Вторник-новостной сборник. Бешеный принтер.

Вторник-новостной сборник. Бешеный принтер.

Author: Anna Me May 18, 2021 Duration: 16:54

What is the State Duma up to?

What do Russians call "A Mad Printer"?

Which educational podcasts you should check out?


WORDS:

Закон, law 

Подписывать / подписать закон, to sign the law

Вступать в силу, to enter into force / take effect

Распространение недостоверной информации, the spread of unreliable information

Выступать за + Accusative case, to support something, o advocate, to argue for

Выступать против + Genitive case, to oppose something / to argue against

Просвещение, education, awareness (rare)

Образование, education 

Эпоха просвещения, the era of enlightenment, 

Просветительская деятельность, information activities/educational activities

Осуществлять/осуществить , to carry out

Регулировать / контролировать, to regulate / to control

Правительство, government

Сотрудничество, cooperation

Взаимодействие, interaction

Международный, international

Ограничивать/ограничить, to restrict/limit 



TEXT:

В марте 2021 года президент России Владимир Путин подписал закон о просветительской деятельности и контроле международного сотрудничества образовательных организаций.

Согласно закону, просветительскую деятельность должно будет контролировать правительство. Например, научно-популярные лекции, а также любую работу университетов, связанную с международным взаимодействием.  Это не будет, однако, касаться студентов-иностранцев, которые приезжают в Россию учиться.

По словам авторов инициативы, она направлена против антироссийской пропаганды. Этот закон должен ограничить распространение недостоверной информации об исторических, национальных, религиозных и культурных традициях народов, если эта информация может спровоцировать социальные или национальные конфликты.

Закон вызвал много критики. Например, открытое письмо президенту Владимиру Путину против закона подписали более 600 российских деятелей культуры. Против закона выступила также Российская Академия Наук, а также 17 независимых российских просветительских проектов, таких как "Синхронизация", Arzamas и "ПостНаука".

"Регулирование просветительской деятельности, о котором идет речь, по сути является формой цензуры, напоминающей о самых мрачных страницах российской истории, и прямо ограничивает свободу слова и дискуссии в нашем обществе", - заявили они.

По словам правительства, данный закон не будет влиять на развитие образования, науки и культуры в стране. Закон должен вступить в силу 1 июня 2021 года.




В подкасте Russian Language Podcast @15minutesofrussian Анна Ми предлагает регулярные и компактные тренировки для понимания живой русской речи. Каждый выпуск длится около пятнадцати минут-этого достаточно, чтобы погрузиться в тему, но не устать от концентрации. Эпизоды построены вокруг конкретных сюжетов: обсуждение литературных произведений, исторических событий, культурных явлений, а также актуальных новостей и бизнес-контекстов. Такой подход позволяет не просто пассивно слушать, а узнавать что-то новое и полезное, параллельно привыкая к разным тембрам голоса, интонациям и лексике. Формат идеально подходит для ежедневного прослушивания в дороге или во время перерыва, превращая изучение языка из задачи в привычку. Анна структурирует материал так, чтобы сложные темы становились доступными, а ключевые слова и выражения запоминались естественно. Этот podcast-это не просто набор аудиоуроков, а скорее увлекательный аудиожурнал, который помогает расширить кругозор и преодолеть языковой барьер. Слушая его, вы постепенно начнете различать нюансы, улавливать смысл даже в быстрой речи и чувствовать себя увереннее в общении. Всё это происходит без скучных заучиваний, через интересный контент и постоянную практику восприятия на слух.
Author: Language: Russian Episodes: 6

Russian Language Podcast @15minutesofrussian
Podcast Episodes
Понедельник - не бездельник! Formal email. [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 12:58
What to write and what NOT to write in a formal email in Russian. Добрый день! Меня заинтересовал курс “Русский язык как иностранный” в Вашей школе языков. Я планирую поездку в Россию в январе 2022 года, чтобы изучать ру…
Среда - идут года, or Хру...хру...хрущëвки! [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 22:19
How much space do you need to rub yourself with a bath towel in the Soviet Union? Find out about one of the distinctive points of Soviet architecture. Вторая Мировая война Советский Союз = СССР Жилищный кризис Половина Ж…
Trailer [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 0:51
Is this podcast for you? It is, whatever stage you're on, even if you're just a beginner!
About this podcast [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 15:29
Hello, my dear Russianists! This is Anna Me and my introduction into this new exciting podcast. Here I'll tell you why I started it, what it will be about and how you will benefit from it. In Russian, of course! Prepare…