【招牌是醜還是雜?重新定義「台灣感性」】沿岸制作「p.n.g.」解析台灣街頭設計:從中華民國美學到幽靈招牌

【招牌是醜還是雜?重新定義「台灣感性」】沿岸制作「p.n.g.」解析台灣街頭設計:從中華民國美學到幽靈招牌

Author: Shopping Design September 4, 2025 Duration: 45:29

究竟什麼讓台灣的街景如此「雜」?我們習慣批評招牌醜陋,但真的了解背後的脈絡嗎?

沿岸制作於 2023 年推出全新品牌「p.n.g.」,首檔展覽《招牌》探討台灣招牌文化。不同於傳統策展,「p.n.g.」由設計師陳彥安與社會學背景的張柏韋跨界合作,透過「無失真壓縮」的概念,將複雜的社會議題轉譯成大眾能理解的有趣內容。

他們重新定義台灣招牌不是「醜」而是「雜」,從歷史脈絡解析中華民國美學的形成背景,甚至發現台灣街頭充斥著「幽靈招牌」的現象。展覽現場完全由招牌師傅佈展,用最真實的材料與工法,讓觀眾感受招牌製作的細膩工藝。

「p.n.g.」不只是一次性展覽,更企圖透過設計介入法規制定,讓議題討論產生實質影響。他們相信設計師能成為知識研究者與大眾之間的橋樑,用策展說故事,讓人們在不經意間獲得新的認知與思考。

✦ 本集 𝕋𝕒𝕜𝕖𝕒𝕨𝕒𝕪 ✦
☑ 「p.n.g.」品牌名稱藏玄機:無失真壓縮如何對應議題轉譯?
☑ 設計師 × 社會學者跨界合作,兩個象限如何互補?
☑ 為什麼台灣招牌是「雜」而非「醜」?歷史脈絡重新解讀中華民國美學
☑ 幽靈招牌現象:台灣街頭隱藏的安全隱憂與責任歸屬問題
☑ 策展如何像編劇?從 300 項議題精煉成 30 項的轉譯過程
☑ 招牌師傅進駐展場:用最真實工法呈現台灣街頭美學

✦ 本集來賓✦
陳彥安|一位工業設計背景的創作者。取得荷蘭安荷分設計學院的社會設計碩士後於2020年返回台灣成立了沿岸制作,將設計、影像和策展結合,將田野研究與資訊轉化為具影響力的溝通工具。他的作品反映了對環境的細膩觀察和多角度的思維方式。同時於中華民國工業設計協會擔任監事一職。

張柏韋|畢業於交通大學人文社會學系,創辦了台灣第一家訂閱式週花服務「一隅有花」,同時也是美感細胞_教科書再造計畫創辦人,希望改造人人手中的教科書設計,經營「Preconception」、「Before Midnight」Podcast。希望透過對社會文化、哲學領域的研究找尋社會中更多元的可能性。

沿岸制作|「透過文化和敘事精煉創造力」一間以策略整合資源,以設計、影像、策展為手法的創意公司,透過設計能力將田調與研究資料轉譯為溝通工具,進而與大眾(市場)互動。沿岸是一個不斷在改變的場域、一條持續浮動的界線:沒有被限制的輪廓容納更多可能性。

p.n.g.|一個議題策展實驗室,結合設計與社會學觀察,轉譯台灣的多元面向。從生活中提煉議題,以「無失真壓縮」的觀點轉化資訊,透過展覽、產品、影像與行動,建立具批判性、易理解的文化敘事,啟發對當代社會的思考與對話。

✦ 新時代的品牌行動指南!2025 DesignBIZ 趨勢論壇,7 位國內外跨界領袖齊聚
➤ https://lurl.cc/9OQWiX

——

歡迎留言告訴我們對此集的想法
➤ https://sdpodcast.pse.is/646sn8

聯絡我們
➤ sd@shoppingdesign.com.tw

Shopping Design 網站
➤ https://www.shoppingdesign.com.tw

小額贊助支持本節目
➤ https://open.firstory.me/user/ckn6xlgfrzaou0874ej23lndb



Powered by Firstory Hosting

在我們周遭,設計無所不在,它不僅是物品的外觀,更是一種思考與生活的方式。設計關鍵字這檔由 Shopping Design 所製作的 podcast,便是試圖捕捉那些藏在日常細節裡的創造力火花。我們不打算給出標準答案,而是希望透過輕鬆的對話,開啟一扇扇觀察世界的窗。每一集的內容,可能從一則有趣的設計時事開始,也可能深入探討一場觸動人心的最新展覽,或者,我們坐下來與一位擁有獨特風格的創意人聊聊,聽他們的故事與掙扎。你會發現,設計從來就不只屬於專業人士,它關乎我們如何選擇、如何感受,以及如何形塑屬於自己的日子。透過聲音的媒介,我們想邀請你一起,從這些關鍵字出發,重新梳理生活與美學的連結,在聆聽的過程中,或許也能為你的理想生活找到一些實踐的靈感。這是一個關於藝術、文化、社會與個人趣味的聲音旅程,期待你能在這個 podcast 裡,找到屬於自己的共鳴與發現。
Author: Language: zh-hant Episodes: 50

設計關鍵字
Podcast Episodes
【成為演唱會舞台的魔術師!】舞台技術設計 楊金源:觀眾胃口被養大,是舞台技術設計的危機? [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 59:30
孩子近視好擔心?效率爸媽更希望找到簡單、便利的日常選擇。酷柏邁視兒近視管理軟式治療日拋隱形眼鏡,專為兒童所設計,日拋免清洗,簡單、衛生又安心,讓孩子能自在探索世界,也讓爸媽更省心。了解更多>> https://fstry.pse.is/9ka659 —— 以上為 Firstory Podcast 廣告 —— 當我們在觀賞演唱會或劇場演出時,舞台上的絢麗燈光、動態布景以及縝密的轉場,無不令人目眩神迷。而在這些視覺震撼背後,是無數默默付出的…
【什麼!休息還需要學習?】編輯部女子會 EP10:找到適合的休息方法,補充自己眼裡的光 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 51:40
《解鎖地球:旅行、歷史、文化 Podcast》一個以深度旅遊為核心的 Podcast 節目。我們邀請在世界各地生活、探索的旅人,從他們旅途中的視角,分享第一手的觀察與體驗,帶回最真實的歷史與文化故事! https://fstry.pse.is/9j6jjh —— 以上為 Firstory Podcast 廣告 —— 那些眼裡有光的大人,如何在生活中發光? 工作忙碌、生活壓力大,我們該如何保持熱情,讓自己眼裡閃閃發光?本集《編輯部女子會》…
【創業點子也是「設計」出來的?】專訪 DMKTZ 和 NunoX 執行長 Jac:大公司想要導入設計思維、文化創新需要一點耐心 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 51:33
SUZUKI THE NEW Jimny 硬派越野本格進化登場!搭載 ALLGRIP PRO、ACC 主動式車距巡航無論穿梭城市或深入荒野皆能從容駕馭探索沒有界線,開啟你的下一場冒險 https://fstry.pse.is/9k9w37 —— 以上為 KKBOX 與 Firstory Podcast 廣告 —— 近幾年 AI 技術席捲各行各業,特別是在時尚產業中,我們可以看到數位化的浪潮正逐步改變傳統的生產和設計流程。2020 年,H…
【創業該有的心態是?】專訪 PILLO 溫熟成吐司創辦人 Pei & Betty :做吐司跟做設計其實有點像 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 46:55
不友善的環境、言語與制度,常讓身心障礙者生活寸步難行。伊甸基金會公益大使黃鐙輝,邀請大家支持「身心障礙者服務計畫」,以「尊重」取代「包容」、用「同理」取代「同情」,力挺障礙者做自己生活的主人,成為自己的英雄。 https://fstry.pse.is/9ka85r —— 以上為 Firstory Podcast 廣告 —— 創業的過程就像慢慢發酵的吐司,需要時間,也需要加點設計思維。Pei 和 Betty 選擇不承接食品家業,在 202…
【造型設計如何讓觀眾更加入戲?】專訪《商魂》造型指導 Val:揭秘觀眾看不出來的角色造型設計巧思 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 48:14
Kurt Wu X 中信 X 米米立 X Bonny&Read 天天登入抽聯名活動📍活動路徑:中信銀行APP>右下角更多>數位點任務牆>【天天登入抽】前往活動頁👉立即抽獎> https://fstry.pse.is/9kcg5r —— 以上為 Firstory Podcast 廣告 —— 從角色設定到每一件戲服的細節設計,造型指導在戲劇製作中扮演什麼角色?今年金鐘獎大放異彩的影集《商魂》,其獨特的服裝設計成功營造出深刻的時代氛圍,讓觀眾…
【編輯,就是一隻百變怪!】編輯部女子會 EP09:把自己放在不同的容器內,都能夠學習和應變 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 41:45
「你只要做過編輯,你什麼都可以做。」曾經有編輯前輩這樣形容過編輯工作,到底編輯都在忙些什麼?本集編輯部女子會以「編輯工作」為討論主題,從內心出發,談談彼此如何走上這條編輯之路?在路上感到最挫折和最享受的時刻,分別是什麼?原來大家都曾經有過自我懷疑,卻也在這之中發現自己真正在意的工作核心。歡迎聽眾朋友透過本集,跟著編輯部女子們一起挖掘編輯工作大小事與其魅力所在。 ✦ 本集 𝕋𝕒𝕜𝕖𝕒𝕨𝕒𝕪 ✦ O 怎麼走上編輯這條路?各自當了編輯多久?不…
【策展人就像是一檔展覽的 DJ】專訪 2024 聲波薩滿 策展人 Jeph:策展人最核心的能力是永不止息的好奇心 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 50:07
隨著各類展演逐漸跨越傳統界限,如何設計一場真正觸及人心、跨越同溫層的活動?2024 年的《2024聲波薩滿:立方論壇音樂祭》無疑提供了一個嶄新的回答。本次第二屆的「2024聲波薩滿:立方論壇音樂祭」以「穿越差異旅店」為主題,透過音樂、藝術與觀眾的深層互動,打破界限與沉浸式感官體驗,讓參與者重新認識「不同」的價值。 ​ 本集《設計關鍵字》特別邀請 2024 聲波薩滿:立方論壇音樂祭策展人之一的羅悅全 Jeph Lo、好合製藝創辦人 Abb…
【覺得藝術超怪,也是一種啟發的方式】專訪《藝術醒世要言》黃海欣、林君燁:讓我們用藝術勸人為善吧! [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 41:24
當我們提問「藝術是什麼?」或許每個人都能給出不同的答案:疏離的、療癒的、批評的、或是感性的。近日,由藝術銀行出版的新書《藝術醒世要言》嘗試解答這個問題,藉由幽默的插畫與簡單的語言,消融藝術與大眾之間的距離。參與本書製作的藝術家黃海欣與編輯林君燁,透過藝術創作與善書風格的裝幀設計,讓讀者能以輕鬆的方式理解藝術,鼓勵大家在日常生活中與藝術產生連結! 本集《設計關鍵字》邀請本書的兩位重要角色,分享《藝術醒世要言》的誕生過程,以及他們對於「藝術…
【直面自己的起伏反而能很釋懷?】專訪 守夜人:作為 2 分到 99 分的人,不裝壞不耍酷也沒關係 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 50:26
在當今生活的種種不安與焦慮中,音樂成為人們療癒的出口。擁有兩次金曲獎「最佳演唱組合」提名的守夜人 Night Keepers,透過第三張全新專輯《Retune》,邀請大家在音樂中調整頻率,從生活壓力中尋回平靜。這張專輯融合了「RE」的概念——Re-tune、Re-pair、Re-cover,在失衡與孤獨中找回內心的安穩,為現代人提供一個重啟的契機。本集《設計關鍵字》節目邀請到守夜人來到節目,分享創作這張專輯的歷程,如何在孤獨感中找到共鳴…