Episodio 11: El edicto de expulsión: Destierro y diáspora

Episodio 11: El edicto de expulsión: Destierro y diáspora

Author: Javier Bona December 21, 2025 Duration: 6:31
Episodio 11: El edicto de expulsión: Destierro y diáspora Este penúltimo episodio, el más emotivo y dramático de la serie, narra el final de la vida judía en Tarazona y en toda Sefarad. Con un tono solemne y desolador, la narradora, Sol de Almalí, sitúa al oyente en el 31 de marzo de 1492, fecha de la firma del Edicto de Expulsión por los Reyes Católicos. El capítulo detalla cronológicamente los acontecimientos que se sucedieron en Tarazona. Primero, el pregón público de la orden a finales de abril, que daba a la comunidad judía un plazo de tres meses para abandonar el reino o convertirse al cristianismo. Se describe la inmediata reacción de las autoridades: el confinamiento de la judería, la prohibición de movimientos y el minucioso inventario de todos los bienes, casa por casa, a cargo de los notarios Antón Bueno y Antón Griso. El guión se centra en la angustia de las aproximadamente setenta familias judías de Tarazona durante esos meses. Se narra la malventa de sus propiedades, ilustrada con el dato de que tuvieron que vender la cosecha de uva por una cuarta parte de su valor real. Se explica el complejo proceso judicial para saldar todas las deudas con la Corona y con particulares antes de poder partir, culminando con el último acto oficial de la aljama el 27 de julio: la cesión de todos los bienes no vendidos al Real Patrimonio. La parte más emotiva del episodio aborda la dolorosa elección a la que se enfrentó la comunidad. Se estima que un 40% de la población eligió el bautismo, convirtiéndose en "cristianos nuevos" y afrontando un futuro de sospecha bajo la mirada de la Inquisición. El otro 60% eligió el destierro. Se describe la ruta del exilio, principalmente hacia el cercano reino de Navarra (Tudela y Cascante), un refugio que resultaría ser temporal, ya que Navarra también los expulsaría en 1498. Se menciona la posibilidad de que algunos partieran hacia Italia o el Imperio Otomano, aunque no hay constancia documental específica para los judíos de Tarazona. El episodio concluye con una reflexión de la narradora sobre el significado de la expulsión: la conversión de Sefarad de un hogar a una herida, y la diáspora como una memoria de dolor y esperanza perdida. El capítulo se cierra anunciando el episodio final, que explorará el legado y las huellas de la presencia judía en la Tarazona actual.

Imagina las calles empedradas y los murmullos de una comunidad vibrante que desapareció hace siglos. Judería medieval de Tarazona: Historia y memoria es un viaje sonoro íntimo y detallado a ese mundo perdido. Producido por Javier Bona, este podcast documental de dieciséis episodios no se limita a enumerar fechas y eventos; reconstruye la vida cotidiana, el esplendor cultural y el trágico final de la aljama judía de Tarazona. La narración cobra una profundidad única al ser entregada por la voz de Sol de Almalí, un personaje histórico del siglo XIV que guía al oyente como si estuviera compartiendo sus propios recuerdos. A través de este recurso narrativo, la serie logra que la historia se sienta personal e inmediata, más allá de los documentos académicos. Al escuchar cada episodio, se descubren las costumbres, los oficios, las tensiones y la riqueza de una comunidad hispanojudía que fue parte fundamental del tejido de la ciudad. Este proyecto es, en esencia, un acto de memoria sonora, diseñado para comprender un capítulo esencial de la historia medieval española desde una perspectiva humana y conmovedora. La producción invita a una reflexión pausada sobre el legado y la huella que permanece en las piedras y en la identidad de un lugar.
Author: Language: Spanish Episodes: 46

Judería medieval de Tarazona: Historia y memoria
Podcast Episodes
"Los caminos del Moncayo: Tarazona y Borja, dos juderías hermanas " [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 16:38
"Los caminos del Moncayo: Tarazona y Borja, dos juderías hermanas " Este episodio explora las profundas conexiones entre las comunidades judías de Tarazona y Borja durante el siglo XV, revelando una red de relaciones eco…
"Un día en la Judería de Tarazona" [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 15:38
"Un día en la Judería de Tarazona" Basado en la investigación y documentación de Miguel Ángel Motis Dolader Este episodio especial sigue un día completo en la judería medieval de Tarazona, un viernes del año 1385, desde…
El Libro Chantre: El Tesoro rescatado de las cenizas" [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 13:30
"El Libro Chantre: El Tesoro rescatado de las cenizas" Este episodio especial narra la extraordinaria historia del Libro Chantre de la Catedral de Tarazona, el tesoro más valioso del Archivo diocesano y un documento fund…
"Anécdotas y Curiosidades de la Judería Medieval de Tarazona" [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 20:59
"Anécdotas y Curiosidades de la Judería Medieval de Tarazona" Este episodio especial nos invita a descubrir la vida cotidiana de la judería medieval de Tarazona a través de anécdotas curiosas, sabores, olores, colores y…
"Gento Pollo: El Matarife de la Aljama de Tarazona en el Siglo XIV” [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 12:21
"Gento Pollo: El Matarife de la Aljama de Tarazona en el Siglo XIV” Este episodio explora la vida y el oficio de Gento Pollo (también conocido como Yento o Jento Pollo), rabí y carnicero de la Aljama judía de Tarazona en…
Las Raíces del Destierro: La Familia Benardout regresa a. Tarazona [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 7:52
Las Raíces del Destierro: La Familia Benardout regresa a Tarazona Este episodio narra el emotivo viaje de la familia Benardout, descendientes de judíos expulsados de España en 1492, en su búsqueda por reconectar con sus…
"The Roots of Exile: The Benardout Family Returns Tarazona [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 8:05
"The Roots of Exile: The Benardout Family Returns Tarazona” This episode narrates the moving journey of the Benardout family, descendants of Jews expelled from Spain in 1492, in their quest to reconnect with their origin…