Spanglish - EP 375

Spanglish - EP 375

Author: How to Spanish Podcast October 27, 2025 Duration: 24:54

En este episodio de How to Spanish Podcast, Ana y David explican el fenómeno del Spanglish. Aprenderás qué son la interferencia y la transferencia lingüística, por qué se mezclan los idiomas, y cómo estas palabras muestran la evolución del español en comunidades bilingües.

2026 Immersion trips now open! - https://www.howtospanishpodcast.com/immersion-trip🔴COURSES NEW PRICES! - https://academy.howtospanishpodcast.com/TALK TO ANA IA in Langua: https://languatalk.com/try-langua?via=how-to-spanish 20% OFF annual plans with the CODE: HTS20Write in Spanish -Journal: https://www.howtospanishpodcast.com/journal🔴 PATREON https://patreon.com/howtospanishpodcast❤️ Love our videos? Support by clicking the JOIN button 💌 Newsletter with tips and resources https://bit.ly/3tntE7U⭐️BONUS CONTENT 💥Vocabulary guide + Interactive transcript - https://www.patreon.com/posts/142135089🔸ABOUT US🔸Our purpose is to SERVE others by teaching them REAL-LIFE and clean SPANISH that they can actually use. As Christians, we try to honor God in everything we do and say and in the way we treat others. Welcome to our community!#LearnSpanish #SpanishPodcast #HowToSpanish #SpanishForIntermediate #AprenderEspañol #EspañolIntermedio #spanishphrases #SpanishListeningPractice #howtospanishpodcast


Imagina tener una conversación relajada cada semana que, sin que te des cuenta, afina tu oído y expande tu comprensión del español. Eso es lo que encontrarás en How to Spanish Podcast. Más que una lección, es un espacio donde se exploran temas culturales, curiosidades del lenguaje y cualquier asunto interesante que surja, todo con el acento mexicano como guía. La idea es simple: hablar de una cosa a la vez, con un ritmo natural que te permite seguir la conversación sin sentirte abrumado. Este enfoque hace que cada episodio sea una herramienta genuina para desarrollar fluidez auditiva y familiarizarse con cómo se habla realmente. Detrás de este podcast hay un esfuerzo por crear contenido valioso para estudiantes, ofreciendo una inmersión auditiva semanal que va más allá del libro de texto. Para quienes quieren profundizar, existe la opción de acceder a materiales exclusivos que complementan la escucha, como guías de vocabulario. En esencia, se trata de acompañarte en tu camino con el idioma a través de diálogos auténticos y contenido que captura la riqueza del español hablado en México.
Author: Language: Spanish Episodes: 403

How to Spanish Podcast
Podcast Episodes
Lo que realmente sucede en la fiesta de independencia - Ep 369 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 23:55
En este episodio te decimos lo que significa y qué hacemos en la fiesta de independencia la noche del 15 de septiembre. Aprende más español y sobre la cultura mexicana.2026 Immersion trips now open! - https://www.howtosp…
Ser productivo sin morir en el intento [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 22:17
Ser productivo es uno de los grandes deseos hoy en día, pero normalmente tiene un costo alto. En este episodio exploramos una alternativa de ser productivo con una vida balanceada, sin duda puedes aplicarlo a tu aprendiz…
Cómo agradecer en México - Ep 367 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 23:14
Agradecer es una de las actividades más normales y cotidianas en nuestras interacciones con las demás personas, hay muchas situaciones y frases que son únicas en México, te enseñamos sobre ellas en este episodio.🔴NEW SUB…
Storytime - Nos enfermamos - Ep 366 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 22:42
Hoy te platicamos nuestra historia de cómo nos enfermemos recientemente. Hay mucho vocabulario que te servirá para ir al doctor en Español o si necesitas ir al doctor en México, las grandes diferencias que hay contra otr…
Habla en español diario por un año - Ep 365 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 22:18
Cumplimos 7 años de How to Spanish y con este episodio puedes escucharnos 1 vez al da durante un año, así que te invitamos a hacer el reto que practiques español cada día con algunas ideas que te presentamos.🔴NEW SUBJUNC…
¿En qué se parecen los idiomas a las matemáticas? - EP 364 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 22:27
En un episodio más de la serie: "David y Ana son muy curiosos" Aprendamos en Español sobre esta relación muy interesante sobre las matemáticas y los idiomas.🔴NEW SUBJUNCTIVE COURSE - https://academy.howtospanishpodcast.c…
¿Tienes hambre? - Ep. 363 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 21:48
Un tema para aprender algo nuevo en español: ¿Qué pasa en el cuerpo cuando tenemos hambre? ¿El hambre es real o solo mental?Viajes de INMERSIÓN 2026: https://www.howtospanishpodcast.com/immersion-trip🔴NEW SUBJUNCTIVE COU…
Escribir a mano vs computadora - Ep362 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 19:33
¿Cómo escribes más? ¿A computadora o a mano? En este episodios hablas de las ventajas y desventajas enfocadas en aprender un idioma.Viajes de INMERSIÓN 2026: https://www.howtospanishpodcast.com/immersion-trip🔴NEW SUBJUNC…
Maestros adivinan palabras - Ep361 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 22:28
David contra Ana. ¿Quién puede adivinar más palabras nuevas? En este episodio puedes practicar entender palabras difíciles y adivinar su significado en español. Es un juego divertido para practicar escuchar y para aprend…
Diccionarios - ¿Tus enemigos? - EP 360 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 21:38
Hablemos sobre las ventajas y desventajas de usar un diccionario o traductor en tu aprendizaje de EspañolViajes de INMERSIÓN 2026: https://www.howtospanishpodcast.com/immersion-trip🔴NEW SUBJUNCTIVE COURSE - https://acade…