El Libro Chantre: El Tesoro rescatado de las cenizas"

"El Libro Chantre: El Tesoro rescatado de las cenizas" Este episodio especial narra la extraordinaria historia del Libro Chantre de la Catedral de Tarazona, el tesoro más valioso del Archivo diocesano y un documento fundamental para entender el siglo XIV aragonés. La Destrucción (1363) En el año 1363, durante la Guerra de los Dos Pedros (Pedro IV de Aragón contra Pedro I de Castilla "el Cruel"), las tropas castellanas tomaron Tarazona y se acuartelaron en la catedral. Los soldados, sin respeto por lo sagrado, quemaron el archivo de la catedral para usar los pergaminos como combustible. Siglos de documentos —cartas, privilegios, donaciones, testamentos— fueron convertidos en cenizas. La memoria institucional del obispado había sido borrada. La Reconstrucción Una vez restaurado el control aragonés, el obispo Don Pedro Pérez Calvillo se enfrentó a un problema terrible: sin documentos, el obispado no podía reclamar sus derechos ni sus propiedades. Tomó entonces una decisión crucial: ordenar una regesta completa de todas las posesiones, rentas y derechos del obispado. Para esta tarea monumental, eligió a Don Juan Pérez de Mugueta, el chantre (responsable del canto litúrgico y cargo administrativo) de la catedral. El chantre debía viajar por toda la diócesis, hablar con ancianos, notarios y alcaldes, y reconstruir la memoria del obispado a partir de testimonios orales y documentos fragmentarios. El Libro (1382) Después de años de trabajo, el 7 de julio de 1382 (lunes), el Libro Chantre estaba terminado. Es un manuscrito extraordinario: • 95 folios de vitela (piel de ternero preparada para escritura) • Caligrafía gótica textual redonda de tipo francés (alto grado caligráfico) • Formato grande: 376 x 235 mm • Encuadernado con tapas de madera forradas de piel negra • En la portada, grabado al fuego: una letra C (¿de Chantre?) y la fecha 1382 • Decoración sencilla pero elegante: iniciales en rojo, decoraciones geométricas El Contenido El libro contiene las posesiones, rentas, derechos, diezmas y primicias del obispo de Tarazona en una diócesis que se extendía por los Reinos de Aragón, Navarra y Castilla. Describe pueblo por pueblo: • Viñas, casas, molinos, hornos • Diezmas sobre trigo, cebada, vino • Primicias (primeras frutas de la cosecha) • Derechos de justicia, mercado y paso La Convivencia de las Tres Culturas El Libro Chantre documenta la convivencia de cristianos, judíos y moros en Tarazona en el siglo XIV. Menciona específicamente a los moros de Tortoles que pagaban rentas al obispo y tenían su propia aljama (comunidad organizada con estructura administrativa). Una cita clave del libro: "Item una vinnya que se clama de Cabez del Vispe... tienela los moros de Tortoles por aljama..." La existencia de una aljama mora organizada indica que también existía una aljama judía con estructura similar en Tarazona. El libro documenta cómo los moros pagaban dos gallinas por Navidad y Pentecostés, dieciséis sueldos dos veces al año, y cómo el obispo tenía jurisdicción sobre ellos. La Importancia Histórica El Libro Chantre es fundamental para el estudio de: • La agricultura medieval • La condición social de los pueblos • El poderío económico de la iglesia • La convivencia de las tres culturas en Aragón Durante siglos fue un documento de trabajo consultado por obispos y notarios. En tiempos modernos, José Luis Corral Lafuente y José Carlos Escribano Sánchez hicieron una edición completa, transcribiendo cada palabra y revelando su extraordinario valor histórico. El Mensaje El Libro Chantre enseña la importancia de la memoria. Cuando las tropas castellanas intentaron borrar el pasado quemando el archivo, el obispo Pedro Pérez Calvillo y el chantre Juan Pérez de Mugueta se resistieron. Se negaron a aceptar el olvido y reconstruyeron la memoria. Más de 600 años después, el Libro Chantre sigue vivo, sigue siendo estudiado, sigue revelando secretos sobre el pasado de Tarazona. Es un acto de resistencia contra el olvido, un testimonio de la convivencia, y un tesoro rescatado de las cenizas. Conservación El libro se conserva en el Archivo diocesano de Tarazona con la signatura "Cajón 8, lig. 8" (aunque por no caber, se coloca en el cajón 16 suplementario). Su estado de conservación es bueno, aunque presenta algunos ataques de carcoma y microorganismos. Conclusión El Libro Chantre es mucho más que un registro de propiedades. Es un monumento a la memoria, un testimonio de que incluso después de la destrucción más absoluta, la memoria puede ser reconstruida. Es una lección de que vale la pena preservar el pasado, porque el pasado nos define, nos explica, nos da raíces. Duración del episodio: Aproximadamente 13.5 minutos Narrado por: Sol de Almalí Dirección y producción: Javier Bona