All links: https://www.youtoocanlearnthai.com
***
Unlock exclusive & ad-free episodes:
Anchor/Spotify: https://anchor.fm/learnthai/subscribe (available in 30+ countries)
Patreon: https://www.patreon.com/youtoocanlearnthai (recommended for listeners in Thailand)
Detailed tutorial: https://docs.google.com/document/d/1n-tZKW76sT7ULyvOVdH7_3NcPpbWmXRAzIZp7T0_rUM
***
Transcripts and FAQs: https://docs.google.com/document/d/1qG1rvNaTFbjtVlYt7x5RxtUT3fFpuHfN_KAmpVuONsw
***
Books: https://viewauthor.at/khrunan (Thai alphabet and activity books)
Free audio flashcards for basic Thai vocabulary: https://quizlet.com/youtoocanlearnthai
***
Merch (t-shirts and phone grips):
USA: https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/1EZF44ILW1L5N
UK: https://www.amazon.co.uk/hz/wishlist/ls/14ESIQA0SZ5LL
Germany: https://www.amazon.de/hz/wishlist/ls/219DDRPHY347Y
***
Facebook: www.facebook.com/youtoocanlearnthai
YouTube: www.youtube.com/c/YoutoocanlearnThai
***
ดนตรีเป็นวิธีการถ่ายทอดความรู้สึกที่ผู้คนใช้มาตั้งแต่อดีต
บางคนชอบเล่นเปียโนหรือกีตาร์
บางคนชอบเขียนเพลงเพื่อสะท้อนความรู้สึกออกมา
และสำหรับบางคน แค่ได้ฟังเพลงที่ตรงกับความรู้สึกของตัวเอง
ก็ทำให้รู้สึกเหมือนเขาได้ปลดปล่อยความรู้สึกนั้นออกมาค่ะ
***
ดนตรี เป็น วิธีการ ถ่ายทอด ความ รู้สึก ที่ ผู้คน ใช้ มา ตั้งแต่ อดีต
บาง คน ชอบ เล่น เปียโน หรือ กีตาร์
บาง คน ชอบ เขียน เพลง เพื่อ สะท้อน ความ รู้สึก ออก มา
และ สำหรับ บาง คน แค่ ได้ ฟัง เพลง ที่ ตรง กับ ความ รู้สึก ของ ตัวเอง
ก็ ทำให้ รู้สึก เหมือน เขา ได้ ปลดปล่อย ความ รู้สึก นั้น ออก มา ค่ะ
***
ดนตรีเป็นวิธีการถ่ายทอดความรู้สึกที่ผู้คนใช้มาตั้งแต่อดีต
Music has been a way for people to express their feelings since the past.
บางคนชอบเล่นเปียโนหรือกีตาร์
Some people like to play the piano or guitar.
บางคนชอบเขียนเพลงเพื่อสะท้อนความรู้สึกออกมา
Some people like to write songs to reflect their feelings.
และสำหรับบางคน แค่ได้ฟังเพลงที่ตรงกับความรู้สึกของตัวเอง
And for some people, just listening to songs that match their feelings
ก็ทำให้รู้สึกเหมือนเขาได้ปลดปล่อยความรู้สึกนั้นออกมาค่ะ
makes them feel like they have released those feelings.
