Pandora

Pandora

Author: BBC Radio 4 May 18, 2021 Duration: 27:51

"Rock star classicist" and reformed stand-up Natalie Haynes is obsessed with the ancient world. In these series she explores (historical and mythological) lives from ancient Rome and Greece that still have resonance today. They are hilarious and tragic, mystifying, revelatory. And they always tell us more about ourselves now than seems possible of stories from a couple of thousand years ago.

Today Natalie stands up for Pandora, she of the box. Which turns out to have been a jar, and not a box, or a casket, or any of the other receptacles that have been depicted as containing all sorts of evils, and of course hope. It's Erasmus' fault, for a 16th century mistranslation.

A mythological equivalent to Eve with a bit of Sleeping Beauty thrown in, Pandora is described as 'beautiful evil', an irresistible punishment meted out on mankind by the god Zeus, who is annoyed with Prometheus for stealing fire. Pandora is made from clay and given a lovely silvery dress by Athene, and from her all women are descended. Once her jar is opened by Epimetheus (he was warned! but he didn't listen), and all the evil flies out, then mankind's carefree life is at an end. So, not really Pandora's fault at all.

With Professor Edith Hall.

Producer Mary Ward-Lowery


Ever wondered what would happen if the ancient world got a proper comedy roast? That’s the territory explored in Natalie Haynes Stands Up for the Classics, a production from BBC Radio 4. Here, the dusty figures of Greece and Rome are pulled off their pedestals and thrust into the spotlight of a stand-up routine. Haynes, with a sharp wit and deep scholarly knowledge, doesn’t just recite myths and histories; she interrogates them, finding the humor, hypocrisy, and startling humanity in gods, emperors, and mythical monsters. Each episode focuses on a specific character or theme, weaving together punchlines with genuine insight, making Cicero relatable and Medea’s problems a bit more contemporary. You’ll hear the ancient world discussed not with hushed reverence, but with the energy of a comedy club, where the foibles of Zeus or the political machinations in the Roman senate are ripe material. This podcast uniquely sits at the crossroads of comedy and history, proving that stories thousands of years old still have plenty to say about power, love, and revenge, and that they can be laugh-out-loud funny in the telling. It’s for anyone who likes their learning delivered with a generous side of humor, transforming what might seem like a niche subject into engaging, accessible, and thoroughly entertaining listening.
Author: Language: English Episodes: 50

Natalie Haynes Stands Up for the Classics
Podcast Episodes
The Aeneid [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 27:52
In a tour de force solo performance, Natalie takes on Virgil's great poem in 28 minutes.. and wins.In 12 books of Latin verse we follow the hero, the Trojan Prince Aeneas, as he leads the survivors of Troy to found a new…
Hestia [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 27:42
The overlooked Olympian who was the resolutely unmarried goddess of the hearth and home. In fact, Zeus awarded her a glorious gift for remaining unmarried, a tradition Natalie very much feels should be continued. In Hest…
Catullus [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 27:52
The brilliant Roman love poet is the poster boy for teen angst. He feels everything intensely, from the stealing of his favourite napkin to the death of his lover Lesbia's pet sparrow. And then he dies young. Of course t…
Hera [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 27:56
The Queen of the Olympian gods is swallowed whole by her father at birth and then marries her brother Zeus, who turns himself into a cuckoo to seduce her. Hera, or Juno to the Romans, has her triumphs. She adds the eyes…
The Women Poets of Ancient Greece [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 28:00
Natalie is joined by Edith Hall and Nikita Gill to tell the stories of the Nine Earthly Muses, the most admired Greek women poets. They are Sappho, Myrtis, Corinna, Moero, Anyte, Nossis, Erinna, Praxilla and Telesilla. T…
Alexandria: The Library [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 27:30
Natalie is joined by Professors Islam Issa and Edith Hall to tell the story of the great library of Alexandria. It was included in Alexander the Great's original design for his city, located in the Nile Delta. Alexandria…
Alexandria: The City [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 27:29
Natalie is joined by Professors Islam Issa and Edith Hall to tell the story of the ancient city of Alexandria. Located on the Nile Delta, this spectacular and highly innovative city was founded by Alexander the Great aro…
Saturnalia [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 27:30
No togas today please. Natalie celebrates the mid-winter festival of Ancient Rome, Saturnalia. According to Catullus, it's the 'best of days'. Expect cross-dressing, sweets, drinking games and the wearing of special pyja…
Tacitus [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 27:31
Tacitus is the great historian of imperial Rome. His writing is beautiful, unsettling, extraordinarily persuasive. We know many of his likes and dislikes about people and politics, but facts about his personal life? Not…
Aesop [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 27:42
Aesop is probably the most famous author from antiquity, judging by the ongoing sales of his fables about animals. It should be easy to do a show about him, thinks Natalie. But it turns out that everything we know, or th…