Twelfth Night, or What You Will

Twelfth Night, or What You Will

Author: BBC Radio 4 January 25, 2024 Duration: 53:53

Melvyn Bragg and guests discuss one of Shakespeare’s great comedies, which plays in the space between marriage, love and desire. By convention a wedding means a happy ending and here there are three, but neither Orsino nor Viola, Olivia nor Sebastian know much of each other’s true character and even the identities of the twins Viola and Sebastian have only just been revealed to their spouses to be. These twins gain some financial security but it is unclear what precisely the older Orsino and Olivia find enduringly attractive in the adolescent objects of their love. Meanwhile their hopes and illusions are framed by the fury of Malvolio, tricked into trusting his mistress Olivia loved him and who swears an undefined revenge on all those who mocked him.

With

Pascale Aebischer Professor of Shakespeare and Early Modern Performance Studies at the University of Exeter

Michael Dobson Professor of Shakespeare Studies and Director of the Shakespeare Institute at the University of Birmingham

And

Emma Smith Professor of Shakespeare Studies at Hertford College, University of Oxford

Produced by Simon Tillotson, Victoria Brignell and Luke Mulhall

Reading list:

C.L. Barber, Shakespeare’s Festive Comedies: A Study of Dramatic Form and Its Relation to Social Custom (first published 1959; Princeton University Press, 2011)

Simone Chess, ‘Queer Residue: Boy Actors’ Adult Careers in Early Modern England’ (Journal for Early Modern Cultural Studies 19.4, 2020)

Callan Davies, What is a Playhouse? England at Play, 1520-1620 (Routledge, 2023)

Frances E. Dolan, Twelfth Night: Language and Writing (Bloomsbury, 2014)

John Drakakis (ed.), Alternative Shakespeares (Psychology Press, 2002), especially ‘Disrupting Sexual Difference: Meaning and Gender in the Comedies’ by Catherine Belsey

Bart van Es, Shakespeare’s Comedies: A Very Short Introduction (Oxford University Press, 2016)

Sonya Freeman Loftis, Mardy Philippian and Justin P. Shaw (eds.), Inclusive Shakespeares: Identity, Pedagogy, Performance (Palgrave Macmillan, 2023), especially ‘”I am all the daughters of my father’s house, and all the brothers too”: Genderfluid Potentiality in As You Like It and Twelfth Night’ by Eric Brinkman

Ezra Horbury, ‘Transgender Reassessments of the Cross-Dressed Page in Shakespeare, Philaster, and The Honest Man’s Fortune’ (Shakespeare Quarterly 73, 2022)

Jean Howard, ‘Crossdressing, the theatre, and gender struggle in early modern England’ (Shakespeare Quarterly 39, 1988)

Harry McCarthy, Boy Actors in Early Modern England: Skill and Stagecraft in the Theatre (Cambridge University Press, 2022)

Stephen Orgel, Impersonations: The Performance of Gender in Shakespeare's England (Cambridge University Press, 1996)

William Shakespeare (eds. Michael Dobson and Molly Mahood), Twelfth Night (Penguin, 2005)

William Shakespeare (ed. Keir Elam), Twelfth Night (Arden Shakespeare, 2008)

Emma Smith, This is Shakespeare: How to Read the World's Greatest Playwright (Pelican, 2019)

Victoria Sparey, Shakespeare’s Adolescents: Age, Gender and the Body in Shakespearean Performance and Early Modern Culture (Manchester University Press, 2024)


For anyone with a restless mind, the weekly In Our Time podcast from BBC Radio 4 offers a deep and engaging conversation across the vast terrain of human thought and experience. Host Misha Glenny guides a panel of distinguished academics, not in lecture format, but through a lively, accessible discussion where ideas genuinely collide and unfold. You might find yourself immersed in the complex legacy of a figure like Napoleon one week, and the next be untangling the scientific principles of photosynthesis or the philosophical arguments of the Enlightenment. The scope is deliberately broad, covering history, religion, culture, science, and philosophy, because understanding one often requires context from another. What you hear is the genuine process of exploration-the questions, the debates, and the connections made in real time by leading experts. It’s the kind of podcast that doesn’t just recount the Sack of Rome or the intricacies of Russian court politics, but examines why these moments mattered and how their echoes are still felt. The result is a consistently stimulating hour that treats listeners as curious equals, offering the intellectual satisfaction of following a great conversation to its illuminating conclusion.
Author: Language: English Episodes: 100

In Our Time
Podcast Episodes
Italo Calvino [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 48:31
Melvyn Bragg and guests discuss the Italian author of Invisible Cities, If On A Winter's Night A Traveller, Cosmicomics and other celebrated novels, fables and short stories of the 20th Century. Calvino (1923 -1985) had…
The Antikythera Mechanism [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 50:35
Melvyn Bragg and guests discuss the 2000-year-old device which transformed our understanding of astronomy in ancient Greece. In 1900 a group of sponge divers found the wreck of a ship off the coast of the Greek island of…
George Herbert [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 52:27
Melvyn Bragg and guests discuss the poet George Herbert (1593-1633) who, according to the French philosopher Simone Weil, wrote ‘the most beautiful poem in the world’. Herbert gave his poems on his relationship with God…
The Venetian Empire [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 51:24
Melvyn Bragg and guests discuss the remarkable rise of Venice in the eastern Mediterranean. Unlike other Italian cities of the early medieval period, Venice had not been settled during the Roman Empire. Rather, it was a…
Little Women [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 48:16
Melvyn Bragg and guests discuss Louisa May Alcott's 1868 novel, credited with starting the new genre of young adult fiction. When Alcott (1832-88) wrote Little Women, she only did so as her publisher refused to publish h…
Hayek's The Road to Serfdom [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 53:16
Melvyn Bragg and guests discuss the Austrian-British economist Friedrich Hayek's The Road to Serfdom (1944) in which Hayek (1899-1992) warned that the way Britain was running its wartime economy would not work in peaceti…
Robert Graves [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 54:53
Melvyn Bragg and guests discuss the author of 'I, Claudius' who was also one of the finest poets of the twentieth century. Robert Graves (1895 -1985) placed his poetry far above his prose. He once declared that from the…
The Haymarket Affair [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 51:39
Melvyn Bragg and guests discuss the notorious attack of 4th of May 1886 at a workers rally in Chicago when somebody threw a bomb that killed a policeman, Mathias J. Degan. The chaotic shooting that followed left more peo…
Wormholes [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 1:00:56
Melvyn Bragg and guests discuss the tantalising idea that there are shortcuts between distant galaxies, somewhere out there in the universe. The idea emerged in the context of Einstein's theories and the challenge has be…
Benjamin Disraeli [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 51:21
Melvyn Bragg and guests discuss one of the major figures in Victorian British politics. Disraeli (1804 -1881) served both as Prime Minister twice and, for long periods, as leader of the opposition. Born a Jew, he was onl…