo…
Identity vs branding: The power of messiness [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 32:15
Part One of a two-part interview. We speak with Dr. Garrett Broad of Fordham University about social media and how it informs student outlooks. One of Dr. Broad’s key objectives is to help students to be comfortable with…
Transitions to adulthood: Supporting teens with mental health issues [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 37:32
We speak with Dr. Marsha Ellison and Evelyn Frankford about assisting students with serious mental health challenges make transitions from high school. These students often don’t receive the supports they want and need,…
”No excuses” charter schools: Teaching to the script [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 30:15
We speak with Dr. Joanne Golann of Vanderbilt University, author of “Scripting the Moves: Culture and Control in a No Excuses Charter School.” Corporate-run charter networks instill obedience and conformity above all els…
Disrupting power structures: Organizing youth for equity in schools [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 46:45
We speak with Keith Catone, executive director of CYCLE, the Center for Youth & Community Leadership in Education at Roger Williams University. CYCLE helps students, those who are most affected by school policies, to des…
The power of happiness: A Buddhist approach to secular education [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 48:30
We speak with Drs. Isabel Nuñez and Jason Goulah, editors of “Hope and Joy in Education: Engaging Daisaku Ikeda across curriculum and context.” According to Ikeda, the internationally-famous Buddhist philosopher, educati…