When I Saw the Sea | met Ali Chahrour

When I Saw the Sea | met Ali Chahrour

Author: De Groene Amsterdammer April 20, 2026 Duration: 33:14

Hoe blijf je werken als choreograaf en regisseur wanneer er naast je repetitieruimte bommen vallen? De Libanese Ali Chahrour weet het. In juni presenteert hij tijdens het Holland Festival zijn multidisciplinaire dansvoorstelling When I Saw the Sea, een werk over de uitbuiting van vrouwelijke migrantenarbeiders in Beiroet, die zich ondanks hun kwetsbare positie krachtig staande weten te houden.

In deze podcast spreekt journalist Gizelle Mijnlieff met de Libanese regisseur en choreograaf Ali Chahrour. De podcast werd opgenomen een dag nadat er in heel Libanon bombardementen plaatsvonden. Hoe verwerkt Chahrour deze werkelijkheid in zijn werk? En hoe is het om kunst te maken in een oorlogsgebied?

When I Saw the Sea is tijdens het Holland Festival te zien in Theater Bellevue van 10 tot en met 14 juni. Deze podcast werd gemaakt door Gizelle Mijnlieff en Charlotte Remarque.

__

How do you keep working as a choreographer and director when bombs are falling next to your rehearsal space? The Lebanese Ali Chahrour knows the answer. This June, he will present his multidisciplinary dance performance When I Saw the Sea at the Holland Festival, a powerful story about migrant women in Beirut who confront exploitation and vulnerability.

In this podcast, journalist Gizelle Mijnlieff speaks with Lebanese director and choreographer Ali Chahrour. The conversation was recorded one day after more than 100 attacks took place across Lebanon in under ten minutes. How does Chahrour incorporate this reality into his work? And what does it mean to create art in a war zone?

When I Saw the Sea will be performed during the Holland Festival at Theater Bellevue from 10 to 14 June. This podcast was made by Gizelle Mijnlieff and Charlotte Remarque.

See omnystudio.com/listener for privacy information.


Elke juni verandert Amsterdam in een levend laboratorium voor de nieuwste ontwikkelingen in theater, muziek en dans. De Holland Festival Podcast, gemaakt door De Groene Amsterdammer, duikt voor je de diepte in. Dit is geen gewone aankondiging of recensie, maar een serie gesprekken die je meeneemt achter de schermen van de meest uitgesproken voorstellingen. Presentatoren Thomas Heerma van Voss, Gawie Keyser en Stephan Sanders gaan in gesprek met de kunstenaars zelf, maar ook met scherpe critici en kenners die context kunnen geven. Je hoort niet alleen wat er te zien is, maar vooral waaróm een voorstelling is gemaakt, welke vragen ze oproept en welke artistieke keuzes erachter schuilgaan. Deze podcast fungeert als je persoonlijke gids door het drukke festivalprogramma van 11 tot en met 29 juni. De gesprekken zijn verdiepend en onthullen de gedachtenwereld van de makers, van gevestigde namen tot opkomend talent. Het is alsof je een uitgebreid festivalcafégesprek beluistert, vol inzichten die je voor of na je bezoek kunt meenemen. Of je nu zelf kaartjes hebt of gewoon nieuwsgierig bent naar de grenzen van de podiumkunsten, deze serie biedt de verdieping die bij een festival van dit kaliber past. Luister voor een uniek perspectief op de kunst die de discussie bepaalt.
Author: Language: Dutch Episodes: 90

De Holland Festival Podcast
Podcast Episodes
Porca Miseria [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 30:01
Trajal Harrell, een naam die bezoekers van het Holland Festival bekend in de oren zal klinken, maakte eerder de achtdelige serie Twenty Looks or Paris Is Burning at The Judson Church. De Judson Church was de plek waar in…
Moby Dick; or, The Whale [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 31:01
Moby Dick is een nieuwe productie van de Amerikaanse filmmaker, kunstenaar en performer Wu Tsang. Zij ontdekt met haar werk verborgen geschiedenissen en vertelt verhalen van gemarginaliseerde groepen. Moby Dick is een be…
A Play for the Living in a Time of Extinction [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 33:14
De klimaatcrisis walst over ons heen; de wereld waarin we opgroeiden zal niet die zijn waarin we oud worden. Hoe moeten we omgaan met die veranderingen? Hoe houden we ons staande? A Play for the Living in a Time of Extin…
Yemandja [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 30:13
Het kunstenaarschap van Angélique Kidjo, ‘doyenne van Afrikaanse pop’, wordt meermaals besproken in deze podcastreeks. In muziektheaterstuk Yemandja, waarinKidjo de hoofdrol vertolkt, heeft de set een bijzonder design. H…
The Murder of Halit Yozgat [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 32:05
De feiten: op 6 april 2006 werd op klaarlichte dag in een internetcafé in Kassel, Duitsland, de 21-jarige Halit Yozgat tweemaal door het hoofd geschoten. Een van de aanwezigen was, opvallend genoeg, een undercoveragent v…
L’Olivier [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 29:50
De populaire Franse zangeres Wallen en rapper Abd Al Malik zijn op zoek naar universele waarden als vrede, gerechtigheid en verwantschap. Hun nieuwe muzikale manifest L’Olivier (‘de olijfboom’) is de vrucht van hun jaren…
Le Moindre Geste [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 30:08
Le Moindre Geste is een voorstelling die choreografen, dansers en curatoren Selma en Sofiane Ouissi maakten met het Belgische Les ballets C de la B. In deze podcast gaat Groene-redacteur Roos van der Lint in gesprek met…
Circulus/Coro [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 32:57
Componist Robin de Raaff maakte een pianoconcert speciaal voor een specifieke ruimte, de ronde Gashouder van de Westergasfabriek, en voor een specifieke pianist, Ralph van Raat, die eerder al De Raaffs eerste pianoconcer…
Der besuch der alten Dame [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 33:49
Wat gebeurt er als je een klassieke theatertekst neemt voor een groot gezelschap, al het decor eruit sloopt, de vierde muur doorbreekt, en alle rollen door twee acteurs laat spelen? Nicolas Stemann, associate artist van…
De Kersentuin (La Cerisaie) [not-audio_url] [/not-audio_url]

Duration: 30:00
Tsjechovs De kersentuin – wie er is niet groot mee geworden? Want De kersentuin, of zoals het heet in regie van Tiago Rodrigues, La cerisaie, is een stuk dat altijd actueel is. Het gaat over traditie en vooruitgang, over…