Twelfth Night, or What You Will

Twelfth Night, or What You Will

Author: BBC Radio 4 January 25, 2024 Duration: 53:53

Melvyn Bragg and guests discuss one of Shakespeare’s great comedies, which plays in the space between marriage, love and desire. By convention a wedding means a happy ending and here there are three, but neither Orsino nor Viola, Olivia nor Sebastian know much of each other’s true character and even the identities of the twins Viola and Sebastian have only just been revealed to their spouses to be. These twins gain some financial security but it is unclear what precisely the older Orsino and Olivia find enduringly attractive in the adolescent objects of their love. Meanwhile their hopes and illusions are framed by the fury of Malvolio, tricked into trusting his mistress Olivia loved him and who swears an undefined revenge on all those who mocked him.

With

Pascale Aebischer Professor of Shakespeare and Early Modern Performance Studies at the University of Exeter

Michael Dobson Professor of Shakespeare Studies and Director of the Shakespeare Institute at the University of Birmingham

And

Emma Smith Professor of Shakespeare Studies at Hertford College, University of Oxford

Produced by Simon Tillotson, Victoria Brignell and Luke Mulhall

Reading list:

C.L. Barber, Shakespeare’s Festive Comedies: A Study of Dramatic Form and Its Relation to Social Custom (first published 1959; Princeton University Press, 2011)

Simone Chess, ‘Queer Residue: Boy Actors’ Adult Careers in Early Modern England’ (Journal for Early Modern Cultural Studies 19.4, 2020)

Callan Davies, What is a Playhouse? England at Play, 1520-1620 (Routledge, 2023)

Frances E. Dolan, Twelfth Night: Language and Writing (Bloomsbury, 2014)

John Drakakis (ed.), Alternative Shakespeares (Psychology Press, 2002), especially ‘Disrupting Sexual Difference: Meaning and Gender in the Comedies’ by Catherine Belsey

Bart van Es, Shakespeare’s Comedies: A Very Short Introduction (Oxford University Press, 2016)

Sonya Freeman Loftis, Mardy Philippian and Justin P. Shaw (eds.), Inclusive Shakespeares: Identity, Pedagogy, Performance (Palgrave Macmillan, 2023), especially ‘”I am all the daughters of my father’s house, and all the brothers too”: Genderfluid Potentiality in As You Like It and Twelfth Night’ by Eric Brinkman

Ezra Horbury, ‘Transgender Reassessments of the Cross-Dressed Page in Shakespeare, Philaster, and The Honest Man’s Fortune’ (Shakespeare Quarterly 73, 2022)

Jean Howard, ‘Crossdressing, the theatre, and gender struggle in early modern England’ (Shakespeare Quarterly 39, 1988)

Harry McCarthy, Boy Actors in Early Modern England: Skill and Stagecraft in the Theatre (Cambridge University Press, 2022)

Stephen Orgel, Impersonations: The Performance of Gender in Shakespeare's England (Cambridge University Press, 1996)

William Shakespeare (eds. Michael Dobson and Molly Mahood), Twelfth Night (Penguin, 2005)

William Shakespeare (ed. Keir Elam), Twelfth Night (Arden Shakespeare, 2008)

Emma Smith, This is Shakespeare: How to Read the World's Greatest Playwright (Pelican, 2019)

Victoria Sparey, Shakespeare’s Adolescents: Age, Gender and the Body in Shakespearean Performance and Early Modern Culture (Manchester University Press, 2024)


For anyone with a restless mind, the weekly In Our Time podcast from BBC Radio 4 offers a deep and engaging conversation across the vast terrain of human thought and experience. Host Misha Glenny guides a panel of distinguished academics, not in lecture format, but through a lively, accessible discussion where ideas genuinely collide and unfold. You might find yourself immersed in the complex legacy of a figure like Napoleon one week, and the next be untangling the scientific principles of photosynthesis or the philosophical arguments of the Enlightenment. The scope is deliberately broad, covering history, religion, culture, science, and philosophy, because understanding one often requires context from another. What you hear is the genuine process of exploration-the questions, the debates, and the connections made in real time by leading experts. It’s the kind of podcast that doesn’t just recount the Sack of Rome or the intricacies of Russian court politics, but examines why these moments mattered and how their echoes are still felt. The result is a consistently stimulating hour that treats listeners as curious equals, offering the intellectual satisfaction of following a great conversation to its illuminating conclusion.
Author: Language: English Episodes: 100

In Our Time
Podcast Episodes
Bertolt Brecht [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 59:34
Melvyn Bragg and guests discuss one of the greatest European playwrights of the twentieth century. The aim of Bertolt Brecht (1898-1956) was to make the familiar ‘strange’: with plays such as Mother Courage and The Cauca…
Napoleon's Hundred Days [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 58:56
Melvyn Bragg and guests discuss Napoleon Bonaparte's temporary return to power in France in 1815, following his escape from exile on Elba . He arrived with fewer than a thousand men, yet three weeks later he had displace…
Lysistrata [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 55:10
Melvyn Bragg and guests discuss Aristophanes' comedy in which the women of Athens and Sparta, led by Lysistrata, secure peace in the long-running war between them by staging a sex strike. To the men in the audience in 41…
Nikola Tesla [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 52:50
Melvyn Bragg and guests discuss the Serbian-American inventor Nikola Tesla (1856-1943) and his role in the development of electrical systems towards the end of the nineteenth century. He made his name in New York in the…
The Kalevala [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 50:20
Melvyn Bragg and guests discuss the Finnish epic poem that first appeared in print in 1835 in what was then the Grand Duchy of Finland, part of the Russian Empire and until recently part of Sweden. The compiler of this e…
Julian the Apostate [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 50:14
Melvyn Bragg and guests discuss the last pagan ruler of the Roman Empire. Fifty years after Constantine the Great converted to Christianity and introduced a policy of tolerating the faith across the empire, Julian (c.331…
The Waltz [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 52:12
Melvyn Bragg and guests discuss the dance which, from when it reached Britain in the early nineteenth century, revolutionised the relationship between music, literature and people here for the next hundred years. While i…
The Mokrani Revolt [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 57:32
Melvyn Bragg and guests discuss the revolt that broke out in 1871 in Algeria against French rule, spreading over hundreds of miles and countless towns and villages before being brutally suppressed. It began with the powe…
Heisenberg's Uncertainty Principle [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 58:02
Melvyn Bragg and guests discuss the German physicist who, at the age of 23 and while still a student, effectively created quantum mechanics for which he later won the Nobel Prize. Werner Heisenberg made this breakthrough…
The Sack of Rome 1527 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 46:32
Melvyn Bragg and guests discuss the infamous assault of an army of the Holy Roman Emperor on the city of Rome in 1527. The troops soon broke through the walls of this holy city and, with their leader shot dead early on,…