#350 El día de los Santos Inocentes (April's fool)

#350 El día de los Santos Inocentes (April's fool)

Author: Òscar Pellus: Founder of Unlimited Spanish. Author of Spanish courses. December 28, 2023 Duration: 12:14

A mí me gusta gastar bromas… Pero no, que me las gasten.

Hoy, en este episodio…

·    Hablo sobre el día en que gastar bromas a nuestros amigos es bastante popular. Este día se llama el Día de los Santos Inocentes. Depende del país se celebra en diciembre o en abril.

·      A continuación, vamos a aprender cómo cambia la gramática española a través de un pequeño punto de vista.

Recuerda que puedes conseguir el texto de este episodio en: unlimitedspanish.com/350-el-dia-de-los-santos-inocentes-aprils-fool/ 

Bueno, aquí estamos con un nuevo episodio. Cada vez tenemos más. Como he dicho en la introducción, hoy voy a hablar del día de los Santos Inocentes. Esto se conoce en inglés como April's fool. Curiosamente, en España e Hispanoamérica no se celebra en abril, sino a finales de diciembre. Concretamente el 28 de diciembre.

Esta celebración tiene más de 1000 años de antigüedad, y como muchas celebraciones en la cultura popular, tiene origen religioso. En sus inicios se llamaba "Día de los Niños Inocentes" porque se recordaba la matanza de todos los niños menores de dos años ordenada por Herodes, en el siglo I.

Con el paso del tiempo, esta fiesta evolucionó hasta convertirse en algo menos trágico y se pasó a llamar "El Día de Los Santos Inocentes".  Este día está pensado para gastar todo tipo de bromas. Gastar una broma en inglés sería "playing a prank".

Quizás te preguntes el porqué en países como Brasil, Francia, Grecia, India, Italia, Polonia, Escocia, Suecia, Reino Unido o Estados Unidos lo celebran en abril y no en diciembre. Bueno, he consultado a mi historiador de cabecera y me lo ha explicado.

Parece ser que hasta el siglo XVI, el año nuevo se celebraba en 25 de marzo y terminaba el 3 de abril. Estas celebraciones se movieron a diciembre, trasladando también el día de Los Santos Inocentes. Esto se hizo a indicación del papa Gregorio. De aquí viene la expresión "calendario gregoriano".

Consigue el texto completo aquí: https://unlimitedspanish.com/podcasts


Sumergirse en un idioma requiere más que memorizar listas de vocabulario; es sobre conectar con su ritmo y entender el contexto en el que vive. En Unlimited Spanish podcast with Oscar, Òscar Pellus, fundador de Unlimited Spanish y autor de cursos, guía a los oyentes a través de ese proceso de una manera accesible y profunda. Cada episodio está diseñado como una sesión práctica donde el español se adquiere de forma orgánica. La magia ocurre mediante técnicas específicas como Preguntas y Respuestas (TPRS) y los cambios de Perspectiva, que te ayudan a pensar directamente en español, mejorando tu fluidez y comprensión auditiva de manera natural. Pero este podcast va más allá de la gramática. Oscar comparte reflexiones sobre la cultura española, esos matices y costumbres que dan vida al lenguaje, y ofrece consejos muy prácticos basados en su experiencia para que tu aprendizaje sea más efectivo. Todo el audio está en español claro y deliberado, pensado para que tu oído se adapte, y siempre puedes seguir el texto si lo necesitas. Es como tener un tutor paciente que te acompaña, haciendo que cada sesión sea un paso tangible hacia la confianza en el idioma.
Author: Language: Spanish Episodes: 100

Unlimited Spanish podcast with Oscar
Podcast Episodes
#423 El taxi de 7 millones de km [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 9:29
El tema de hoy es una historia curiosa de las Islas Canarias, en el Atlántico, cerca de África. Se trata de un taxi que ha recorrido más de siete millones de kilómetros… ¡y nunca ha salido de su isla! Repito: no siete mi…
#422 Presos usando el teletexto [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 12:46
Hoy, en este episodio… · Vamos a descubrir que hacían unos presos en una cárcel para comunicarse con el exterior. También te explicaré que es el teletexto, una tecnología más bien obsoleta, pero que aún se utiliza bastan…
#421 Ahorrar combustible [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 12:35
Por favor, si te gusta este pódcast, recomiéndalo en redes sociales o pon un comentario o una reseña (review en inglés). Así, ¡me ayudas mucho! Hace tiempo leí un artículo sobre cómo conducir de manera eficiente, es deci…
#420 Tipos de turista: ¿Cuál eres tú? [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 9:42
En este episodio: Hablo de tipos de turistas. ¿Eres tú uno de ellos? En la segunda parte, conocerás a Ricardo, que experimenta unas vacaciones desastrosas, pero con final inesperado. Consigue el texto aquí: https://unlim…
#419 La puntuación que lo cambia todo [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 12:59
En este episodio: Hoy vas a descubrir los nombres de los signos de puntuación empleados en el español escrito. Además, te daré algunos ejemplos de cómo se puede cambiar el significado de una frase cambiando de sitio los…
#418 El imperio en el que nunca se ponía el sol [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 11:55
Hace algún tiempo, Kacper, uno de mis estudiantes, me propuso el tema del "imperio donde nunca se pone el sol". De esto hablo hoy. Primero de todo, ¿de qué imperio estamos hablando? ¿De uno donde se puede tomar el sol 24…
#417 El oficio de Carbonero [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 9:44
En este episodio, hablo de un antiguo oficio peculiar y fascinante: el carbonero. En la segunda parte, conocerás a Mateo, el hijo de un carbonero que no quería seguir el oficio de su padre. Como te decía, hoy hablo de un…
#416 Manolito Gafotas [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 13:41
Manolito Gafotas es una serie de ocho libros. El personaje principal es Manuel García Moreno, también llamado Manolito Gafotas. Manolito es un niño que usa gafas grandes y vive en el barrio de Carabanchel en Madrid. Mano…
#415 Leyes curiosas de México 2 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 11:37
En este episodio: - ¡Más leyes curiosas! - ¿De España? - No. ¡De México, parte 2! En el anterior episodio, vimos algunas leyes curiosas de México: - Cárcel para los maestros. - Impuestos… ¡para burros y caballos! - Impue…
#414 Leyes curiosas de México 1 [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 10:33
En un anterior episodio, vimos algunas leyes curiosas de España. Parece que ese episodio gustó bastante. Hoy te propongo analizar algunas leyes absurdas, o curiosas, de México. Creo que va a ser entretenido. Consigue el…