Interlude: Tired of Dying | When We All Get to Heaven

Interlude: Tired of Dying | When We All Get to Heaven

Author: Slate Podcasts November 16, 2025 Duration: 30:40

The Sunday after Magic Johnson announced his HIV-status, Jim Mitulski preached a sermon on being tired of people dying. We’re sharing it as an interlude, a pause, and an immersion into one moment in AIDS’ bleak midwinter. 

For images and links about this episode visit https://www.heavenpodcast.org/interlude.

In the sermon Rev. Mitulski refers to ARC. That means AIDS-Related Complex, a diagnostic category meant to indicate an earlier stage of HIV infection than AIDS. It was common in the period to hear references to both AIDS and ARC. 

“Old Devil Time” is by Pete Seeger. The AIDS verses are by MCC San Francisco congregant Paul Francis. 

You can see Magic Johnson's press release, announcing his HIV status here

The biblical passage Rev. Mitulski is preaching on is John 11:1-44.

Get more Outward with Slate Plus! Join for weekly bonus episodes of Outward and ad-free listening on all your favorite Slate podcasts. Subscribe from the Outward show page on Apple Podcasts or Spotify, or visit slate.com/outwardplus for access wherever you listen.

When We All Get to Heaven is produced by Eureka Street Productions. It is co-created by Lynne Gerber, Siri Colom, and Ariana Nedelman. Our story editor is Sayre Quevedo. Our sound designer is David Herman. Our managing producer is Krissy Clark. Tim Dillinger is our consulting producer and Betsy Towner Levine is our fact-checker. We had additional story editing help from Sarah Ventre, Arwen Nicks, Allison Behringer, and Krissy Clark. For a complete list of credits, please visit https://www.heavenpodcast.org/credits.

This project received generous support from individual donors, the Henry Luce Foundation (www.hluce.org), the E. Rhodes and Leona B. Carpenter Foundation, and California Humanities, a non-profit partner of the National Endowment for the Humanities (www.CalHum.org).

Eureka Street Productions has 501c3 status through our fiscal sponsor FJC: A Foundation of Philanthropic Funds.

The music for this episode is from the Metropolitan Community Church of San Francisco’s archive. It was performed by MCC-SF’s musicians and members with Bob Crocker and Jack Hoggatt-St.John as music directors. Additional music is by Domestic BGM

Great thanks, as always, to the members and clergy of the Metropolitan Community Church of San Francisco who made this project possible.  

Some links to good groups:

AIDS Healthcare Foundation – provides medical care and support for people living with HIV/AIDS and preventative care for people at risk for contracting it. 

The Magic Johnson Foundation – founded to address HIV/AIDS. Expanded to include education and community engagement. 

San Francisco AIDS Foundation – a place to seek information about HIV. 

POZ Magazine – a place to learn everything else about HIV (information included).
Save AIDS Research – their recent, epic 24 hours to Save Research conference with all the latest HIV research is available on YouTube through this site.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.


There’s a particular kind of conversation that happens among friends after the main event winds down, where the real talk begins. That’s the spirit of Outward: Slate's LGBTQ podcast. Each month, this gathering from Slate Podcasts creates a space that feels less like a formal interview and more like a lively, insightful salon. The discussions here are rooted in the vibrant and ever-evolving realities of queer life, tackling everything from politics and pop culture to health, fitness, and sexuality with both intelligence and a genuine sense of camaraderie. You’ll hear hosts and guests unpack the issues animating LGBTQ communities, often from angles you might not have considered, blending sharp analysis with personal stories. The result is a podcast that deepens your understanding while never losing its warmth or wit. It’s a colorful, thoughtful dialogue that invites you to listen in and feel like part of the conversation, offering both clarity on complex topics and the simple pleasure of connecting with smart perspectives on what it means to live openly and authentically.
Author: Language: English Episodes: 100

Outward: Slate's LGBTQ podcast
Podcast Episodes
3: “A Church with AIDS” | When We All Get to Heaven [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 44:54
In the late ‘80s, two MCC San Francisco ministers wrote an article called “We Are the Church Alive, the Church with AIDS.” We wanted to know how a gay/lesbian church came to call itself “a church with AIDS.” The answers…
2: A New Gospel for Gay Sinners | When We All Get to Heaven [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 56:32
Why would an out queer person in the Gay Liberation Days of the 1970s go to church? What church would they go to? And why would they stay? In the 1960s, and ‘70s, the separation between God and gays was not as vast as it…
Making ‘When We All Get to Heaven’ [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 29:44
As Outward proudly presents the 10-episode series When We All Get to Heaven, from Eureka Street Productions, Christina and Bryan had the privilege of sitting down with series host Lynne Gerber. Lynne explains how 1,200 c…
1: Setting The Table  | When We All Get to Heaven [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 26:21
In 1993, more than 10 years into the AIDS epidemic, the Metropolitan Community Church of San Francisco (MCC-SF) tries to remember all they’ve lost. We think about remembering too after encountering an archive of 1,200 ca…
Introducing: When We All Get to Heaven [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 1:52
When We All Get to Heaven tells the story of one of the first LGBTQ-positive churches, the Metropolitan Community Church of San Francisco (MCC-SF), and how it faced the personal, social, and political trials of the AIDS…
From What Next: Trans and Shut Out in Trump’s America [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 26:23
Trans rights and access to health care have been under attack on the state level for years, but the second Trump administration and the Supreme Court have accelerated a chilling effect at clinics across the country.Guest…
From Hit Parade: The Hidden History of Queer Pop Icons Pt. 2 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 59:39
Outward is going on a little summer break, in the meantime we’re leaving you with a delightfully queer episode of Slate’s Hit Parade with Chris Molanphy called Mighty Real. This is part two—catch part one in our previous…
From Hit Parade: The Hidden History of Queer Pop Icons [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 57:00
Outward is going on a little summer break, in the meantime we’re leaving you with a delightfully queer episode of Slate’s Hit Parade with Chris Molanphy:Little Richard was rock ‘n’ roll’s flamboyant architect. Lesley Gor…
Archiving the Spirit of Ballroom with Michael Roberson [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 38:02
This week, Bryan is joined by theologian, activist, and ballroom historian Michael Roberson to discuss his new book, Ballroom: A History, A Movement, A Celebration. Roberson traces the rich legacy of the ballroom scene—f…
The Latest on Trans Rights in the Court and in Congress [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 48:52
In this episode of Outward, Bryan talks with Slate legal reporter Mark Joseph Stern about a federal judge’s sweeping and controversial ruling in United States v. Skrmetti, which could have massive consequences for access…